Статьи

Відпочиваємо на півночі Німеччини

Наш союзник Bikinika

«Партнер» №6 (105) 2006 р.

Уже кілька років ми відпочиваємо на півночі Німеччини і плануємо провести майбутню відпустку знову на Балтиці.

Звичайно, до цього рішення ми прийшли не відразу. Спочатку, як і багато наших співвітчизників, ми прагнули на південь, в Іспанію, Італію, Францію, Грецію або Туреччину. Маніла екзотика, тепле бірюзове море, комфорт готелів, нарешті, пряна середземноморська кухня.

Але, насолодившись красою південних курортів, ми зрозуміли, що вони не зовсім нас влаштовують. Печеня південне сонце стомлювало, і як ми ні береглися, якими кремами від засмаги ні захищалися, сонце залишало на наших тілах хворобливі відмітини. Додам до цього, що на півдні ми вели малоактивний спосіб життя і в результаті привозили з відпустки пару зайвих кілограмів, але ж на роботі ми рухаємося мало - сидіння за комп'ютером не сприяє отриманню необхідних фізичних навантажень.

Проаналізувавши всі «за» і «проти» відпочинку на півдні, ми вирішили принципово змінити стиль проведення наших відпусток і змінити райoн відпочинку.

Ми вибрали північ Німеччини в райoне Балтійського моря - Ostsee. Цей вибір нам допомогли зробити передачі про життя в колишній НДР, досить регулярно демонструються по німецькому телебаченню, і наші спогади про відпочинок на Ризькому узбережжі. Дюни, порослі соснами, безкраї просторі і чисті піщані пляжі, ласкаве, нежарке сонце, то є звичні з дитинства умови відпочинку - все це і визначило наше рішення.

Почалася підготовка до відпустки на Балтиці. З'ясували, що ціни на житло залежать від відстані до узбережжя, з одного боку, і до центру міста, з іншого боку. Але якщо їздити до моря на велосипедах, а це не тільки приємно, але і корисно, то можна знайти житло на відстані 3-5 км від пляжу. В цьому випадку апартаменти з декількох кімнат з кухнею обійдуться в 50 євро на добу на сім'ю. Інформацію про житло можна знайти на Інтернет-сайтах www.sunshine-ferienpark.de/ або www.ostsee-ferienwohnungen.de .

До послуг тих, хто любить відпочивати з наметом або вважає за краще проживання в будинку автомобіль-дачу - Wohnmobil, тут є досить упорядкованих кемпінгів, розташованих на відстані 50-500 метрів від моря. Такий відпочинок зручний і для сімей з чотириногими вихованцями, т. К. Завжди можна знайти пляж, на якому офіційно дозволено перебувати з собакою.

Для любителів засмагати без купальника передбачені спеціальні пляжі для нудистів, хоча найчастіше пляжі любителів засмагати з мінімумом одягу розташовуються поблизу від зон відпочинку, а не ховаються соромливо далеко від місць проживання.

Ми привозимо на багажнику свого автомобіля велосипеди, але можна взяти їх на прокат і на місці. Дві-три тижні цього задоволення обходяться в 25-40 євро. Важливо і те, що на Балтійському узбережжі розташовуються прекрасні листяні і хвойні ліси, великі і чисті озера. Дістатися до них можна також на велосипедах, а значить, грибники і любителі риболовлі зможуть віддатися тут свого захоплення в повній мірі.

Прогноз погоди на період вашої відпустки ви дізнаєтеся на сайті www.wettercom.de.

Може виникнути питання: що робити тим, хто не має автомобіля? Відповідь проста: в обраний вами населений пункт можна дістатися залізницею, а потім пересісти на рейсовий автобус. Про розклад поїздів можна дізнатися, заглянувши на сайт www.db.de. В деякі прибалтійські міста літають літаки німецьких авіакомпаній.

Певна частина відпочиваючих приїжджає без попереднього бронювання місця проживання. У туристичних центрах їм завжди допоможуть підшукати житло. Проблема в тому, що таке житло може бути трохи дорожче або далі від моря.

Питання харчування в колишній НДР вирішені так само добре, як і на всій території Німеччини - безліч недорогих забігайлівок, «кафешок», ресторанів, розташованих поруч з пляжами і в самих містах. Багато магазинів в сезон працюють і по неділях, що завжди дозволяє купити продукти для обіду або вечері.

Єдине "але": велосипедні доріжки на території колишньої НДР проходять в основному уздовж узбережжя або поблизу його, так як їх прокладка почалася не дуже давно - 5-7 років назад і темпи їх будівництва залежать від ступеня "курортних" рaйoна. Це іноді обмежує використання велосипеда як транспортного засобу.

Розповім про наш досвід. Ми відпочивали на острові Узедом, подорожували і на велосипедах, і на автомобілі, користувалися також місцевим поїздом. Ми побували в Польщі, в музеї Панемюнде, де в роки війни знаходилася секретна база вермахту по випробуванню ракет і літаків-снарядів. На велосипедах ми їздили на пляж (5 км в один кінець) або відвідували місцеві містечка і туристичні об'єкти. Необхідними картами нас постачали туристичні центри, там же безкоштовно можна було отримати інформацію про культурні заходи, що проходили в період нашого перебування тут.

Наш досвід показав, що активний і пізнавальний відпочинок в Німеччині можна організувати досить дешево і без особливих проблем. Особливо він зручний для сімей з маленькими дітьми і літніх людей, для яких перебування на півдні не показано.

Думаю, що чимало сімей наслідуватимуть наш приклад.

І. Листів (Дортмунд)


Може виникнути питання: що робити тим, хто не має автомобіля?