"Подивися на море, вдихни ці квітучі апельсини ..."

Наш союзник Bikinika

Цього року зима в Сибіру була довгою-довгою, леденяще холодної і дуже сніжною. Білий іскристий сніг, що сховав осіннє бездоріжжя, спочатку дуже радував своїм невестиной нарядом, дерева в пухнастому інеї створювали відчуття казки, підготовка до новорічних свят розбурхувала і піднімала настрій. Але час минав, причому повільними невідчутними кроками, за вікном, як і раніше опускалися ранні сутінки, підвивав пронизують вітру, яскраві фарби в природі були геть відсутні. Почалася хандра і депресія, стало здаватися, що ця зима ніколи не закінчиться, шарфи-шапки-чоботи-рукавиці НЕ упак на верхні полички до наступного сезону, а сонечко не прогляне крізь сіро-свинцеві хмари ... Ах, як же порадував мене Восьмиберезневий сонячний день , з капелями і золотистими сонячними відблисками на калюжах, з букетами тюльпанів в руках чоловіків і усміхненими обличчями перехожих! Я немов прокинулася від сну і зрозуміла, що давним-давно пора викласти наші фотоальбоми про поїздку в Сорренто і по Амальфітанського узбережжя! Так що лікуємося від зимової хандри фотографіями моря і сонця самого розкрученого містечка Кампанії.

Я впевнена, що у кожного є най-най бажане для поїздки місце, то, що завжди знаходить відгук у серці, завжди звучить в унісон з внутрішнім голосом, і малює в уяві картинки абсолютного щастя. Чому саме Сорренто задовго до нашої поїздки був моїм найпотаємнішим желаніем- явище, що не піддається логічному поясненню. Може бути це пісня винна, адже «Вернись в Сорренто» вже друге століття не втрачає своєї популярності і звучить все в новому і новому виконанні, кожна нотка мелодії наповнена любов'ю і світлим сумом ... Цікаво, адже пісня про кохання до дівчини, яка їде, а сприймається, як пісня про любов до Сорренто. Ну та й навіщо копатися в причинах моєї пристрасної любові до цього міста, адже головне, що вони привели мене до нього в гості, і подарували саме ті хвилини всеосяжного щастя, про які мріялося.

У першій нашій поїздці по Італії, коли ми взяли ознайомлювальний тур у туроператора приплюсувати Сорренто до нього ніяк не вдалося. Дев'ять днів від Рима до Мілана плюс тиждень відпочинку на море і бажано в Сорренто! Так озвучили ми своє бажання дівчаткам з агенства. Кілька днів вони переконували мене, що повертатися їх Мілана в Сорренто не варто, поруч є Лигурийское узбережжі і там прекрасно не менше, я розбудовувалася до сліз. Зараз нітрохи не шкодую про те, що в результаті ми поїхали в Санта-Маргеріта Лігуре і побачила не менш мальовничі береги, але мрія не могла залишитися нездійсненої. Тому на наступний рік, наплювавши на логістику переміщень, ми прилетіли в Рим, потім поїхали на тиждень до Флоренції, а звідти назад через Рим і Неаполь в Сорренто, з якого повернулися знову до Риму. П'ять днів-мені цього виявилося катастрофічно мало, і - не повірите! - на наступний рік ми знову приїхали в Сорренто, вже на тиждень! Так що фотографії в альбомі зібрані з двох поїздок і доповнюють один одного. Найбільше мені хочеться передати настрій, що панує в цьому мандариново-лимонному містечку і я зовсім не збираюся вантажити вас історичними довідками.

Місто на вершині стрімкій скелі - таким було перше враження від фотографій Сорренто, коли ми розглядали їх в інтернеті до поїздки. Так, саме такі фотографії ми і самі зробили, але вони ніяк не передають твої відчуття на місці, коли ти опиняєшся сам на вершині цієї самої скелі. Ой, а деякі ще й бояться висоти до мурашок в колінах.

- «Поясни мені, чому ти так мріяла про Сорренто, - запитав мене мій чоловік в перший день, побачивши пояснивши від страху губи, коли ми в прозорому ліфті спускалися від ресепшен на наш поверх прямо над пропастью- адже ти бачила на фотографіях, як розташований Сорренто? »

- «Дорогий, я не знаю, я подивилася на стежку, що веде в місто вздовж скелі по самому краю, і як я зможу по ній пройти - поняття не маю, я не думала, що мені буде так страшно!» - чесно відповіла я.

Перемагати свої страхи необхідно завжди, приблизно через дня два моя акрофобія стала здаватися, нехай не зовсім пішла, але на час приховав до кращих для неї часів. Ось дивлюся на фотографію сейчас- адже зовсім не страшно, ха-ха!

