Julia (Іспанія): Чи не іспанська Іспанія. Путівник по курортам Каталонії

Наш союзник Bikinika

Julia (Іспанія): Чи не іспанська Іспанія. Путівник по курортам Каталонії

Чи не іспанська Іспанія

Іспанія - одна з найпопулярніших у росіян країн для літнього відпочинку. Навіть якщо ви ще жодного разу не були в Іспанії, у вас вона чітко асоціюється з жарким літом, пляжами, апельсинами, фламенко, Кармен, коридою, Дон Жуаном і кастаньетами. У цьому стереотипі, звичайно, є своя частка правди, але не більше того. Особливо, якщо ви приїдете в східний регіон країни - Каталонію. Барселона - це вам не Іспанія. У Каталонії треба побувати хоча б для того, щоб розвіяти стереотипи. Вже з самого початку ви знайдете кілька відмінностей.

Кориду тут не шанують і єдина арена для бою биків розрахована виключно на туристів.

Фламенко тут не танцюють. Зате у вихідні каталонці збираються на площі перед Кафедральним собором Барселони, щоб, взявшись за руки, встати в коло і танцювати сардану.

Ім'я Кармен тут звучить як Карма, тому що говорять тут теж не на класичному іспанському - кастельяно, а на каталонському - Каталані. Хоча державними вважаються обидві мови, і в туристичних місцях персонал розуміє по-англійськи, по-французьки, по-німецьки і навіть по-російськи.

"Каталонія - це вам не Іспанія", - кажуть корінні жителі цього регіону. Для цього у них є свої причини. Не вдаючись довго в нетрі історії, скажу лише, що це найбагатша і промислово-розвинена територія країни. Більшість наших туристів, які вирушають влітку в Іспанію, прибувають сюди саме через Барселонський аеропорт Прат. Тут їх, як правило, чекають трансферти на два популярних узбережжя-курорту: Коста Брава (що в перекладі означає Берег відважних) і Коста Дорада (Золотий берег). І той, і інший знаходяться недалеко від столиці Каталонії Барселони, але між ними є значні відмінності. Тому краще ще в Росії визначитися, що ви хочете і в якому складі підете на відпочинок.

Коста Брава - це все, що вище Барселони в сторону Франції - море глибше, пляжі з великим піском, вода холодніше, але найгарніше види і більше пам'яток під боком. В Барселону можна добиратися самостійно на приміській електричці, що не витрачаючись на екскурсії.

Коста огрядний - це те, що в сторону Валенсії - справжній басейн для малечі. Вода на пляжі дрібна, пісочок золотистий шовковистий, близько один з найзнаменитіших "Діснейлендів" Іспанії - "Порт Авентура". Але ніяких гір і морських бухт, і до Барселони добиратися без гіда і автобуса трохи важче і довше.

Каталонці вважаються економними і навіть трохи скупими за характером. Та й для будь-якого туриста самий нагальне питання - гроші. Скільки брати з собою, щоб на все вистачило і разом з тим зайвого не витратити? Якщо ви плануєте жити в готелі, де в ціну включений тільки сніданок, розраховуйте, що на харчування при дуже економному підході доведеться витратити ще як мінімум 20 євро в день. Ціна фруктів і напоїв залежить від сезону, віддаленості від туристичних стежок і курорту. В Іспанії взагалі все залежить від цих трьох складових: що ближче до центру і туристам - завжди дорожче. Вхідний квиток до музею - від 2 до 15 євро. Зовсім маленькі діти, зазвичай, безкоштовно. Але є один музей, вхід в який платний навіть для запеленатого грудного немовляти - музей історії футбольного клубу Барселони.

З місцевих товарів цінуються: взуття, червоні сухі вина, місцеве шампанське - кава, копчені ковбасні вироби (хамон, фует), майоркінскій перли. Хоча товарів з маркою «зроблено в Іспанії», не рахуючи, звичайно, продукти, майже не залишилося. Навіть одна з двох перлинних фабрик переїхала недавно з Майорки в ... Китай.

Якщо у вас є машина

Столиця Каталонії, яку ви, навіть приїхавши виключно на пляжний відпочинок, неможливо минете - Барселона. Про її визначні пам'ятки можна прочитати в будь-якому путівнику: творіння архітектора Гауді і його соратників модерністів, парк Гуель, собор Святого Сімейства, Барселонський порт, Олімпійське селище, бульвари Рамблес, магазини пасео де Граса ...

Я хочу сказати пару слів про околицях, які, повірте, заслуговують не меншої уваги. Взяти машину на прокат влітку не дуже дешево, особливо з огляду на дорожнечу бензину. Але все ж, якщо у вас є машина, то вас чекають ...

