Статьи

Барабашово vs 7км: який ринок крутіше | СЬОГОДНІ

  1. Барабашово vs 7км: який ринок крутіше переглядів: У століття інтернет-шопінгу "Барабашово" поступово...
  2. "Барабан": пустир, легенди і курс
  3. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  4. "Сьомий": "Поле чудес", жарти і розвиток
  5. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  6. АВТОРИ:
  7. Орфографічна помилка в тексті:
  8. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  9. У століття інтернет-шопінгу "Барабашово" поступово перетворюється в торговий центр, а на "Сьомий" повертаються...
  10. "Барабан": пустир, легенди і курс
  11. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  12. "Сьомий": "Поле чудес", жарти і розвиток
  13. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  14. АВТОРИ:
  15. Орфографічна помилка в тексті:
  16. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  17. У століття інтернет-шопінгу "Барабашово" поступово перетворюється в торговий центр, а на "Сьомий" повертаються...
  18. "Барабан": пустир, легенди і курс
  19. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  20. "Сьомий": "Поле чудес", жарти і розвиток
  21. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  22. АВТОРИ:
  23. Орфографічна помилка в тексті:
  24. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  25. У століття інтернет-шопінгу "Барабашово" поступово перетворюється в торговий центр, а на "Сьомий" повертаються...
  26. "Барабан": пустир, легенди і курс
  27. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  28. "Сьомий": "Поле чудес", жарти і розвиток
  29. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  30. АВТОРИ:
  31. Орфографічна помилка в тексті:
  32. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  33. У століття інтернет-шопінгу "Барабашово" поступово перетворюється в торговий центр, а на "Сьомий" повертаються...
  34. "Барабан": пустир, легенди і курс
  35. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  36. "Сьомий": "Поле чудес", жарти і розвиток
  37. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  38. АВТОРИ:
  39. Орфографічна помилка в тексті:
  40. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  41. У століття інтернет-шопінгу "Барабашово" поступово перетворюється в торговий центр, а на "Сьомий" повертаються...
  42. "Барабан": пустир, легенди і курс
  43. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  44. "Сьомий": "Поле чудес", жарти і розвиток
  45. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  46. АВТОРИ:
  47. Орфографічна помилка в тексті:
  48. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  49. У століття інтернет-шопінгу "Барабашово" поступово перетворюється в торговий центр, а на "Сьомий" повертаються...
  50. "Барабан": пустир, легенди і курс
  51. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  52. "Сьомий": "Поле чудес", жарти і розвиток
  53. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  54. АВТОРИ:
  55. Орфографічна помилка в тексті:
  56. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  57. У століття інтернет-шопінгу "Барабашово" поступово перетворюється в торговий центр, а на "Сьомий" повертаються...
  58. "Барабан": пустир, легенди і курс
  59. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  60. "Сьомий": "Поле чудес", жарти і розвиток
  61. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  62. АВТОРИ:
  63. Орфографічна помилка в тексті:
  64. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  65. У століття інтернет-шопінгу "Барабашово" поступово перетворюється в торговий центр, а на "Сьомий" повертаються...
  66. "Барабан": пустир, легенди і курс
  67. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  68. "Сьомий": "Поле чудес", жарти і розвиток
  69. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
  70. АВТОРИ:
  71. Орфографічна помилка в тексті:

Барабашово vs 7км: який ринок крутіше

переглядів:

У століття інтернет-шопінгу "Барабашово" поступово перетворюється в торговий центр, а на "Сьомий" повертаються оптовики, які шукають вигоду для гаманця

«Барабашово». За 22 роки на місці пустиря виросли торгові ряди загальною протяжністю в 300 кілометрів, а кожні 17 секунд тут роблять покупку.

Ви можете не жити в Харкові чи Одесі і не любити ходити по ринках, але про існування таких торгових гігантів, як "Барабашово" і "7-й кілометр", напевно знаєте. Слава про ці найбільших ринках Європи поширилася далеко за межі України, так що навіть іноземці, приїжджаючи в першу або південну столицю, просять показати їм ці торгові майданчики поряд з іншими пам'ятками.

"Сегодня" порівняла два легендарних ринку (див. Інфографіку) і з'ясувала, як їм вдається конкурувати з магазинами у всесвітній павутині.

Незважаючи на те, що "Барабашово" і "7-й кілометр" поділяють 800 км, між ними досить багато спільного. Вони ваблять покупців зі всіх регіонів країни, задають масову моду і вражають достатком товарів, а також представників різних національностей, які їх продають. Покупців, які приїхали сюди вперше, такого розмаху торгівлі лякає, адже територія ринків обчислюється десятками гектарів. Вони губляться, не знають куди йти і здригаються від наполегливих пропозицій продавців придбати той чи інший товар. Так що перший шопінг закінчується або раптовим втечею, або першій-ліпшій на очі покупкою. Інша справа другий візит: чим далі в ліс, тим нижче ціни.

Що стосується відмінностей, то, мабуть, перше, на що покупці звертають увагу, це - розташування. "Барабашово" знаходиться в межах міста і може похвалитися відмінною транспортною розв'язкою: туди можна дістатися на метро, ​​трамваї чи маршрутці. А ось "Сьомий" знаходиться в передмісті, куди можна доїхати лише на власному авто або автобусі, зате останніх - хоч відбавляй. Ще одна відмінна риса - організація торгових місць. Якщо на "Барабані" переважають двоповерхові магазини і навіть невеликі торгові центри, то на "Сьомому" по-старому торгують в судноплавних контейнерах і облаштовують торгові павільйони.

"Барабан": пустир, легенди і курс

За двадцять два роки існування ТЦ "Барабашово" з невеликого стихійного ринку перетворився на найбільшу торгову площадку Східної Європи. Ще на початку 1990-х на місці базару був пустир, сьогодні ж тут яблуку ніде впасти. За даними адміністрації ринку, загальна довжина торгового ряду перевищує 300 км, а кожна третя пара взуття в Східній Україні куплена саме на "Барабані".
БІЗНЕС І ЛЕГЕНДИ. У 1990-ті "Барабашово" став справжнім рятувальним колом для позбулися роботи інженерів, педагогів та інших дипломованих фахівців. Сьогодні ринок також не здає позицій і забезпечує роботою близько 55 000 чоловік, більшість з них - підприємці.

"Ринок - це майданчик, де будь-який підприємець може почати свою справу", - говорять в прес-службі торгового центру.

"Барабашово" знає чимало історій харків'ян і іноземців, які починали свою справу з нуля і досягали успіху.

Асортимент. На прилавках - все: від шпильки до автомобіля. Фото: М. Кучнєв

Одним з таких іноземців був виходець з Південної Азії Амар. На початку 2000-х він вступив на навчання до місцевого авіаінститут і став освоювати спеціальність конструктора літаків. Паралельно з цим хлопець підробляв на ринку.

"Спочатку працював вантажником, потім - помічником реалізатора, потім - реалізатором. Згодом захотілося почати свою справу. У мене в роду кілька поколінь підприємців, тому свою тягу до бізнесу пояснюю саме цим", - говорить Амар.

Так, будучи студентом третього курсу, хлопець за допомогою близьких і друзів відкрив невеликий магазинчик з будівельними та господарськими інструментами.

"Вставав рано. Ранок проводив на ринку, потім тікав на пари. Після закінчення вузу залишився в Україні, одружився і розвиваю свою справу, - продовжує чоловік. - У мене на батьківщині люди століттями ведуть бізнес, тому зараз починати з нуля складно. В Україні ж для цього багато можливостей ".

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Крім підприємців, на ринку працюють і нетривіальні реалізатори, вантажники, водії, прибиральники і навіть співробітники адміністрації. Справжньою легендою ринку і зіркою соцмережі став вантажник Марсель, який любить стильно одягатися. В костюмі і крислатому капелюсі темношкірий чоловік виглядає, як зірка сцени, але в повсякденному житті заробляє важкою фізичною працею.

"Наш Марсель під час роботи схожий на коня, який оре і не дивиться на свій зовнішній вигляд. Але у вихідні він намагається виглядати так, як хоче бачити себе в житті", - каже знайомий трудяги.

А влітку по вузьких ринкових рядах роз'їжджав химерний триколісний мотоцикл, на якому перевозили товари.

Марсель. Вантажник-стиляга. Фото: facebook.com

МАЙБУТНЄ. Зараз на ринку не так багатолюдно, як було ще десять років тому. Даються взнаки великі ТРЦ і онлайн-торгівля, які повели частина покупців.

"Більшість покупців охочіше проводять час в торгово-розважальному центрі, де тепло, сухо і комфортно. Паралельно є можливість кави випити, сходити в кіно або на каток. Вони виберуть більш культурний варіант шопінгу, тим більше різниця в ціні невелика", - говорить президент ГО "Асоціація приватних підприємців" Олександр Чумак.

На думку експерта, єдиний шлях розвитку "Барабашово" - трансформація в великий ТРЦ. В адміністрації ринку також замислюються про залучення відвідувачів: демонтують деякі торгові точки, щоб створити на їх місці сучасні торгові центри, створили розважальний парк для дітей, влаштовують шоп-тури, а також концерти і фестивалі вуличних культур.