Дістатися від Неаполя до Сорренто можна місцевої електричкою або катером по воді. катером швидко-20 хвилин, на електричці з постійними зупинками кожні 1000 метрів хвилин 40-50. Але зате відразу на ж / д вокзалі ти спускаєшся вниз на станцію Circumvesuviana, квиток коштує близько 4 євро, а по воді можна потім порожняком на екскурсію в Неаполь з'їздити за «смішні» 24 євро. Зате електричка на Сорренто- це фантастика! Розмальована графіті і убита всередині, що викликає питання про вік всім своїм виглядом, вона через кілька хвилин виявляється найвеселішим місцем. Бо місцеві хлопці зарабативют на хліб насущний веселою мажорною музикою, вітаючи приїжджаючих гостей, годувальників курорту і проводжаючи їх потім назад бравурними маршами. Вам же не шкода 1-2 євро за гарний настрій?

Ну, а тепер перші наші стежки по краєчку урвища, щоб ви відразу перейнялися особливістю архітектури і вуличок Сорренто. Між скелею з одного боку і обривом з іншого проходить вузька дорога, по якій на швидкості пролітають мотоцикли, моторолери та машини, змушуючи інстинктивно притискати сумочку до стегна. Уздовж дороги йде вузенька пішохідна доріжка шириною тільки для однієї людини, тому ходити доводиться гуськом, а зі втречнимі відпочиваючими розходимося тільки зробивши крок на дорогу.

Нависають над морем тераси на будь-якій висоті зустрічаються постійно і надають містечку додаткової чарівності. Тому що це те, чого більше немає ніде, як родзинка до торту. І взагалі, це знахідка для папараці, з усіх терас вище видно все, що відбувається на нижніх терасах!

Я пам'ятаю, як вразив мене вигляд на наш готель знизу, коли ми в перший раз пішли гуляти по Сорренто. Хоча на цій фотографії зовсім не страшно, тут навіть гарненько все і романтично ...

Але якщо підійти ближче і задерти вгору голову на наш готель-уууу, інше враження зовсім! Наші балкончики не зліва, а ось там, на вершині скелі ....

Проте, на наступний рік я точно знала, в якому готелі хочу зупинитися, і цей готель був ще трохи вище! Як то кажуть: клин клином, розслабтеся і отримуйте задоволення!

Справа в тому, що приїжджаючи в Сорренто треба обов'язково вибирати номер з терасою або балконом і видом на Неаполітанська затока і Везувій, це 50 відсотків ваших емоцій і вражень від відпочинку, готель може бути будь-яким-2,3,4,5 зірок, але вигляд з балкона тільки такий. Вибрати і добре і недорого складно, де ви бачили, щоб ці дві речі збігалися? Дуже заздалегідь, буквально в січні ми замовили такий номер в готелі La Tonnarella, додатковим бонусом якого була наявність свого, нехай і маленького, але свого! пляжу. Уявіть собі, які почуття ви відчуваєте, коли заходите в номер і бачите навіть більш того, що ви очікували! Це був не балкончик (як у моєї сестри з чоловіком), нам дістався за ту ж ціну номер з прекрасним патіо, трам-там-та-там!

Що, що ви говорите? Він теж висить над прірвою? Ні, я точно цього не відчуваю, так вам просто завидно! Повертаємо голову наліво а там тераса ресторану готелю для романтичної вечері.

Повертаємо голову направо-ах, який вид на півострів Сорренто і затоку відкривається! Ой, а що це там під нашими ногамі- басейн готелю минулого сезону, Settimo Cielo? Ну, якщо в тому році ми були на сьомому небі, значить в цьому вже точно в раю!

Внизу дуже добре проглядається рибальське село Марина Гранде, ось тільки якось так вийшло, що ні в одну з поїздок ми так і не дійшли до ресторанчика в цьому селі. Поки пройдеш по серпантину цю дорогу вниз, стільки раз зустрінеш різні привабливі містечка ...

А якщо голову нікуди не повертати, то прямо перед вамібудет видно Везувій і Неаполь біля його підніжжя в усій красі!

Що не кажи, номер з патіо нам дістався чудовий, тому і гості до нас навідувалися постійно, ми б сказали: щоранку в міру можливості! Вели себе нахабно, зневажливо косячи поглядом, натякаючи, що хтось тут тимчасово, а вони назавжди.

Сам номер теж не підкачав, як і інтер'єр готелю, а вже який найтонший омлетик з помідорами чері всередині на сніданок готував шеф-кухар-просто пальчики оближеш.

Ну і най-най - це дорога на пляж, спочатку на ліфті, а потім по вузенькій тропіночкі, серед квітів і дикого винограду на невеликий пляж, єдиним мінусом якого було некомфортний вхід в воду через каміння, але для цього варто було просто купити спеціальну взуття. А вода - вода в серпні ласкава і тепла, в загальному якщо трохи пісеньку переделать- «У цій шалене кохання ми звичайно утопимо один одного і будемо плавати з тобою як чотири три морські зірки!» Нда, ну, а що робити, четверта зірка тимчасово попрацював (а) фотографом.

