Статьи

Похід в луна-парк

Наш союзник Bikinika

Від розваг просто розбігаються очі, а в голові у ваших діточок вибудовується складний план, як вблагати батьків і, по можливості, покататися на всьому, та ще пару зайвих раз вистрілити в тирі - «hýčkat», повеселитися - «udělat radost» і розважимо - «pobavit» наших діточок. Чеські луна-парки - «lunapark», подібно бродячим циркам - «cirkus» подорожують по всій країні зупиняючись на кілька днів, або, якщо це велике місто, кілька тижнів, в парках - «park», на площах - «náměstí» або просто на великих галявинах - «louka», де є місце розгорнути і побудувати своє місто розваг - «město zábavy». Зазвичай це буває схоже на невелике диво, ще ввечері на сусідній галявині погойдувалися лише трава і квіти, а вранці жителів навколишніх будинків будить музика і веселі голоси зазивав - «vyvolávač». Настільки швидко карусельники - «kolotočáři» навчилися розгортати свої розважальні машини.
«Střelnice» і спробувати виграти маску - «maska», настільки популярного сьогодні «спайдер міна». І чого тільки не немає в луна-парку!
Від розваг просто розбігаються очі, а в голові у ваших діточок вибудовується складний план, як вблагати батьків і, по можливості, покататися на всьому, та ще пару зайвих раз вистрілити в тирі - «hýčkat», повеселитися - «udělat radost» і розважимо - «pobavit» наших діточок Можна проїхатися і подрожать - «třást se» в класичній кімнаті жахів - «strašidelný hrad», де поряд з добре відомими скелетами - «kostra» і упирями - «upír» на вас напевно кинеться троль з кийком - «trol s kyjem» або величезна змія - «had» з фільму про пригоди Гаррі Поттера. Поза конкуренцією завжди залишається знаменитий автодром - «autodráha», де будь-яке зіткнення супроводжується сміхом і триває веселою гонитвою. Для любителів політати - найрізноманітніші каруселі - «kolotoč», а для тих, хто вважає за краще гострі відчуття, гарні тарзанка і американські гірки, по-чеськи цей атракціон - «atrakce» називається - гірська дорога - «horská dráha». Ну, а якщо після придбання квитків на каруселі, в вашому «товстому гаманці» - «tlustá peněženka» залишилися деякі монетки, йдучи з луна-парку, накупите собі і дітям купу пряників, льодяників і лимонаду - «perníky», «bonbóny »,« limonáda ». Приємно добре тобі і перекусити!