В адміністрації ринку також замислюються про залучення відвідувачів: демонтують деякі торгові точки, щоб створити на їх місці сучасні торгові центри, створили розважальний парк для дітей, влаштовують шоп-тури, а також концерти і фестивалі вуличних культур

Креатив. Залучають клієнтів. Фото: facebook.com

"Сьомий": "Поле чудес", жарти і розвиток

Популярний одеський промринок розташований на 7-му кілометрі Овідіопольської дороги. Звідси і назва. У нього своя готель, пожежна частина, відділення поліції, три медпункти і швидка допомога, банк, автостанція, вісім стоянок і мережа ресторанів, що представляють 10 кухонь світу, серед яких в'єтнамська, китайська та турецька. А через дорогу вже виросло ціле житловий масив, де живуть в основному підприємці і продавці і який носить романтичну назву "Сьоме небо".

Промринок "7-й кілометр". Назва найбільшої торгової площадки Європи, написане синьою фарбою на дахах торгових рядів, видно з висоти в 40 км над землею

Історія ринку почалася в кінці 1980-х, коли продавці дефіцитного товару і закордонних чудасій самоорганізувалися і стали продавати свої товари на локації за містом. Вони виставляли свої пожитки на газетках і коробках буквально в кукурудзяному полі. Поступово покупців ставало все більше, і торговці, щоб досягти успіху в неспокійні часи, зайнялися популярним промислом 1990-х - човникарством: їздили в шопінг-тури в країни ближнього зарубіжжя і закуповували копійчані товари, а після продавали їх втридорога недосвідченим пострадянським покупцям.

"Період збагачення припав на кінець 1990-х і початок 2000-х. Тоді було вигідно привозити з-за кордону товар і продавати його тут з величезними націнками. На ринку є майданчик" Поле чудес ", що отримала свою назву через те, що працювали там люди стрімко збагачувалися. Доходило до того, що наші підприємці замовляли цілі літаки з товарами з Туреччини або Об'єднаних Арабських Еміратів ", - розповіла прес-секретар ТОВ" Промтоварний ринок "Катерина Кузнєцова.

З тих пір ринок розрісся, обзавівся новими майданчиками, але "Поле чудес" прописку не зміна - тепер тут продають одяг.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Гумору місцевим підприємцям, як, загалом, і всім одеситам, не позичати. Часом тут прямо на товар чіпляють жартівливі оголошення про пошук покупців або хитрістю заманюють покупців у торговельні контейнери, кричачи: "В сторону!", Як вантажники з візками. Не відстають і продавці кави і гарячих обідів, розповідають у віршованій формі про те, як кавовий напій підвищує потенцію, і складають куплети про "подружок-пампушках".

До слова, заохочують на ринку не тільки гумор, але і добрі справи. Так, місцеві співробітники кілька місяців доглядали за пташенятами соколів, а як ті зміцніли і підросли - випустили їх на волю.

"За історію свого існування ринок висадив близько 300 тисяч дерев і чагарників в найближчих селищах Авангард і Сухий Лиман", - додають в адміністрації.

За містом. На ринок можна добратися своїм авто і маршруткою. Фото: facebook.com

РОЗВИТОК. Незважаючи на кризу і загальне падіння рівня життя, промринок відчуває себе цілком упевнено. Зараз тут йде реконструкція продовольчих рядів, оновлюються комунікації. У планах - будівництво ще однієї стоянки.

"До нас поступово повертаються покупці, адже для багатьох стає занадто дорого робити покупки в торговельних центрах. Виріс курс долара, виросли ціни і люди шукають щось подешевше", - пояснюють на ринку.

І хоча часом за ціною ринок програє заморським онлайн-магазинам, поступатися в цій боротьбі "Сьомий" не збирається.

"У нас дуже багато дрібного опту, люди приїжджають з невеликих населених пунктів, де онлайн-торгівля не сильно розвинена. Ми себе позиціонуємо як оптовий ринок, і ті, хто торгує в магазинах, навіть в дуже відомих, часто закуповуються у наших підприємців", - пояснила прес-секретар Катерина Кузнєцова, зазначивши, що роздрібна торгівля тут популярна більше у вихідні, а в будні на ринку отоварюються оптовики.

Торгівля. Продавці роблять упор на опт і покупців з передмістя. Фото: З архіву "Сегодня"

Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram

Ви зараз переглядаєте новина "Битва ринків: як Барабашово і 7-го кілометра вдається конкурувати з інтернет-магазинами". інші Останні новини України дивіться в блоці "Останні новини"

АВТОРИ:

Валерія Сєрова, Поліна Мординская, Людмила Грубник

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter

Орфографічна помилка в тексті:

Послати повідомлення про помилку автора?

Виділіть некоректний текст мишкою

Дякуємо! Повідомлення відправлено.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Барабашово vs 7км: який ринок крутіше

переглядів:

У століття інтернет-шопінгу "Барабашово" поступово перетворюється в торговий центр, а на "Сьомий" повертаються оптовики, які шукають вигоду для гаманця

«Барабашово». За 22 роки на місці пустиря виросли торгові ряди загальною протяжністю в 300 кілометрів, а кожні 17 секунд тут роблять покупку.

Ви можете не жити в Харкові чи Одесі і не любити ходити по ринках, але про існування таких торгових гігантів, як "Барабашово" і "7-й кілометр", напевно знаєте. Слава про ці найбільших ринках Європи поширилася далеко за межі України, так що навіть іноземці, приїжджаючи в першу або південну столицю, просять показати їм ці торгові майданчики поряд з іншими пам'ятками.

"Сегодня" порівняла два легендарних ринку (див. Інфографіку) і з'ясувала, як їм вдається конкурувати з магазинами у всесвітній павутині.

Незважаючи на те, що "Барабашово" і "7-й кілометр" поділяють 800 км, між ними досить багато спільного. Вони ваблять покупців зі всіх регіонів країни, задають масову моду і вражають достатком товарів, а також представників різних національностей, які їх продають. Покупців, які приїхали сюди вперше, такого розмаху торгівлі лякає, адже територія ринків обчислюється десятками гектарів. Вони губляться, не знають куди йти і здригаються від наполегливих пропозицій продавців придбати той чи інший товар. Так що перший шопінг закінчується або раптовим втечею, або першій-ліпшій на очі покупкою. Інша справа другий візит: чим далі в ліс, тим нижче ціни.

Що стосується відмінностей, то, мабуть, перше, на що покупці звертають увагу, це - розташування. "Барабашово" знаходиться в межах міста і може похвалитися відмінною транспортною розв'язкою: туди можна дістатися на метро, ​​трамваї чи маршрутці. А ось "Сьомий" знаходиться в передмісті, куди можна доїхати лише на власному авто або автобусі, зате останніх - хоч відбавляй. Ще одна відмінна риса - організація торгових місць. Якщо на "Барабані" переважають двоповерхові магазини і навіть невеликі торгові центри, то на "Сьомому" по-старому торгують в судноплавних контейнерах і облаштовують торгові павільйони.

"Барабан": пустир, легенди і курс

За двадцять два роки існування ТЦ "Барабашово" з невеликого стихійного ринку перетворився на найбільшу торгову площадку Східної Європи. Ще на початку 1990-х на місці базару був пустир, сьогодні ж тут яблуку ніде впасти. За даними адміністрації ринку, загальна довжина торгового ряду перевищує 300 км, а кожна третя пара взуття в Східній Україні куплена саме на "Барабані".
БІЗНЕС І ЛЕГЕНДИ. У 1990-ті "Барабашово" став справжнім рятувальним колом для позбулися роботи інженерів, педагогів та інших дипломованих фахівців. Сьогодні ринок також не здає позицій і забезпечує роботою близько 55 000 чоловік, більшість з них - підприємці.

"Ринок - це майданчик, де будь-який підприємець може почати свою справу", - говорять в прес-службі торгового центру.

"Барабашово" знає чимало історій харків'ян і іноземців, які починали свою справу з нуля і досягали успіху.

Асортимент. На прилавках - все: від шпильки до автомобіля. Фото: М. Кучнєв

Одним з таких іноземців був виходець з Південної Азії Амар. На початку 2000-х він вступив на навчання до місцевого авіаінститут і став освоювати спеціальність конструктора літаків. Паралельно з цим хлопець підробляв на ринку.

"Спочатку працював вантажником, потім - помічником реалізатора, потім - реалізатором. Згодом захотілося почати свою справу. У мене в роду кілька поколінь підприємців, тому свою тягу до бізнесу пояснюю саме цим", - говорить Амар.

Так, будучи студентом третього курсу, хлопець за допомогою близьких і друзів відкрив невеликий магазинчик з будівельними та господарськими інструментами.