Думаєте чому я так вам про пляжі розписую? Просто в нашу першу поїздку ми переконалися, що пляжів в Сорренто немає в принципі. Невеликий пляжик у Марини Гранде з вулканічним піском завжди переповнений, дуже невеликий і швидше дитячий, пляжі готелів в основному все зі спуском у воду з платформ, а засмагати нехай і на лежаку, але стоїть на бетонній плиті, мене якось не вразило. Чесно-не зовсім пляжний він місто, Сорренто, нічого не поробиш, у кожного свої недоліки ... Любити його від цього я не перестану. До речі, а ось порядковий переклад пісні з італьянскогого на російський мені подобається навіть більше звичного віршованого. Може саме він пояснить вам, за що я так люблю Сорренто ?!

«Поглянь, поглянь на цей сад!

Вдихни, вдихни ці квітучі апельсини!

Їх ніжний аромат проникає прямо в серце! »

Загальновідомо, що Сорренто- край лимонів, апельсинів і мандаринів. Ніде більше я не ходила в прямому сенсі слова по валяються на траві мандарина, просто блюзнірство з моєї сибірської точки зору! Я ось на своє мандаринове дерево вдома не надишусь- оббризкую, поливаю, підгодовую, плекаю щосили! Звичайно ж у мене не мандаринки, а декоративний кумкуват зростає ... але виглядає натурально, прям як в Сорренто! Тут же куди погляд ні кінь- помаранчеві і жовті мплоди крізь зелені гілки як маленькі сонечка! А як приємно повечеряти в кафе під лимонними деревами! Чарівний романтичний вечір! Само собою і меню підходяще.

Вечори в Сорренто взагалі-то все романтичні, по іншому і бути не може! Увечері центральна вулиця міста закривається для руху машин і настає час гуляють відпочиваючих. Кафе привітно відкривають двері, столи накриті, магазини зазивають до себе вітринами, все продавщиці посміхаються тобі як старому доброму знайомому. Цікаво, що коли цього літа я зайшла в магазин, де купила в минулому році одну річ, то відчула просто шок. Продавщиця запитала мене-«Ви повернулися в Сорренто? Тут дуже добре і багато приїжджають не по одному разу. А як вам ваша покупка, ви задоволені? »І в точності назвала те, що я купила. Напевно, таким і повинен бути професіонал у своїй справі ...

Визначення «курортне місто» до Сорренто дуже підходить. Звичайно ж, ми багато гуляли по його вулицях, оглядали його визначні пам'ятки, але найменше я хочу перебити ваш настрій від Сорренто докладним описом його маршрутів. Не цього разу! Нехай продовжує звучати у вашому серці його мелодія!

«Подивися, як прекрасно море!

Скільки почуттів воно пробуджує!

Так само і ти, коли дивишся на когось

Він починає марити наяву. »

І я вас запевняю - нічого не зрівняється з релаксом, коли дивишся на морську гладь, по якій ковзають різні морські судна. Великі і маленькі, рибальські човники і круїзні лайнери, пороми-трудяги і прогулянкові катери, навіть паруснікі- що тільки не прикрашає краєвид Неаполітанської затоки! Навіть червоні паруса- де ти, Ассоль!

«Подивися на море біля Сорренто

Що за скарби таяться в його глибині

Навіть той, хто об'їхав весь світ

Подібного не бачив »

Фотографії самого центру Сорренто, його затишних і чистих, квітучих вулиць трохи вибиваються із задуманого формату. Ех, є, є все ж в цій пісні про Сорренто якась недомовленість! Приїжджайте і самі пройдіться по площі, що носить ім'я місцевого поета Торквато Тассо, по головній вулиці Корсо Італія, відвідайте церкву Карміни і Базиліку Святого Антоніо, віллу Коммунале і Фьорентино, Кафедральний собор і звичайно зійдіть по унікальній вулиці Луїджі де Майо, прокладеної по дну глибокої ущелини , що утворився після землетрясенія- і ви обов'язково налаштовані на музичну хвилю цієї пісні і зачаровані містом ви захочете знову і знову повертатися сюди.

«Чуєш в гаях апельсинових

Звуки трелей солов'їні?

Вся в квітах благоухая

Розцвіла земля навколо »

А ще, перебуваючи в Сорренто, не можна не звернути уваги на кераміку, це ще одна родзинка міста. У численних магазинчиках дивовижний вибір тематичних фігурок різного формату, роздивляння якості роботи цих статуеток досталяет велику насолоду. Ну, а керамічний посуд і тонкої і більш грубої роботи взагалі викликає у мене сплеск емоцій і свербіж в рученятах. Не втрималася, одна з цих тарілочок прилетіла до мене назовсім.

Як несподівано швидко ти прийшов, наш прощальний вечір. Ми замовили вечерю в нашому ресторанному готелі, при свічках на відкритій терасі, і знаєте, що я вам скажу? Якщо ви зупинитеся в цьому готелі - ні за що не ігноруйте цей ресторан. Шеф-кухар чудовий! Чарівний вечір вам буде забезпечений!

«А ти кажеш:" Я їду, прощай! "

Ти віддаляєшся від цього серця

Від цієї землі, повної любові.

І тобі вистачає серця не повернутися?

Але не покидай мене

Не примушуй мене страждати!

Вернись в Сорренто!

Поверни мене до життя!"