- 10 речей, які потрібно зробити в Переславлі-Заліському
- Де зупинитися в Переславлі-Заліському
- Діловий туризм в Переславль-Заліському
- Скільки грошей взяти з собою в Переславль-Залеський
- Як дістатися до Переславля-Залеського
- Аеропорти
- Як дістатися з аеропорту до центру Переславль-Залеського
- вокзали
- Транспорт в Переславлі-Заліському
- автобуси
- таксі
- На своєму авто
- Що подивитися в Переславлі-Заліському
- Спасо-Преображенський собор
- Будинок царя Берендея
- Бот Петра I
- музей праски
- дендрологічний сад
- Розваги в Переславлі-Заліському
- Де поїсти в Переславлі-Заліському
- Віза в Россию
Наш союзник Bikinika
П ереславль Залеський - місто в Ярославській області, закладений князем Юрієм Долгоруким, батьківщина Олександра Невського і казковий центр «Золотого Кільця Росії». У цьому маленькому населеному пункті збереглося багато шедеврів давньоруського зодчества і різноманітних пам'яток архітектури. У поєднанні з живою природою місце знаходить неповторний шарм і чарівність маленьких міст, звідки «пішла російська земля». З Переславлем-Залесским пов'язано багато історій і переказів, тут можна відвідати величезну кількість музеїв - маленький, але древнє місто таїть в собі багато цікавого. Уже одна назва міста притягує і заражає таємничістю. Пориньте і ви в захоплюючу російську казку-бувальщина, що живе і в наш час! Переславль-Залеський завжди радо зустрічає гостей і радіє їм, як справжня російська господиня. 
Розташування
в 140 км від Москви, в Ярославській області, на березі Плещеєва озера і впадання в нього річки Трубіж Населення 40 283 особи (2014 рік) Мова російська Валюта російський рубль Чим відомий місто Олександр Невський, Спасо-Преображенський собор, «потішний флот» Петра I, озеро Плещеево Клімат помірно-Континентального, з відносно низькою різницею між зимовими і літніми температурами, середня температура липня становить +23 с, спека трапляється нечасто, зима легка, середня температура січня - 15 с
10 речей, які потрібно зробити в Переславлі-Заліському
- Відвідати Спасо-Преображенський Собор
- Загадати бажання, стоячи босоніж на Синьому камені у Плещеєва озера
- Побачити петровський бот «Фортуна» в Музеї, на місці колишньої верфі
- Побувати в казковому «Будинку Берендея»
- Погуляти по Переславском Кремлю
- Дізнатися все про старовинні залізницях в Музеї паровозів
- Здійснити прогулянку на човні по Плещеєва озера
- Вивчити історію чайників і прасок в однойменних музеях міста
- Здійснити 1,5 годинний політ на повітряній кулі і побачити Переславль з повітря
- Помилуватися рослинністю в дендрологічному саду міста
Коли їхати в Переславль-Залеський
Переславль-Залеський доступний для відвідування в будь-який час року. Церкви, монастирі, пам'ятки тут відкриті протягом усього року. Питання тільки в тому, наскільки комфортно Вам буде гуляти і милуватися околицями взимку.
Кінець весни і літо визнаються самим відповідному часом для відвідування Переславля-Залеського. У теплу пору року в місті можна влаштувати пікнік на березі озера Плещеево, покататися на човнах, кайте, серфі, порибалити і взяти участь в міських святах.
12 липнятут відзначається День міста, спільно з днем народження Олександра Невського, найвідомішого уродженця Переславля. У липні проходить фестиваль повітроплавців на теплових аеростатах «Золоте кільце Росії». Також Переславская земля славиться святими джерелами, вода в яких вважається чистою і цілющою. Якщо ви хочете скупатися у святій воді, явно варто їхати в місто влітку.
Осінь в Переславлі-Заліському приємна, золота і без сильного кількості опадів. У місто варто з'їздити заради того, щоб погуляти по Дендрологічному саду і численних парках. Монастирі, храми та інші пам'ятки «Золотого кільця» також відкриті для відвідування.
Де зупинитися в Переславлі-Заліському
У Переславлі, як і більшості невеликих російських міст, ціни на готелі досить низькі, а умови трохи відрізняються від звичної «зіркового» системи. готелів в місті небагато, і варіанти приблизно однакові за умовами, тому ключовим фактором при виборі стає розташування. До послуг гостей надані номери кількох категорій. Окремим плюсом відпочинку в Переславлі виступає те, що готелі категорії «бізнес» і «люкс» в Переславлі цілком можуть дозволити собі люди з середнім достатком.