"Вставав рано. Ранок проводив на ринку, потім тікав на пари. Після закінчення вузу залишився в Україні, одружився і розвиваю свою справу, - продовжує чоловік. - У мене на батьківщині люди століттями ведуть бізнес, тому зараз починати з нуля складно. В Україні ж для цього багато можливостей ".

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Крім підприємців, на ринку працюють і нетривіальні реалізатори, вантажники, водії, прибиральники і навіть співробітники адміністрації. Справжньою легендою ринку і зіркою соцмережі став вантажник Марсель, який любить стильно одягатися. В костюмі і крислатому капелюсі темношкірий чоловік виглядає, як зірка сцени, але в повсякденному житті заробляє важкою фізичною працею.

"Наш Марсель під час роботи схожий на коня, який оре і не дивиться на свій зовнішній вигляд. Але у вихідні він намагається виглядати так, як хоче бачити себе в житті", - каже знайомий трудяги.

А влітку по вузьких ринкових рядах роз'їжджав химерний триколісний мотоцикл, на якому перевозили товари.

Марсель. Вантажник-стиляга. Фото: facebook.com

МАЙБУТНЄ. Зараз на ринку не так багатолюдно, як було ще десять років тому. Даються взнаки великі ТРЦ і онлайн-торгівля, які повели частина покупців.

"Більшість покупців охочіше проводять час в торгово-розважальному центрі, де тепло, сухо і комфортно. Паралельно є можливість кави випити, сходити в кіно або на каток. Вони виберуть більш культурний варіант шопінгу, тим більше різниця в ціні невелика", - говорить президент ГО "Асоціація приватних підприємців" Олександр Чумак.

На думку експерта, єдиний шлях розвитку "Барабашово" - трансформація в великий ТРЦ. В адміністрації ринку також замислюються про залучення відвідувачів: демонтують деякі торгові точки, щоб створити на їх місці сучасні торгові центри, створили розважальний парк для дітей, влаштовують шоп-тури, а також концерти і фестивалі вуличних культур.

В адміністрації ринку також замислюються про залучення відвідувачів: демонтують деякі торгові точки, щоб створити на їх місці сучасні торгові центри, створили розважальний парк для дітей, влаштовують шоп-тури, а також концерти і фестивалі вуличних культур

Креатив. Залучають клієнтів. Фото: facebook.com

"Сьомий": "Поле чудес", жарти і розвиток

Популярний одеський промринок розташований на 7-му кілометрі Овідіопольської дороги. Звідси і назва. У нього своя готель, пожежна частина, відділення поліції, три медпункти і швидка допомога, банк, автостанція, вісім стоянок і мережа ресторанів, що представляють 10 кухонь світу, серед яких в'єтнамська, китайська та турецька. А через дорогу вже виросло ціле житловий масив, де живуть в основному підприємці і продавці і який носить романтичну назву "Сьоме небо".

Промринок "7-й кілометр". Назва найбільшої торгової площадки Європи, написане синьою фарбою на дахах торгових рядів, видно з висоти в 40 км над землею

Історія ринку почалася в кінці 1980-х, коли продавці дефіцитного товару і закордонних чудасій самоорганізувалися і стали продавати свої товари на локації за містом. Вони виставляли свої пожитки на газетках і коробках буквально в кукурудзяному полі. Поступово покупців ставало все більше, і торговці, щоб досягти успіху в неспокійні часи, зайнялися популярним промислом 1990-х - човникарством: їздили в шопінг-тури в країни ближнього зарубіжжя і закуповували копійчані товари, а після продавали їх втридорога недосвідченим пострадянським покупцям.

"Період збагачення припав на кінець 1990-х і початок 2000-х. Тоді було вигідно привозити з-за кордону товар і продавати його тут з величезними націнками. На ринку є майданчик" Поле чудес ", що отримала свою назву через те, що працювали там люди стрімко збагачувалися. Доходило до того, що наші підприємці замовляли цілі літаки з товарами з Туреччини або Об'єднаних Арабських Еміратів ", - розповіла прес-секретар ТОВ" Промтоварний ринок "Катерина Кузнєцова.

З тих пір ринок розрісся, обзавівся новими майданчиками, але "Поле чудес" прописку не зміна - тепер тут продають одяг.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Гумору місцевим підприємцям, як, загалом, і всім одеситам, не позичати. Часом тут прямо на товар чіпляють жартівливі оголошення про пошук покупців або хитрістю заманюють покупців у торговельні контейнери, кричачи: "В сторону!", Як вантажники з візками. Не відстають і продавці кави і гарячих обідів, розповідають у віршованій формі про те, як кавовий напій підвищує потенцію, і складають куплети про "подружок-пампушках".

До слова, заохочують на ринку не тільки гумор, але і добрі справи. Так, місцеві співробітники кілька місяців доглядали за пташенятами соколів, а як ті зміцніли і підросли - випустили їх на волю.

"За історію свого існування ринок висадив близько 300 тисяч дерев і чагарників в найближчих селищах Авангард і Сухий Лиман", - додають в адміністрації.

За містом. На ринок можна добратися своїм авто і маршруткою. Фото: facebook.com

РОЗВИТОК. Незважаючи на кризу і загальне падіння рівня життя, промринок відчуває себе цілком упевнено. Зараз тут йде реконструкція продовольчих рядів, оновлюються комунікації. У планах - будівництво ще однієї стоянки.

"До нас поступово повертаються покупці, адже для багатьох стає занадто дорого робити покупки в торговельних центрах. Виріс курс долара, виросли ціни і люди шукають щось подешевше", - пояснюють на ринку.

І хоча часом за ціною ринок програє заморським онлайн-магазинам, поступатися в цій боротьбі "Сьомий" не збирається.

"У нас дуже багато дрібного опту, люди приїжджають з невеликих населених пунктів, де онлайн-торгівля не сильно розвинена. Ми себе позиціонуємо як оптовий ринок, і ті, хто торгує в магазинах, навіть в дуже відомих, часто закуповуються у наших підприємців", - пояснила прес-секретар Катерина Кузнєцова, зазначивши, що роздрібна торгівля тут популярна більше у вихідні, а в будні на ринку отоварюються оптовики.

Торгівля. Продавці роблять упор на опт і покупців з передмістя. Фото: З архіву "Сегодня"

Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram

Ви зараз переглядаєте новина "Битва ринків: як Барабашово і 7-го кілометра вдається конкурувати з інтернет-магазинами". інші Останні новини України дивіться в блоці "Останні новини"

АВТОРИ:

Валерія Сєрова, Поліна Мординская, Людмила Грубник

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter

Орфографічна помилка в тексті:

Послати повідомлення про помилку автора?

Виділіть некоректний текст мишкою

Спасибі! Повідомлення надіслано.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Барабашово vs 7км: який ринок крутіше

переглядів:

У століття інтернет-шопінгу "Барабашово" поступово перетворюється в торговий центр, а на "Сьомий" повертаються оптовики, які шукають вигоду для гаманця

«Барабашово». За 22 роки на місці пустиря виросли торгові ряди загальною протяжністю в 300 кілометрів, а кожні 17 секунд тут роблять покупку.

Ви можете не жити в Харкові чи Одесі і не любити ходити по ринках, але про існування таких торгових гігантів, як "Барабашово" і "7-й кілометр", напевно знаєте. Слава про ці найбільших ринках Європи поширилася далеко за межі України, так що навіть іноземці, приїжджаючи в першу або південну столицю, просять показати їм ці торгові майданчики поряд з іншими пам'ятками.

"Сегодня" порівняла два легендарних ринку (див. Інфографіку) і з'ясувала, як їм вдається конкурувати з магазинами у всесвітній павутині.

Незважаючи на те, що "Барабашово" і "7-й кілометр" поділяють 800 км, між ними досить багато спільного. Вони ваблять покупців зі всіх регіонів країни, задають масову моду і вражають достатком товарів, а також представників різних національностей, які їх продають. Покупців, які приїхали сюди вперше, такого розмаху торгівлі лякає, адже територія ринків обчислюється десятками гектарів. Вони губляться, не знають куди йти і здригаються від наполегливих пропозицій продавців придбати той чи інший товар. Так що перший шопінг закінчується або раптовим втечею, або першій-ліпшій на очі покупкою. Інша справа другий візит: чим далі в ліс, тим нижче ціни.

Що стосується відмінностей, то, мабуть, перше, на що покупці звертають увагу, це - розташування. "Барабашово" знаходиться в межах міста і може похвалитися відмінною транспортною розв'язкою: туди можна дістатися на метро, ​​трамваї чи маршрутці. А ось "Сьомий" знаходиться в передмісті, куди можна доїхати лише на власному авто або автобусі, зате останніх - хоч відбавляй. Ще одна відмінна риса - організація торгових місць. Якщо на "Барабані" переважають двоповерхові магазини і навіть невеликі торгові центри, то на "Сьомому" по-старому торгують в судноплавних контейнерах і облаштовують торгові павільйони.