В сторону Коста Дорада
Такого іміджу, як у містечка Сіджес, розташованого в півгодини їзди від Барселони, немає ні у одного іспанського міста. Його називають офіційною столицею геїв і лесбіянок Іспанії, столицею кіно-фестівелей і карнавалів, містом модерністів, художників, богеми і багатіїв. За одне - тут можна скупатися на пляжі Сан Себастьян і сфотографуватися на тлі церкви, про ступені якої б'ються морські хвилі. Можна добиратися до Сіджесе по трасі, що звивається по скелястому узбережжю Коста дель Гарраф. Адреналіну після цієї поїздки вистачить на весь день. Не доїжджаючи до Сіждеса в селі Гараф з мальовничою бухтою-пляжем знаходиться будинок, побудований Антоніо Гауді в 1871 році. Це творіння великого майстра модернізму не так широко-відомо через віддаленість від Барселони. Зараз там знаходиться приватний ресторан, але якщо немає бажання пообідати, зовні подивитися не забороняється.

В сторону Коста Брава
Багато наші туристи зупиняються в Калейа. Саме Калейа, а не Калельо звучить назва цього містечка. Як і всі приморські курортні містечка, він тягнеться уздовж узбережжя і сповнений ресторанчиків, лавок з туристичними сувенірами і готелів. До речі, тут є навіть готель зі звичним російському вуху назвою - Волга. І туди особливо часто селять наших співвітчизників. У Калейе непогані пляжі з великим піском. Правда, на одному з них прямо до води підступає місцеве кладовище, але це для туристів теж екзотика.

Бланес - остання станція приміських Барселони електричок. Правда, до самого Бланеса, як і до Тосси і Ллорет, від цієї станції ще треба їхати автобусом. Автобус не безкоштовний. Тому, якщо плануєте постійно мотатися з вашого курорту в Барселону, зручніше купувати путівку в Калейу, звідки до центральної площі Каталонії йде електричка без пересадок. Візитною карткою Бланеса є скелі Паломера, порт з яхтами і ботанічний сад з кактусами. До нього з центру ходить туристичний поїзд на колесах. Бланес - це більше чотирьох кілометрів пляжів. Пісок тут дрібніше і пляж більш пологий, ніж в Калейе. Уздовж моря тягнеться алея з літніми ресторанчиками. Прямо на пляжі Бланеса підходить пароплав, на якому можна здійснити прогулянку вздовж скелястого узбережжя. Через скель, бурхливих в негоду хвиль, і сильного вітру з гір - трамонтана - берег, власне, і отримав таку назву. Але влітку море спокійно і прозоро. Плаваючих в бірюзовою воді неляканих рибок можна побачити не тільки з борта кораблика, але і вранці - в самій прибережній пляжній зоні. Вони запросто можуть плавати навколо вас ...

Далі вгору по узбережжю - ще один популярний у росіян курорт - Ллорет-де-Мар (або, якщо вже зовсім по-каталонски - Йорет де Мар). Не так вже й давно Ллорет, як і інші перераховані вище містечка, був рибальським селищем. З початком туристичного буму, що прийшов на середину минулого століття, місто, отримавши стимул до розвитку, швидко виріс. Від рибальського селища не залишилося нічого. Тільки пам'ятник жінці-рибачці - на горі над морем.
У Ллорет є незвичайний музей - Котячий будинок. Під його егідою в кінці лютого - початку березня проводиться міжнародний фестиваль "Каталонія - країна місячного кота". Його організатори - українці. У Ллорет існує велика російська колонія, хоча узбережжі Коста Брава вважається більше німецьким, ніж російським курортом. З Європи в аеропорт Жирони влітку літають супер-дешеві чартери. Від сюди ж - з Коста Брава особливо зручно купувати екскурсії в саму Жірону і в міста Далі - Фігерес і Кадакес.

Тосса де Мар затишно розташувалася в бухті між скель. Городок, навіть у порівнянні з невелика сусідами - зовсім крихітний. Але він дуже затишний і симпатичний. Взимку тут постійно проживає всього ... близько п'яти тисяч чоловік. Фортечні стіни старого міста і вежа з зубцями на скелі над морем - один з найзнаменитіших видів Коста Брава.

Емпуріа Брава - рукотворна Венеція. Судноплавних каналів тут можна нарахувати більше, ніж в Венеції. А точніше - тридцять три кілометри "морських доріг", оточених садами і приватними будиночками або десять відсотків всієї території містечка.

уроки каталонського

Серед офіціантів і покоївок в готелі, як правило, немає каталонців, але ви невимовно порадуєте дівчину на ресепшен, якщо скажете "Бон діа" (Добрий день) або "Деу" (Поки). Поцікавитися про ціну - "Кін преу ті?", Про самопочуття і настрій - "Ке таль?" Сказати, що ви з Росії і представитися - "Сік рус, їм дик Іван".

І наостанок, трохи просто практичної інформації

Банки працюють в першій половині дня з двома традиційними вихідними.