Одними з найпопулярніших 3-зіркових готелів міста вважаються готель Переславль , Готель Західна , Готель Загородово , Готель Орхідея , Готель Вікторія Плаза . Всі вони близько розташовані до центру та визначним пам'яткам міста, і вважаються хорошим вибором в плані співвідношення ціна-якість. У деяких готелях є дитячі кімнати, а персонал готовий завжди прийти на допомогу.
Тим, хто віддає перевагу домашній затишок і невеликі готелі з індивідуальним підходом персоналу, який знає гостей в обличчя, пропонуємо апартаменти Переславля-Залеського .
А недорогі готелі Переславля-Залеського дозволять знайти прийнятний за ціною номер (насправді, з ціною нижче середнього по Росії), в якому, втім, є все необхідне для якісного відпочинку в місті.
Діловий туризм в Переславль-Заліському
Золоте кільце Росії - це прекрасна архітектура часів Давньої Русі, річкові простори, грибні ліси, полювання та риболовля. Регіон давно привертає гостей не тільки з Росії, але і з-за кордону. Завдяки близькості до Москви, Санкт-Петербургу в Переславлі-Заліському останнім часом зростає потік ділових гостей. Крім того, міста Золотого кільця відвідують близько 80% іноземних туристів, що приїжджають в Росію.
Така тенденція позначається на готельній сфері Переславля і пред'являє високі вимоги до місць розміщення. Готелі Переславля-Залеського сьогодні перебудовуються на високий рівень сервісу і розширюють комплекс послуг для бізнесменів.
Однією з таких є готель "Переславль" , Розташована в історичному центрі міста. Це найбільший готель Переславля-Залеського, 140 комфортабельних номерів на 215 місць дозволяють знайти місце навіть за кілька днів перед відрядженням. Нещодавно зазнавши реконструкцію, готель «Переславль» стала сучасним готельним комплексом з розвиненою інфраструктурою, до якої входить і конференц-зал на 50 осіб.
Іншим гідним готелем вважається готель "Вікторія Плаза" в 2 км від центру міста. Гостям готелю відкривається чудовий вид на Плещеево озеро. Номери готелю відрізняються сучасними інтер'єрами. У ресторані готелю можна покуштувати страви європейської та кавказької кухні.
Готель "Петровський" - ще один готель, що відповідає найвищим вимогам ділової аудиторії. До послуг гостей наданий безкоштовний Wi-Fi і безкоштовна приватна парковка. У номерах є робоча зона, попрацювати також можна в лобі готелю і в кафе неподалік. Готель невеликий, тут не спостерігається суєти, як в готелях великих мереж, а номери відповідають усім міжнародним стандартам.
При цьому адміністрація Переславля-Заслесского усвідомлює необхідність розширення туристичної інфраструктури відповідно до міжнародних вимог. Так, нещодавно між урядом Москви і адміністрацією Ярославської області було прийнято угоду про будівництво нових тризіркових готелів . У самий найближчий час готель під управлінням мережі «Інтурист» з'явиться і в Переславлі-Заліському.
Скільки грошей взяти з собою в Переславль-Залеський
Нижче наводимо приблизні ціни на життя в Переславлі-Заліському. Ціни допоможуть вам зорієнтуватися до і під час подорожі, скільки грошей брати з собою в поїздку і в якому розмірі можуть бути витрати в місті
проживання в апартаментах - від 3500 руб. / добу;
проживання в недорогих готелях - від 800 руб. / добу;
проживання в 3-зіркових готелях і вище - 1500-2600 руб. / добу;
проїзд в громадському транспорті - 10 руб .;
чашка кави в кафе - від 50 руб.
кружка пива 0,5 л - від 70 руб. (В залежності від марки)
квиток в кіно - від 100 руб.
прийом їжі в кафе - 200 руб. / чол .;
вечеря в ресторані - від 700 руб. / чол ..
Як дістатися до Переславля-Залеського
Переславль-Залеський розташований рівно на середині шляху з Москви в Ярославль (траса М8), в 130 км на північний схід від Москви і в 124 км на південний захід від Ярославля.
Аеропорти
Аеропорту в місті, на жаль, немає. Найближчі зручні для прильоту аеропорти знаходяться в Москві і в Ярославлі.