"Барабан": пустир, легенди і курс

За двадцять два роки існування ТЦ "Барабашово" з невеликого стихійного ринку перетворився на найбільшу торгову площадку Східної Європи. Ще на початку 1990-х на місці базару був пустир, сьогодні ж тут яблуку ніде впасти. За даними адміністрації ринку, загальна довжина торгового ряду перевищує 300 км, а кожна третя пара взуття в Східній Україні куплена саме на "Барабані".
БІЗНЕС І ЛЕГЕНДИ. У 1990-ті "Барабашово" став справжнім рятувальним колом для позбулися роботи інженерів, педагогів та інших дипломованих фахівців. Сьогодні ринок також не здає позицій і забезпечує роботою близько 55 000 чоловік, більшість з них - підприємці.

"Ринок - це майданчик, де будь-який підприємець може почати свою справу", - говорять в прес-службі торгового центру.

"Барабашово" знає чимало історій харків'ян і іноземців, які починали свою справу з нуля і досягали успіху.

Асортимент. На прилавках - все: від шпильки до автомобіля. Фото: М. Кучнєв

Одним з таких іноземців був виходець з Південної Азії Амар. На початку 2000-х він вступив на навчання до місцевого авіаінститут і став освоювати спеціальність конструктора літаків. Паралельно з цим хлопець підробляв на ринку.

"Спочатку працював вантажником, потім - помічником реалізатора, потім - реалізатором. Згодом захотілося почати свою справу. У мене в роду кілька поколінь підприємців, тому свою тягу до бізнесу пояснюю саме цим", - говорить Амар.

Так, будучи студентом третього курсу, хлопець за допомогою близьких і друзів відкрив невеликий магазинчик з будівельними та господарськими інструментами.

"Вставав рано. Ранок проводив на ринку, потім тікав на пари. Після закінчення вузу залишився в Україні, одружився і розвиваю свою справу, - продовжує чоловік. - У мене на батьківщині люди століттями ведуть бізнес, тому зараз починати з нуля складно. В Україні ж для цього багато можливостей ".

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Крім підприємців, на ринку працюють і нетривіальні реалізатори, вантажники, водії, прибиральники і навіть співробітники адміністрації. Справжньою легендою ринку і зіркою соцмережі став вантажник Марсель, який любить стильно одягатися. В костюмі і крислатому капелюсі темношкірий чоловік виглядає, як зірка сцени, але в повсякденному житті заробляє важкою фізичною працею.

"Наш Марсель під час роботи схожий на коня, який оре і не дивиться на свій зовнішній вигляд. Але у вихідні він намагається виглядати так, як хоче бачити себе в житті", - каже знайомий трудяги.

А влітку по вузьких ринкових рядах роз'їжджав химерний триколісний мотоцикл, на якому перевозили товари.

Марсель. Вантажник-стиляга. Фото: facebook.com

МАЙБУТНЄ. Зараз на ринку не так багатолюдно, як було ще десять років тому. Даються взнаки великі ТРЦ і онлайн-торгівля, які повели частина покупців.

"Більшість покупців охочіше проводять час в торгово-розважальному центрі, де тепло, сухо і комфортно. Паралельно є можливість кави випити, сходити в кіно або на каток. Вони виберуть більш культурний варіант шопінгу, тим більше різниця в ціні невелика", - говорить президент ГО "Асоціація приватних підприємців" Олександр Чумак.

На думку експерта, єдиний шлях розвитку "Барабашово" - трансформація в великий ТРЦ. В адміністрації ринку також замислюються про залучення відвідувачів: демонтують деякі торгові точки, щоб створити на їх місці сучасні торгові центри, створили розважальний парк для дітей, влаштовують шоп-тури, а також концерти і фестивалі вуличних культур.

В адміністрації ринку також замислюються про залучення відвідувачів: демонтують деякі торгові точки, щоб створити на їх місці сучасні торгові центри, створили розважальний парк для дітей, влаштовують шоп-тури, а також концерти і фестивалі вуличних культур

Креатив. Залучають клієнтів. Фото: facebook.com

"Сьомий": "Поле чудес", жарти і розвиток

Популярний одеський промринок розташований на 7-му кілометрі Овідіопольської дороги. Звідси і назва. У нього своя готель, пожежна частина, відділення поліції, три медпункти і швидка допомога, банк, автостанція, вісім стоянок і мережа ресторанів, що представляють 10 кухонь світу, серед яких в'єтнамська, китайська та турецька. А через дорогу вже виросло ціле житловий масив, де живуть в основному підприємці і продавці і який носить романтичну назву "Сьоме небо".

Промринок "7-й кілометр". Назва найбільшої торгової площадки Європи, написане синьою фарбою на дахах торгових рядів, видно з висоти в 40 км над землею

Історія ринку почалася в кінці 1980-х, коли продавці дефіцитного товару і закордонних чудасій самоорганізувалися і стали продавати свої товари на локації за містом. Вони виставляли свої пожитки на газетках і коробках буквально в кукурудзяному полі. Поступово покупців ставало все більше, і торговці, щоб досягти успіху в неспокійні часи, зайнялися популярним промислом 1990-х - човникарством: їздили в шопінг-тури в країни ближнього зарубіжжя і закуповували копійчані товари, а після продавали їх втридорога недосвідченим пострадянським покупцям.

"Період збагачення припав на кінець 1990-х і початок 2000-х. Тоді було вигідно привозити з-за кордону товар і продавати його тут з величезними націнками. На ринку є майданчик" Поле чудес ", що отримала свою назву через те, що працювали там люди стрімко збагачувалися. Доходило до того, що наші підприємці замовляли цілі літаки з товарами з Туреччини або Об'єднаних Арабських Еміратів ", - розповіла прес-секретар ТОВ" Промтоварний ринок "Катерина Кузнєцова.

З тих пір ринок розрісся, обзавівся новими майданчиками, але "Поле чудес" прописку не зміна - тепер тут продають одяг.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Гумору місцевим підприємцям, як, загалом, і всім одеситам, не позичати. Часом тут прямо на товар чіпляють жартівливі оголошення про пошук покупців або хитрістю заманюють покупців у торговельні контейнери, кричачи: "В сторону!", Як вантажники з візками. Не відстають і продавці кави і гарячих обідів, розповідають у віршованій формі про те, як кавовий напій підвищує потенцію, і складають куплети про "подружок-пампушках".

До слова, заохочують на ринку не тільки гумор, але і добрі справи. Так, місцеві співробітники кілька місяців доглядали за пташенятами соколів, а як ті зміцніли і підросли - випустили їх на волю.

"За історію свого існування ринок висадив близько 300 тисяч дерев і чагарників в найближчих селищах Авангард і Сухий Лиман", - додають в адміністрації.

За містом. На ринок можна добратися своїм авто і маршруткою. Фото: facebook.com

РОЗВИТОК. Незважаючи на кризу і загальне падіння рівня життя, промринок відчуває себе цілком упевнено. Зараз тут йде реконструкція продовольчих рядів, оновлюються комунікації. У планах - будівництво ще однієї стоянки.

"До нас поступово повертаються покупці, адже для багатьох стає занадто дорого робити покупки в торговельних центрах. Виріс курс долара, виросли ціни і люди шукають щось подешевше", - пояснюють на ринку.

І хоча часом за ціною ринок програє заморським онлайн-магазинам, поступатися в цій боротьбі "Сьомий" не збирається.

"У нас дуже багато дрібного опту, люди приїжджають з невеликих населених пунктів, де онлайн-торгівля не сильно розвинена. Ми себе позиціонуємо як оптовий ринок, і ті, хто торгує в магазинах, навіть в дуже відомих, часто закуповуються у наших підприємців", - пояснила прес-секретар Катерина Кузнєцова, зазначивши, що роздрібна торгівля тут популярна більше у вихідні, а в будні на ринку отоварюються оптовики.

Торгівля. Продавці роблять упор на опт і покупців з передмістя. Фото: З архіву "Сегодня"

Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram

Ви зараз переглядаєте новина "Битва ринків: як Барабашово і 7-го кілометра вдається конкурувати з інтернет-магазинами". інші Останні новини України дивіться в блоці "Останні новини"

АВТОРИ:

Валерія Сєрова, Поліна Мординская, Людмила Грубник

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter

Орфографічна помилка в тексті:

Послати повідомлення про помилку автора?

Виділіть некоректний текст мишкою

Спасибі! Повідомлення надіслано.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Барабашово vs 7км: який ринок крутіше

переглядів:

У століття інтернет-шопінгу "Барабашово" поступово перетворюється в торговий центр, а на "Сьомий" повертаються оптовики, які шукають вигоду для гаманця

«Барабашово». За 22 роки на місці пустиря виросли торгові ряди загальною протяжністю в 300 кілометрів, а кожні 17 секунд тут роблять покупку.

Ви можете не жити в Харкові чи Одесі і не любити ходити по ринках, але про існування таких торгових гігантів, як "Барабашово" і "7-й кілометр", напевно знаєте. Слава про ці найбільших ринках Європи поширилася далеко за межі України, так що навіть іноземці, приїжджаючи в першу або південну столицю, просять показати їм ці торгові майданчики поряд з іншими пам'ятками.