Магазини (не туристична лавочки), як правило, відкриті з 9 до 14 та з 16 до 20. У недільні дні все закрито. Сезонні розпродажі починаються в червні і з 7 січня. Є два етапи розпродажів, в результаті деякі речі можна купити в три рази дешевше початкової вартості.
Якщо ви обмежені в часі, можна вбити відразу всіх зайців, відвідавши розважальний комплекс, де під одним дахом зібрані основні бренди, ресторанчики, ігрові майданчики для дітей та кінотеатр. Таких центрів в Барселоні кілька, наприклад, "Діагональ мар", "Глоріас", "Гран Віа-2", "Ла вила". Найдорожчі магазини: на Пасео Грасия і мережа універмагів «Корт Інглезі». Вони відомі тим, що самі рядові іспанці в них рідко що купують. Дорого!

Музеї. Їх сила-силенна. Є навіть музей похоронних дроги. Особливу увагу в Барселоні хочу звернути на музей шоколаду для дітей і музей еротики для дорослих. Так, ще враження справляють музей воскових фігур, підземний музей історії міста і морський музей - Драсанес, що знаходиться в приміщенні судновий верфі 13 століття. У державних музеях першу неділю місяця - вхід безкоштовний.

Парки. У межах самої Барселони при можливості побувайте в парку Сіюдаделла і зоопарку, розташованому поруч. Діти ніколи не забудуть відвідування парку-лабіринту. До паркам можна віднести і гору Монтжуик з чарівними фонтанами, фортецею і ботанічним садом.

Пошта відкрита теж тільки в першій половині дня.

Поліція. Поліції боятися не треба, особливо, якщо у вас щось вкрали або ви втратили паспорт. У Барселоні, особливо в готичному кварталі.
Ні в якому разі не можна:
"Втрачати почуття сумки", завжди тримайте сумку з протилежного від проїжджої частини боку;
заглиблюватися в лабіринти провулків, з настанням сутінків краще триматися жвавих вулиць;
Брати на прогулянки паспорт, замість паспорта краще носити з собою ксерокопію;
Залишати квитки на літак, російські паспорти в готелі. Якщо щось сталося, сміливо набирайте 012 - номер допомоги в екстрених ситуаціях. І не соромитися турбувати поліцейських, вони для того і знаходяться на вулиці.

Транспорт. В автобусах і приміських електричках квиток треба обов'язково прокомпостувати. В електричках - на пероні до прибуття поїзда. У Каталонії є дві основні мережі електричок:
РЕНФЕ - та, що тягнеться по узбережжю Коста Брава;
FGC - каталонські державні лінії - якщо поїдете на Монтсеррат.
Можна купити єдиний квиток на 10 поїздок, чинний протягом півтори години на три різних види транспорту в межах певної зони. Він називається Т! 0, використовується відразу декількома членами сім'ї і обійдеться дешевше одноразових.
Таксі в Іспанії - дороге задоволення. Якщо плануєте відвести на Барселону всього один день, їдете туди з маленькими дітьми або літніми родичами, є зручний варіант. На площі Каталонії можна сісти на двоповерховий з відкритим верхом туристичний автобус, який об'їжджає всі визначні пам'ятки. Входити і виходити можна скільки завгодно. Квиток на день (близько 20 євро).

Харчування. Треба спробувати традиційну іспанську паелью і сангрию (вино з фруктами і льодом). Також непоганий місцевий лікер "Крему Каталана" (схожий на яєчний "Бейліс"). Ну і морепродукти: суп з мідій з томатною підливою "альмехас а ла марінера", кільця кальмарів "а ла роману", восьминіг в гострому соусі "пульпо гаего". Каталонські страви важчі: чорні або білі м'ясні ковбаски (бутіфарра негра і бланка) з квасолею. Славиться місцевий хамон - по-каталонски це Пернілом (копчений окіст). У вихідні тут починають трапезу з тапас - маленьких закусок до вермуту або пива. Пиво тут гірше російського і мало різновидів. А ось тапас (маленьких закусок) може бути безліч за ціною від 2 до 10 євро за порцію. Як правило, протягом робочого тижня у ресторанів існує Меню дня (меню дель діа), в яке включені: три страви, напій (бебіда) і десерт (Побудуй) Залежно від категорії ресторану - 10 - 15 євро на людину. Можна недорого і непогано пообідати всією сім'єю в китайському ресторанчику, де таке ж меню обійдеться 5-6 євро. Після трапези іспанці завжди п'ють каву. Чорний міцний (негро), маленький міцний з молоком (кортадо), з коньяком або лікером (корахійо) і просто кави (кін ліку) - кава з молоком.

Приємної подорожі!

Дата першої публікації: 2008-06-18

ДАЛІ: Julia (Іспанія): Монтсеррат. Більше, ніж просто гора