Як дістатися з аеропорту до центру Переславль-Залеського
З московських аеропортів Домодєдово, Шереметьєво і Внуково ви зможете дістатися до Переславля-Залеського на автобусі з Московського центрального автовокзалу (м.Щелковская). Вартість квитка з Москви в Переславль - близько 400 руб. Час в дорозі - 2 ч.
З аеропорту Ярославля легко дістатися до Переславля-Залеського, доїхавши до автостанції «Ярославль головний». Звідти - на автобусі до Переславля-Залеського.
вокзали
Залізниці в місті немає. Але на поїзді можна доїхати майже до Переславля. Залізничні станції є в селах Рязанцево (21 км) і Берендєєво (18 км). До цих станцій можна дістатися з Москви.
З Москви: Відправлення від Ярославського ж / д вокзалу м Москви на електричках Ярославського напрямку до станцій Берендєєво, Рязанцево і м Александрова Володимирській області. Найближча станція до Переславлю - Берендєєво, відстань по прямій від МКАД - 121 км на північний схід, від центру Москви - 138 км, від ст. Берендєєво до Переславля - 18 км.
З Ярославля: З Ярославського вокзалу на електричці або поїзді доїхати до м Александрова Володимирській області (170 км). З Александрова (поїзд до Ярославля) до ст. Берендєєво або Рязанцево. Далі на автобусі до Переславля.
Берендєєво - залізнична станція Олександрівського напрямки Північної залізниці, розташована в селищі Берендєєво Ярославської області. На станції є каса для продажу квитків на приміські поїзди. Від станції відходить вантажна гілка на Переславль-Залеський. На станції зупиняються всі електропоїзди, що йдуть на Александров.
Транспорт в Переславлі-Заліському
Основним транспортом в місті є автобус. Починає роботу о 5.00, а закінчує в 23.00.
автобуси
Автобус - це не тільки домінантне ланка системи громадського транспорту Переславля-Залеського, - гості часто прибувають в саме місто на автобусі.
З Москви:
регулярним автобусом з Московського центрального автовокзалу ( «м. Щолківська») за маршрутом Москва-Переславль, Москва-Кострома, Москва-Ярославль і т.д. Автобуси ходять практично кожну годину. Відправлення з другого перону. Вартість проїзду - 260 рублів з людини. Квитки, особливо в п'ятницю і передсвяткові дні, краще брати заздалегідь. Але якщо ви прийшли до відправлення, а квитків не виявилося, можна домовитися з водієм автобуса.
З Ярославля: Автобусом з автостанції «Ярославль Головний». Квитки краще купувати заздалегідь, щоб уникнути проблем з їх придбанням на вихідні і тривалі святкові дні. Також варто заздалегідь забронювати квиток на зворотний шлях і обов'язково перевірити час відправлення.
У самому місті всього 8 діючих маршрутів. Маршрути автобусів №1, №3, №6 йдуть через все місто з півдня на північ по старій трасі М8 від автовокзалу (№3 від зупинки "Бібліотека") повз Горицького монастиря і Спасо-Преображенського собору. До бота Петра I 3 км по дорозі в сторону Купанского від Горицького монастиря, міські автобуси туди не ходять, приміські ходять досить рідко, тому простіше доїхати на таксі або автостопом. Проїзд на автобусі коштує 10 рублів.
таксі
Переміщатися по місту краще на недорогому таксі, а не на приватників. 1 поїздка в межах міста коштує приблизно 60 р., А виїзд в найближчі околиці Переславля-Залеського оцінюється близько 150 руб.
На таксі можна доїхати з Переславля-Залеського до Москви, заплативши за поїздку близько 1000 рублів!
Переславский таксопарк, в основному, представлений вітчизняними транспортними засобами.
На своєму авто
Дістатися з Москви до Переславля-Залеського можна по Федеральної трасі «М8 Холмогори» (Ярославське напрямок). Виїзд з Москви по Ярославському шосе (Північно-східний адміністративний округ). Час в дорозі - 2 години.
Що подивитися в Переславлі-Заліському
Переславский Кремль
Переславский Кремль - історичний центр міста, перенесений сюди Юрієм Долгоруким в 1152 році. «Серце міста» оточене добре збереженим кільцем земляних валів, висотою близько 8 метрів. Довжина кріпосних стін - 800 метрів, ширина - близько 600. Ансамбль Кремля включає в себе кілька древніх храмів: Стрітенський Новодівочий монастир, Собор Володимирської ікони Божої Матері і церква Олександра Невського, Церква Петра Митрополита, Храм Сергія Радонезького. Але найбільш значущим і старшим за датою зведення є Спасо-Преображенський собор, побудований на місці народження Олександра Невського. Адреса: Переславль-Залеський, вул.Радянська.