"Сегодня" порівняла два легендарних ринку (див. Інфографіку) і з'ясувала, як їм вдається конкурувати з магазинами у всесвітній павутині.

Незважаючи на те, що "Барабашово" і "7-й кілометр" поділяють 800 км, між ними досить багато спільного. Вони ваблять покупців зі всіх регіонів країни, задають масову моду і вражають достатком товарів, а також представників різних національностей, які їх продають. Покупців, які приїхали сюди вперше, такого розмаху торгівлі лякає, адже територія ринків обчислюється десятками гектарів. Вони губляться, не знають куди йти і здригаються від наполегливих пропозицій продавців придбати той чи інший товар. Так що перший шопінг закінчується або раптовим втечею, або першій-ліпшій на очі покупкою. Інша справа другий візит: чим далі в ліс, тим нижче ціни.

Що стосується відмінностей, то, мабуть, перше, на що покупці звертають увагу, це - розташування. "Барабашово" знаходиться в межах міста і може похвалитися відмінною транспортною розв'язкою: туди можна дістатися на метро, ​​трамваї чи маршрутці. А ось "Сьомий" знаходиться в передмісті, куди можна доїхати лише на власному авто або автобусі, зате останніх - хоч відбавляй. Ще одна відмінна риса - організація торгових місць. Якщо на "Барабані" переважають двоповерхові магазини і навіть невеликі торгові центри, то на "Сьомому" по-старому торгують в судноплавних контейнерах і облаштовують торгові павільйони.

"Барабан": пустир, легенди і курс

За двадцять два роки існування ТЦ "Барабашово" з невеликого стихійного ринку перетворився на найбільшу торгову площадку Східної Європи. Ще на початку 1990-х на місці базару був пустир, сьогодні ж тут яблуку ніде впасти. За даними адміністрації ринку, загальна довжина торгового ряду перевищує 300 км, а кожна третя пара взуття в Східній Україні куплена саме на "Барабані".
БІЗНЕС І ЛЕГЕНДИ. У 1990-ті "Барабашово" став справжнім рятувальним колом для позбулися роботи інженерів, педагогів та інших дипломованих фахівців. Сьогодні ринок також не здає позицій і забезпечує роботою близько 55 000 чоловік, більшість з них - підприємці.

"Ринок - це майданчик, де будь-який підприємець може почати свою справу", - говорять в прес-службі торгового центру.

"Барабашово" знає чимало історій харків'ян і іноземців, які починали свою справу з нуля і досягали успіху.

Асортимент. На прилавках - все: від шпильки до автомобіля. Фото: М. Кучнєв

Одним з таких іноземців був виходець з Південної Азії Амар. На початку 2000-х він вступив на навчання до місцевого авіаінститут і став освоювати спеціальність конструктора літаків. Паралельно з цим хлопець підробляв на ринку.

"Спочатку працював вантажником, потім - помічником реалізатора, потім - реалізатором. Згодом захотілося почати свою справу. У мене в роду кілька поколінь підприємців, тому свою тягу до бізнесу пояснюю саме цим", - говорить Амар.

Так, будучи студентом третього курсу, хлопець за допомогою близьких і друзів відкрив невеликий магазинчик з будівельними та господарськими інструментами.

"Вставав рано. Ранок проводив на ринку, потім тікав на пари. Після закінчення вузу залишився в Україні, одружився і розвиваю свою справу, - продовжує чоловік. - У мене на батьківщині люди століттями ведуть бізнес, тому зараз починати з нуля складно. В Україні ж для цього багато можливостей ".

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Крім підприємців, на ринку працюють і нетривіальні реалізатори, вантажники, водії, прибиральники і навіть співробітники адміністрації. Справжньою легендою ринку і зіркою соцмережі став вантажник Марсель, який любить стильно одягатися. В костюмі і крислатому капелюсі темношкірий чоловік виглядає, як зірка сцени, але в повсякденному житті заробляє важкою фізичною працею.

"Наш Марсель під час роботи схожий на коня, який оре і не дивиться на свій зовнішній вигляд. Але у вихідні він намагається виглядати так, як хоче бачити себе в житті", - каже знайомий трудяги.

А влітку по вузьких ринкових рядах роз'їжджав химерний триколісний мотоцикл, на якому перевозили товари.

Марсель. Вантажник-стиляга. Фото: facebook.com

МАЙБУТНЄ. Зараз на ринку не так багатолюдно, як було ще десять років тому. Даються взнаки великі ТРЦ і онлайн-торгівля, які повели частина покупців.

"Більшість покупців охочіше проводять час в торгово-розважальному центрі, де тепло, сухо і комфортно. Паралельно є можливість кави випити, сходити в кіно або на каток. Вони виберуть більш культурний варіант шопінгу, тим більше різниця в ціні невелика", - говорить президент ГО "Асоціація приватних підприємців" Олександр Чумак.

На думку експерта, єдиний шлях розвитку "Барабашово" - трансформація в великий ТРЦ. В адміністрації ринку також замислюються про залучення відвідувачів: демонтують деякі торгові точки, щоб створити на їх місці сучасні торгові центри, створили розважальний парк для дітей, влаштовують шоп-тури, а також концерти і фестивалі вуличних культур.

В адміністрації ринку також замислюються про залучення відвідувачів: демонтують деякі торгові точки, щоб створити на їх місці сучасні торгові центри, створили розважальний парк для дітей, влаштовують шоп-тури, а також концерти і фестивалі вуличних культур

Креатив. Залучають клієнтів. Фото: facebook.com

"Сьомий": "Поле чудес", жарти і розвиток

Популярний одеський промринок розташований на 7-му кілометрі Овідіопольської дороги. Звідси і назва. У нього своя готель, пожежна частина, відділення поліції, три медпункти і швидка допомога, банк, автостанція, вісім стоянок і мережа ресторанів, що представляють 10 кухонь світу, серед яких в'єтнамська, китайська та турецька. А через дорогу вже виросло ціле житловий масив, де живуть в основному підприємці і продавці і який носить романтичну назву "Сьоме небо".

Промринок "7-й кілометр". Назва найбільшої торгової площадки Європи, написане синьою фарбою на дахах торгових рядів, видно з висоти в 40 км над землею

Історія ринку почалася в кінці 1980-х, коли продавці дефіцитного товару і закордонних чудасій самоорганізувалися і стали продавати свої товари на локації за містом. Вони виставляли свої пожитки на газетках і коробках буквально в кукурудзяному полі. Поступово покупців ставало все більше, і торговці, щоб досягти успіху в неспокійні часи, зайнялися популярним промислом 1990-х - човникарством: їздили в шопінг-тури в країни ближнього зарубіжжя і закуповували копійчані товари, а після продавали їх втридорога недосвідченим пострадянським покупцям.

"Період збагачення припав на кінець 1990-х і початок 2000-х. Тоді було вигідно привозити з-за кордону товар і продавати його тут з величезними націнками. На ринку є майданчик" Поле чудес ", що отримала свою назву через те, що працювали там люди стрімко збагачувалися. Доходило до того, що наші підприємці замовляли цілі літаки з товарами з Туреччини або Об'єднаних Арабських Еміратів ", - розповіла прес-секретар ТОВ" Промтоварний ринок "Катерина Кузнєцова.

З тих пір ринок розрісся, обзавівся новими майданчиками, але "Поле чудес" прописку не зміна - тепер тут продають одяг.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Гумору місцевим підприємцям, як, загалом, і всім одеситам, не позичати. Часом тут прямо на товар чіпляють жартівливі оголошення про пошук покупців або хитрістю заманюють покупців у торговельні контейнери, кричачи: "В сторону!", Як вантажники з візками. Не відстають і продавці кави і гарячих обідів, розповідають у віршованій формі про те, як кавовий напій підвищує потенцію, і складають куплети про "подружок-пампушках".

До слова, заохочують на ринку не тільки гумор, але і добрі справи. Так, місцеві співробітники кілька місяців доглядали за пташенятами соколів, а як ті зміцніли і підросли - випустили їх на волю.

"За історію свого існування ринок висадив близько 300 тисяч дерев і чагарників в найближчих селищах Авангард і Сухий Лиман", - додають в адміністрації.

За містом. На ринок можна добратися своїм авто і маршруткою. Фото: facebook.com

РОЗВИТОК. Незважаючи на кризу і загальне падіння рівня життя, промринок відчуває себе цілком упевнено. Зараз тут йде реконструкція продовольчих рядів, оновлюються комунікації. У планах - будівництво ще однієї стоянки.

"До нас поступово повертаються покупці, адже для багатьох стає занадто дорого робити покупки в торговельних центрах. Виріс курс долара, виросли ціни і люди шукають щось подешевше", - пояснюють на ринку.

І хоча часом за ціною ринок програє заморським онлайн-магазинам, поступатися в цій боротьбі "Сьомий" не збирається.