Спасо-Преображенський собор
Спасо-Преображенський собор - найдавніший храм в Переславлі-Заліському. Був закладений Юрієм Долгоруким і єдиний з його будівель зберігся почи в первозданному вигляді до наших днів. Зовні будівля являє собою чотиристовпний одноголовий храм з трьома апсидами, високий, з хорами, де сиділи князь та його родина. Стіни храму зовні прості, позбавлені будь-якого відмітної декору. Білокам'яний собор займає невелику площу, оскільки будувався для невеликого числа тих, хто молиться: наближених князя, воїнів, міської знаті. У соборі були хрещені князь Ярослав, батько Олександра Невського, і Юрій, син Дмитра Донського; тут бували Данило Московський, Іван III, їх сім'ї, сюди не раз приїжджав на прощу Іван Грозний. Також відомо, що тут поховані син і онук Олександра Невського Дмитро Олександрович та Іван Дмитрович.
Будинок царя Берендея
Будинок царя Берендея - центр художніх промислів в Переславлі-Заліському. Являє собою дерев'яний будинок з яскраво розфарбованими лиштвами з мансардою і навісом над ганком, де гостей під час екскурсій зустрічає сам цар Берендей. Всередині знаходиться тронний зал царя Берендея, де можна почути від нього розповідь про давнє племені берендеїв, які населяли Переславском землю в XII столітті. У Будинку Берендея проводяться майстер-класи з виготовлення сувенірів, фольклорні програми і уявлення. Відпочити після відвідування центру можна в затишному кафе-трапезній, скуштувавши страви старовинної російської кухні. Адреса: вул.Урицького, 38.
Бот Петра I
Бот Петра I - міні-садиба найвідомішого російського імператора і один з найстаріших російських музеїв. Саме тут, на Плещеевом озері, Петро Перший будував знамениту «потішну флотилію», передбачає появу російського Військово-Морського Флоту. На території музею-садиби знаходяться обеліск і пам'ятник Петру I, Білий палац, Ботний будинок, ротонда, Тріумфальні ворота і сторожка. Музей з'явився в 1803 році, з ініціативи володимирського губернатора І.М.Долгорукого. Адреса: Ярославська область, Переславский район, село Веськово.
музей праски
Музей праски - один з незвичайних приватних музеїв міста Переславля-Залеського, який організував місцевий ентузіаст Андрій Воробйов. Музей містить унікальну колекцію важливого предмета побуту. Тут є праски суцільнолиті, з подвійним дном, чавунні, алюмінієві, дерев'яні, а також ситцевий, вугільні та спиртові, крихітний праска, який поміщається на кінчику мізинця, і 10-кілограмовий, яким гладили солдатські шинелі. Будівля музею є двоповерхову хату, пофарбовану в яскраві кольори. У галереї на першому поверсі можна купити зразки декоративно-прикладного мистецтва області та авторські роботи, а на другому поверсі відвідувачів чекає основна експозиція. Екскурсовод розповість вам про те, як за допомогою праски змусити повіситися всіх тарганів в хаті, ніж «грамотно» бити чоловіка і багато інших цікавих гумористичних фактів із серії «господині на замітку». Адреса: вул. Радянська, д. 11
дендрологічний сад
Дендрологічний сад - справа рук ботаніка Харитонова, який займався проблемою акліматизації рослин. Якщо вам хочеться самоти, тиші, то сад як не можна до речі підходить для спокійних прогулянок. Паралельно можна помилуватися незвичайною російської та світової рослинністю: побачити реліктову ліану, корейський кедр, сакуру, коркове дерево, сибірський кедр і ще більше шестисот видів рослин з усього світу. На жаль, в дендропарку майже немає табличок з назвами рослин, так що на самостійну просвітницьку прогулянку розраховувати не варто, але можна скористатися послугами екскурсовода, а для дітей там є інтерактивна «Стежка казок». Адреса: Журавльова, 1.
Розваги в Переславлі-Заліському
У Переславлі-Заліському, незважаючи на те, що це маленьке місто, завжди є чим зайнятися. Особливо велика різноманітність діяльності чекає гостей міста, які люблять відпочивати на природі, влітку.