"У нас дуже багато дрібного опту, люди приїжджають з невеликих населених пунктів, де онлайн-торгівля не сильно розвинена. Ми себе позиціонуємо як оптовий ринок, і ті, хто торгує в магазинах, навіть в дуже відомих, часто закуповуються у наших підприємців", - пояснила прес-секретар Катерина Кузнєцова, зазначивши, що роздрібна торгівля тут популярна більше у вихідні, а в будні на ринку отоварюються оптовики.

Торгівля. Продавці роблять упор на опт і покупців з передмістя. Фото: З архіву "Сегодня"

Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram

Ви зараз переглядаєте новина "Битва ринків: як Барабашово і 7-го кілометра вдається конкурувати з інтернет-магазинами". інші Останні новини України дивіться в блоці "Останні новини"

АВТОРИ:

Валерія Сєрова, Поліна Мординская, Людмила Грубник

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter

Орфографічна помилка в тексті:

Послати повідомлення про помилку автора?

Виділіть некоректний текст мишкою

Спасибі! Повідомлення надіслано.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Барабашово vs 7км: який ринок крутіше

переглядів:

У століття інтернет-шопінгу "Барабашово" поступово перетворюється в торговий центр, а на "Сьомий" повертаються оптовики, які шукають вигоду для гаманця

«Барабашово». За 22 роки на місці пустиря виросли торгові ряди загальною протяжністю в 300 кілометрів, а кожні 17 секунд тут роблять покупку.

Ви можете не жити в Харкові чи Одесі і не любити ходити по ринках, але про існування таких торгових гігантів, як "Барабашово" і "7-й кілометр", напевно знаєте. Слава про ці найбільших ринках Європи поширилася далеко за межі України, так що навіть іноземці, приїжджаючи в першу або південну столицю, просять показати їм ці торгові майданчики поряд з іншими пам'ятками.

"Сегодня" порівняла два легендарних ринку (див. Інфографіку) і з'ясувала, як їм вдається конкурувати з магазинами у всесвітній павутині.

Незважаючи на те, що "Барабашово" і "7-й кілометр" поділяють 800 км, між ними досить багато спільного. Вони ваблять покупців зі всіх регіонів країни, задають масову моду і вражають достатком товарів, а також представників різних національностей, які їх продають. Покупців, які приїхали сюди вперше, такого розмаху торгівлі лякає, адже територія ринків обчислюється десятками гектарів. Вони губляться, не знають куди йти і здригаються від наполегливих пропозицій продавців придбати той чи інший товар. Так що перший шопінг закінчується або раптовим втечею, або першій-ліпшій на очі покупкою. Інша справа другий візит: чим далі в ліс, тим нижче ціни.

Що стосується відмінностей, то, мабуть, перше, на що покупці звертають увагу, це - розташування. "Барабашово" знаходиться в межах міста і може похвалитися відмінною транспортною розв'язкою: туди можна дістатися на метро, ​​трамваї чи маршрутці. А ось "Сьомий" знаходиться в передмісті, куди можна доїхати лише на власному авто або автобусі, зате останніх - хоч відбавляй. Ще одна відмінна риса - організація торгових місць. Якщо на "Барабані" переважають двоповерхові магазини і навіть невеликі торгові центри, то на "Сьомому" по-старому торгують в судноплавних контейнерах і облаштовують торгові павільйони.

"Барабан": пустир, легенди і курс

За двадцять два роки існування ТЦ "Барабашово" з невеликого стихійного ринку перетворився на найбільшу торгову площадку Східної Європи. Ще на початку 1990-х на місці базару був пустир, сьогодні ж тут яблуку ніде впасти. За даними адміністрації ринку, загальна довжина торгового ряду перевищує 300 км, а кожна третя пара взуття в Східній Україні куплена саме на "Барабані".
БІЗНЕС І ЛЕГЕНДИ. У 1990-ті "Барабашово" став справжнім рятувальним колом для позбулися роботи інженерів, педагогів та інших дипломованих фахівців. Сьогодні ринок також не здає позицій і забезпечує роботою близько 55 000 чоловік, більшість з них - підприємці.

"Ринок - це майданчик, де будь-який підприємець може почати свою справу", - говорять в прес-службі торгового центру.

"Барабашово" знає чимало історій харків'ян і іноземців, які починали свою справу з нуля і досягали успіху.

Асортимент. На прилавках - все: від шпильки до автомобіля. Фото: М. Кучнєв

Одним з таких іноземців був виходець з Південної Азії Амар. На початку 2000-х він вступив на навчання до місцевого авіаінститут і став освоювати спеціальність конструктора літаків. Паралельно з цим хлопець підробляв на ринку.

"Спочатку працював вантажником, потім - помічником реалізатора, потім - реалізатором. Згодом захотілося почати свою справу. У мене в роду кілька поколінь підприємців, тому свою тягу до бізнесу пояснюю саме цим", - говорить Амар.

Так, будучи студентом третього курсу, хлопець за допомогою близьких і друзів відкрив невеликий магазинчик з будівельними та господарськими інструментами.

"Вставав рано. Ранок проводив на ринку, потім тікав на пари. Після закінчення вузу залишився в Україні, одружився і розвиваю свою справу, - продовжує чоловік. - У мене на батьківщині люди століттями ведуть бізнес, тому зараз починати з нуля складно. В Україні ж для цього багато можливостей ".

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Крім підприємців, на ринку працюють і нетривіальні реалізатори, вантажники, водії, прибиральники і навіть співробітники адміністрації. Справжньою легендою ринку і зіркою соцмережі став вантажник Марсель, який любить стильно одягатися. В костюмі і крислатому капелюсі темношкірий чоловік виглядає, як зірка сцени, але в повсякденному житті заробляє важкою фізичною працею.

"Наш Марсель під час роботи схожий на коня, який оре і не дивиться на свій зовнішній вигляд. Але у вихідні він намагається виглядати так, як хоче бачити себе в житті", - каже знайомий трудяги.

А влітку по вузьких ринкових рядах роз'їжджав химерний триколісний мотоцикл, на якому перевозили товари.

Марсель. Вантажник-стиляга. Фото: facebook.com

МАЙБУТНЄ. Зараз на ринку не так багатолюдно, як було ще десять років тому. Даються взнаки великі ТРЦ і онлайн-торгівля, які повели частина покупців.

"Більшість покупців охочіше проводять час в торгово-розважальному центрі, де тепло, сухо і комфортно. Паралельно є можливість кави випити, сходити в кіно або на каток. Вони виберуть більш культурний варіант шопінгу, тим більше різниця в ціні невелика", - говорить президент ГО "Асоціація приватних підприємців" Олександр Чумак.

На думку експерта, єдиний шлях розвитку "Барабашово" - трансформація в великий ТРЦ. В адміністрації ринку також замислюються про залучення відвідувачів: демонтують деякі торгові точки, щоб створити на їх місці сучасні торгові центри, створили розважальний парк для дітей, влаштовують шоп-тури, а також концерти і фестивалі вуличних культур.

В адміністрації ринку також замислюються про залучення відвідувачів: демонтують деякі торгові точки, щоб створити на їх місці сучасні торгові центри, створили розважальний парк для дітей, влаштовують шоп-тури, а також концерти і фестивалі вуличних культур

Креатив. Залучають клієнтів. Фото: facebook.com

"Сьомий": "Поле чудес", жарти і розвиток

Популярний одеський промринок розташований на 7-му кілометрі Овідіопольської дороги. Звідси і назва. У нього своя готель, пожежна частина, відділення поліції, три медпункти і швидка допомога, банк, автостанція, вісім стоянок і мережа ресторанів, що представляють 10 кухонь світу, серед яких в'єтнамська, китайська та турецька. А через дорогу вже виросло ціле житловий масив, де живуть в основному підприємці і продавці і який носить романтичну назву "Сьоме небо".

Промринок "7-й кілометр". Назва найбільшої торгової площадки Європи, написане синьою фарбою на дахах торгових рядів, видно з висоти в 40 км над землею

Історія ринку почалася в кінці 1980-х, коли продавці дефіцитного товару і закордонних чудасій самоорганізувалися і стали продавати свої товари на локації за містом. Вони виставляли свої пожитки на газетках і коробках буквально в кукурудзяному полі. Поступово покупців ставало все більше, і торговці, щоб досягти успіху в неспокійні часи, зайнялися популярним промислом 1990-х - човникарством: їздили в шопінг-тури в країни ближнього зарубіжжя і закуповували копійчані товари, а після продавали їх втридорога недосвідченим пострадянським покупцям.

"Період збагачення припав на кінець 1990-х і початок 2000-х. Тоді було вигідно привозити з-за кордону товар і продавати його тут з величезними націнками. На ринку є майданчик" Поле чудес ", що отримала свою назву через те, що працювали там люди стрімко збагачувалися. Доходило до того, що наші підприємці замовляли цілі літаки з товарами з Туреччини або Об'єднаних Арабських Еміратів ", - розповіла прес-секретар ТОВ" Промтоварний ринок "Катерина Кузнєцова.

З тих пір ринок розрісся, обзавівся новими майданчиками, але "Поле чудес" прописку не зміна - тепер тут продають одяг.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Гумору місцевим підприємцям, як, загалом, і всім одеситам, не позичати. Часом тут прямо на товар чіпляють жартівливі оголошення про пошук покупців або хитрістю заманюють покупців у торговельні контейнери, кричачи: "В сторону!", Як вантажники з візками. Не відстають і продавці кави і гарячих обідів, розповідають у віршованій формі про те, як кавовий напій підвищує потенцію, і складають куплети про "подружок-пампушках".

До слова, заохочують на ринку не тільки гумор, але і добрі справи. Так, місцеві співробітники кілька місяців доглядали за пташенятами соколів, а як ті зміцніли і підросли - випустили їх на волю.

"За історію свого існування ринок висадив близько 300 тисяч дерев і чагарників в найближчих селищах Авангард і Сухий Лиман", - додають в адміністрації.

За містом. На ринок можна добратися своїм авто і маршруткою. Фото: facebook.com

РОЗВИТОК. Незважаючи на кризу і загальне падіння рівня життя, промринок відчуває себе цілком упевнено. Зараз тут йде реконструкція продовольчих рядів, оновлюються комунікації. У планах - будівництво ще однієї стоянки.

"До нас поступово повертаються покупці, адже для багатьох стає занадто дорого робити покупки в торговельних центрах. Виріс курс долара, виросли ціни і люди шукають щось подешевше", - пояснюють на ринку.

І хоча часом за ціною ринок програє заморським онлайн-магазинам, поступатися в цій боротьбі "Сьомий" не збирається.

"У нас дуже багато дрібного опту, люди приїжджають з невеликих населених пунктів, де онлайн-торгівля не сильно розвинена. Ми себе позиціонуємо як оптовий ринок, і ті, хто торгує в магазинах, навіть в дуже відомих, часто закуповуються у наших підприємців", - пояснила прес-секретар Катерина Кузнєцова, зазначивши, що роздрібна торгівля тут популярна більше у вихідні, а в будні на ринку отоварюються оптовики.

Торгівля. Продавці роблять упор на опт і покупців з передмістя. Фото: З архіву "Сегодня"

Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram

Ви зараз переглядаєте новина "Битва ринків: як Барабашово і 7-го кілометра вдається конкурувати з інтернет-магазинами". інші Останні новини України дивіться в блоці "Останні новини"

АВТОРИ:

Валерія Сєрова, Поліна Мординская, Людмила Грубник

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter

Орфографічна помилка в тексті:

Послати повідомлення про помилку автора?

Виділіть некоректний текст мишкою

Спасибі! Повідомлення надіслано.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Барабашово vs 7км: який ринок крутіше

переглядів:

У століття інтернет-шопінгу "Барабашово" поступово перетворюється в торговий центр, а на "Сьомий" повертаються оптовики, які шукають вигоду для гаманця

«Барабашово». За 22 роки на місці пустиря виросли торгові ряди загальною протяжністю в 300 кілометрів, а кожні 17 секунд тут роблять покупку.

Ви можете не жити в Харкові чи Одесі і не любити ходити по ринках, але про існування таких торгових гігантів, як "Барабашово" і "7-й кілометр", напевно знаєте. Слава про ці найбільших ринках Європи поширилася далеко за межі України, так що навіть іноземці, приїжджаючи в першу або південну столицю, просять показати їм ці торгові майданчики поряд з іншими пам'ятками.

"Сегодня" порівняла два легендарних ринку (див. Інфографіку) і з'ясувала, як їм вдається конкурувати з магазинами у всесвітній павутині.

Незважаючи на те, що "Барабашово" і "7-й кілометр" поділяють 800 км, між ними досить багато спільного. Вони ваблять покупців зі всіх регіонів країни, задають масову моду і вражають достатком товарів, а також представників різних національностей, які їх продають. Покупців, які приїхали сюди вперше, такого розмаху торгівлі лякає, адже територія ринків обчислюється десятками гектарів. Вони губляться, не знають куди йти і здригаються від наполегливих пропозицій продавців придбати той чи інший товар. Так що перший шопінг закінчується або раптовим втечею, або першій-ліпшій на очі покупкою. Інша справа другий візит: чим далі в ліс, тим нижче ціни.

Що стосується відмінностей, то, мабуть, перше, на що покупці звертають увагу, це - розташування. "Барабашово" знаходиться в межах міста і може похвалитися відмінною транспортною розв'язкою: туди можна дістатися на метро, ​​трамваї чи маршрутці. А ось "Сьомий" знаходиться в передмісті, куди можна доїхати лише на власному авто або автобусі, зате останніх - хоч відбавляй. Ще одна відмінна риса - організація торгових місць. Якщо на "Барабані" переважають двоповерхові магазини і навіть невеликі торгові центри, то на "Сьомому" по-старому торгують в судноплавних контейнерах і облаштовують торгові павільйони.

"Барабан": пустир, легенди і курс

За двадцять два роки існування ТЦ "Барабашово" з невеликого стихійного ринку перетворився на найбільшу торгову площадку Східної Європи. Ще на початку 1990-х на місці базару був пустир, сьогодні ж тут яблуку ніде впасти. За даними адміністрації ринку, загальна довжина торгового ряду перевищує 300 км, а кожна третя пара взуття в Східній Україні куплена саме на "Барабані".
БІЗНЕС І ЛЕГЕНДИ. У 1990-ті "Барабашово" став справжнім рятувальним колом для позбулися роботи інженерів, педагогів та інших дипломованих фахівців. Сьогодні ринок також не здає позицій і забезпечує роботою близько 55 000 чоловік, більшість з них - підприємці.

"Ринок - це майданчик, де будь-який підприємець може почати свою справу", - говорять в прес-службі торгового центру.

"Барабашово" знає чимало історій харків'ян і іноземців, які починали свою справу з нуля і досягали успіху.

Асортимент. На прилавках - все: від шпильки до автомобіля. Фото: М. Кучнєв

Одним з таких іноземців був виходець з Південної Азії Амар. На початку 2000-х він вступив на навчання до місцевого авіаінститут і став освоювати спеціальність конструктора літаків. Паралельно з цим хлопець підробляв на ринку.

"Спочатку працював вантажником, потім - помічником реалізатора, потім - реалізатором. Згодом захотілося почати свою справу. У мене в роду кілька поколінь підприємців, тому свою тягу до бізнесу пояснюю саме цим", - говорить Амар.

Так, будучи студентом третього курсу, хлопець за допомогою близьких і друзів відкрив невеликий магазинчик з будівельними та господарськими інструментами.

"Вставав рано. Ранок проводив на ринку, потім тікав на пари. Після закінчення вузу залишився в Україні, одружився і розвиваю свою справу, - продовжує чоловік. - У мене на батьківщині люди століттями ведуть бізнес, тому зараз починати з нуля складно. В Україні ж для цього багато можливостей ".

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Крім підприємців, на ринку працюють і нетривіальні реалізатори, вантажники, водії, прибиральники і навіть співробітники адміністрації. Справжньою легендою ринку і зіркою соцмережі став вантажник Марсель, який любить стильно одягатися. В костюмі і крислатому капелюсі темношкірий чоловік виглядає, як зірка сцени, але в повсякденному житті заробляє важкою фізичною працею.

"Наш Марсель під час роботи схожий на коня, який оре і не дивиться на свій зовнішній вигляд. Але у вихідні він намагається виглядати так, як хоче бачити себе в житті", - каже знайомий трудяги.

А влітку по вузьких ринкових рядах роз'їжджав химерний триколісний мотоцикл, на якому перевозили товари.

Марсель. Вантажник-стиляга. Фото: facebook.com

МАЙБУТНЄ. Зараз на ринку не так багатолюдно, як було ще десять років тому. Даються взнаки великі ТРЦ і онлайн-торгівля, які повели частина покупців.

"Більшість покупців охочіше проводять час в торгово-розважальному центрі, де тепло, сухо і комфортно. Паралельно є можливість кави випити, сходити в кіно або на каток. Вони виберуть більш культурний варіант шопінгу, тим більше різниця в ціні невелика", - говорить президент ГО "Асоціація приватних підприємців" Олександр Чумак.

На думку експерта, єдиний шлях розвитку "Барабашово" - трансформація в великий ТРЦ. В адміністрації ринку також замислюються про залучення відвідувачів: демонтують деякі торгові точки, щоб створити на їх місці сучасні торгові центри, створили розважальний парк для дітей, влаштовують шоп-тури, а також концерти і фестивалі вуличних культур.

В адміністрації ринку також замислюються про залучення відвідувачів: демонтують деякі торгові точки, щоб створити на їх місці сучасні торгові центри, створили розважальний парк для дітей, влаштовують шоп-тури, а також концерти і фестивалі вуличних культур

Креатив. Залучають клієнтів. Фото: facebook.com

"Сьомий": "Поле чудес", жарти і розвиток

Популярний одеський промринок розташований на 7-му кілометрі Овідіопольської дороги. Звідси і назва. У нього своя готель, пожежна частина, відділення поліції, три медпункти і швидка допомога, банк, автостанція, вісім стоянок і мережа ресторанів, що представляють 10 кухонь світу, серед яких в'єтнамська, китайська та турецька. А через дорогу вже виросло ціле житловий масив, де живуть в основному підприємці і продавці і який носить романтичну назву "Сьоме небо".