Велика частина розваг в Переславлі пов'язана з Плещеєвим озером. Це найближчим до Москви місце, майже цілий рік придатне для віндсерфінгу і кайтінга. Влітку тут також рибалять, влаштовують пікніки, плавають і катаються на човнах. Взимку озеро швидко промерзає, і тоді можна кататися по льоду.
Компанії можуть зняти будиночок або намет на одній з баз відпочинку - наприклад, «Векслево». Вони пропонують можливості прокату спортивного обладнання, катання на конях, верблюдах і ослах, пейнтбол, оренду лазні і сауни, польоти на мотодельтоплане і пейнтбол. Взимку можна покататися на лижах, санках і ковзанах.
Для любителів екзотичного активного відпочинку Переславль-Залеський пропонує польоти на повітряній кулі по красивих місцях міста і над Плещеєвим озером. Вільний політ триває 1-1,5 години. Можна покататися компанією до 6 осіб. За підсумками учасникам видається диплом повітроплавців.
Ще один варіант ідеальних вихідних - поїздки на конях в одному з кінно-спортивних клубів в околицях Переславля-Залеського.
Прихильники культурного відпочинку і поповнення багажу знань під час поїздок в Переславль пропонує екскурсії по пришвинским місцях, поїздки в незвичайні музеї:
- Музей праски;
- Музей чайника;
- Музей паровозів;
- Музей Олександра Невського;
- Музей масок;
- Музей хитрості і кмітливості.
Таку культурну програму можна також урізноманітнити відвідуванням православних монастирів, церков і святинь Золотого Кільця.
Приїжджим з дітьми буде цікаво сходити в Будинок Берендея за участю в ігровій програмі та відвідуванням майстер-класів, сходити в Переславський Кремль, відвідати Синь-камінь і Бот Петра I, побувати в одному з незвичайних музеїв, а «на закуску» - з'їздити в один з розважальних центрів відпочинку - «Оскар» і «Навігатор».
Де поїсти в Переславлі-Заліському
Кулінарних закладів в місті не так багато, але вибрати заклад за смаком зовсім не складно. В меню тутешніх кафе і ресторанів переважно представлена традиційна російська кухня, з великою кількістю супів, м'яса і овочів. Залежно від мети походу можна вибрати серед кафе і ресторанів, барів і пабів, кав'ярень і кондитерських, а також з безлічі різних клубів.
Кафе і кав'ярні Переславля-Залеського пропонують великий вибір напоїв на основі кави, чаю та випічки. З більш ситної їжі тут можна перекусити хіба що сендвічами, пастою та піцою. Серед них зустрічаються як тематичні заклади, так і без певної тематики. У деяких можна побачити самообслуговування, десь працюють офіціанти. Однією з кращих кав'ярень Переславля-Залеського є Starbucks. З мережевих представлена також «Шоколадниця». З місцевих закладів можна назвати «Монпасье», «Мулатка», «Аміго», «Рита» та інші. Ціни в кафе і кав'ярнях міста переважно низькі.
Представлена в місті і італійська кухня. Серед найвідоміших піцерій можна назвати кафе-піцерію «Армар», «Віа Романо», «Піноккіо», «Бістро-піца».
З недорогих кафе-столових можна порадити столову "Візит", кафе "Крендель", "Блинную" і кафе "При Будинку Берендея".
Для любителів випити пива і розслабитися ввечері в місті досить пабів і барів. Широко відомі не тільки місцевим, а й гостям міста бари «Бот», «Блюз», «Фіт-бар», «Експрес-паб», бар «Невський» та інші.
Крім цього в місті також представлені європейська, азіатська, вірменська, кавказька, чеська, американська, мексиканська кухні.
Віза в Россию
Росіянам віза для відвідин Переславля-Залеського не потрібно. Іноземним громадянам Варто Оформити візу в Посольствах РФ в життя без стране або в других органах МЗС РФ. Безвізовій режим с Россией Діє з жителями стран СНД. В аеропортах и на Деяк Прикордонний пунктах можна Оформити російську візу, согласно з ухвалив правительства РФ. Однако така віза обходитися Досить дорого и требует запрошення. Візи такого типу (Kaliningrad 72 Hour Express Visa) видають на кордоні з Калінінградською областю, в аеропорту Храброво або на польському кордоні в пунктах пропуску Багратионовск и Мамоново. Візу на кордоні могут отріматі только громадяни стран Шенгенської зони, Великобритании та Японії.