Промринок "7-й кілометр". Назва найбільшої торгової площадки Європи, написане синьою фарбою на дахах торгових рядів, видно з висоти в 40 км над землею

Історія ринку почалася в кінці 1980-х, коли продавці дефіцитного товару і закордонних чудасій самоорганізувалися і стали продавати свої товари на локації за містом. Вони виставляли свої пожитки на газетках і коробках буквально в кукурудзяному полі. Поступово покупців ставало все більше, і торговці, щоб досягти успіху в неспокійні часи, зайнялися популярним промислом 1990-х - човникарством: їздили в шопінг-тури в країни ближнього зарубіжжя і закуповували копійчані товари, а після продавали їх втридорога недосвідченим пострадянським покупцям.

"Період збагачення припав на кінець 1990-х і початок 2000-х. Тоді було вигідно привозити з-за кордону товар і продавати його тут з величезними націнками. На ринку є майданчик" Поле чудес ", що отримала свою назву через те, що працювали там люди стрімко збагачувалися. Доходило до того, що наші підприємці замовляли цілі літаки з товарами з Туреччини або Об'єднаних Арабських Еміратів ", - розповіла прес-секретар ТОВ" Промтоварний ринок "Катерина Кузнєцова.

З тих пір ринок розрісся, обзавівся новими майданчиками, але "Поле чудес" прописку не зміна - тепер тут продають одяг.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Гумору місцевим підприємцям, як, загалом, і всім одеситам, не позичати. Часом тут прямо на товар чіпляють жартівливі оголошення про пошук покупців або хитрістю заманюють покупців у торговельні контейнери, кричачи: "В сторону!", Як вантажники з візками. Не відстають і продавці кави і гарячих обідів, розповідають у віршованій формі про те, як кавовий напій підвищує потенцію, і складають куплети про "подружок-пампушках".

До слова, заохочують на ринку не тільки гумор, але і добрі справи. Так, місцеві співробітники кілька місяців доглядали за пташенятами соколів, а як ті зміцніли і підросли - випустили їх на волю.

"За історію свого існування ринок висадив близько 300 тисяч дерев і чагарників в найближчих селищах Авангард і Сухий Лиман", - додають в адміністрації.

За містом. На ринок можна добратися своїм авто і маршруткою. Фото: facebook.com

РОЗВИТОК. Незважаючи на кризу і загальне падіння рівня життя, промринок відчуває себе цілком упевнено. Зараз тут йде реконструкція продовольчих рядів, оновлюються комунікації. У планах - будівництво ще однієї стоянки.

"До нас поступово повертаються покупці, адже для багатьох стає занадто дорого робити покупки в торговельних центрах. Виріс курс долара, виросли ціни і люди шукають щось подешевше", - пояснюють на ринку.

І хоча часом за ціною ринок програє заморським онлайн-магазинам, поступатися в цій боротьбі "Сьомий" не збирається.

"У нас дуже багато дрібного опту, люди приїжджають з невеликих населених пунктів, де онлайн-торгівля не сильно розвинена. Ми себе позиціонуємо як оптовий ринок, і ті, хто торгує в магазинах, навіть в дуже відомих, часто закуповуються у наших підприємців", - пояснила прес-секретар Катерина Кузнєцова, зазначивши, що роздрібна торгівля тут популярна більше у вихідні, а в будні на ринку отоварюються оптовики.

Торгівля. Продавці роблять упор на опт і покупців з передмістя. Фото: З архіву "Сегодня"

Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram

Ви зараз переглядаєте новина "Битва ринків: як Барабашово і 7-го кілометра вдається конкурувати з інтернет-магазинами". інші Останні новини України дивіться в блоці "Останні новини"

АВТОРИ:

Валерія Сєрова, Поліна Мординская, Людмила Грубник

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter

Орфографічна помилка в тексті:

Послати повідомлення про помилку автора?

Виділіть некоректний текст мишкою

Спасибі! Повідомлення надіслано.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Барабашово vs 7км: який ринок крутіше

переглядів:

У століття інтернет-шопінгу "Барабашово" поступово перетворюється в торговий центр, а на "Сьомий" повертаються оптовики, які шукають вигоду для гаманця

«Барабашово». За 22 роки на місці пустиря виросли торгові ряди загальною протяжністю в 300 кілометрів, а кожні 17 секунд тут роблять покупку.

Ви можете не жити в Харкові чи Одесі і не любити ходити по ринках, але про існування таких торгових гігантів, як "Барабашово" і "7-й кілометр", напевно знаєте. Слава про ці найбільших ринках Європи поширилася далеко за межі України, так що навіть іноземці, приїжджаючи в першу або південну столицю, просять показати їм ці торгові майданчики поряд з іншими пам'ятками.

"Сегодня" порівняла два легендарних ринку (див. Інфографіку) і з'ясувала, як їм вдається конкурувати з магазинами у всесвітній павутині.

Незважаючи на те, що "Барабашово" і "7-й кілометр" поділяють 800 км, між ними досить багато спільного. Вони ваблять покупців зі всіх регіонів країни, задають масову моду і вражають достатком товарів, а також представників різних національностей, які їх продають. Покупців, які приїхали сюди вперше, такого розмаху торгівлі лякає, адже територія ринків обчислюється десятками гектарів. Вони губляться, не знають куди йти і здригаються від наполегливих пропозицій продавців придбати той чи інший товар. Так що перший шопінг закінчується або раптовим втечею, або першій-ліпшій на очі покупкою. Інша справа другий візит: чим далі в ліс, тим нижче ціни.

Що стосується відмінностей, то, мабуть, перше, на що покупці звертають увагу, це - розташування. "Барабашово" знаходиться в межах міста і може похвалитися відмінною транспортною розв'язкою: туди можна дістатися на метро, ​​трамваї чи маршрутці. А ось "Сьомий" знаходиться в передмісті, куди можна доїхати лише на власному авто або автобусі, зате останніх - хоч відбавляй. Ще одна відмінна риса - організація торгових місць. Якщо на "Барабані" переважають двоповерхові магазини і навіть невеликі торгові центри, то на "Сьомому" по-старому торгують в судноплавних контейнерах і облаштовують торгові павільйони.

"Барабан": пустир, легенди і курс

За двадцять два роки існування ТЦ "Барабашово" з невеликого стихійного ринку перетворився на найбільшу торгову площадку Східної Європи. Ще на початку 1990-х на місці базару був пустир, сьогодні ж тут яблуку ніде впасти. За даними адміністрації ринку, загальна довжина торгового ряду перевищує 300 км, а кожна третя пара взуття в Східній Україні куплена саме на "Барабані".
БІЗНЕС І ЛЕГЕНДИ. У 1990-ті "Барабашово" став справжнім рятувальним колом для позбулися роботи інженерів, педагогів та інших дипломованих фахівців. Сьогодні ринок також не здає позицій і забезпечує роботою близько 55 000 чоловік, більшість з них - підприємці.

"Ринок - це майданчик, де будь-який підприємець може почати свою справу", - говорять в прес-службі торгового центру.

"Барабашово" знає чимало історій харків'ян і іноземців, які починали свою справу з нуля і досягали успіху.

Асортимент. На прилавках - все: від шпильки до автомобіля. Фото: М. Кучнєв

Одним з таких іноземців був виходець з Південної Азії Амар. На початку 2000-х він вступив на навчання до місцевого авіаінститут і став освоювати спеціальність конструктора літаків. Паралельно з цим хлопець підробляв на ринку.

"Спочатку працював вантажником, потім - помічником реалізатора, потім - реалізатором. Згодом захотілося почати свою справу. У мене в роду кілька поколінь підприємців, тому свою тягу до бізнесу пояснюю саме цим", - говорить Амар.

Так, будучи студентом третього курсу, хлопець за допомогою близьких і друзів відкрив невеликий магазинчик з будівельними та господарськими інструментами.

"Вставав рано. Ранок проводив на ринку, потім тікав на пари. Після закінчення вузу залишився в Україні, одружився і розвиваю свою справу, - продовжує чоловік. - У мене на батьківщині люди століттями ведуть бізнес, тому зараз починати з нуля складно. В Україні ж для цього багато можливостей ".

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Крім підприємців, на ринку працюють і нетривіальні реалізатори, вантажники, водії, прибиральники і навіть співробітники адміністрації. Справжньою легендою ринку і зіркою соцмережі став вантажник Марсель, який любить стильно одягатися. В костюмі і крислатому капелюсі темношкірий чоловік виглядає, як зірка сцени, але в повсякденному житті заробляє важкою фізичною працею.

"Наш Марсель під час роботи схожий на коня, який оре і не дивиться на свій зовнішній вигляд. Але у вихідні він намагається виглядати так, як хоче бачити себе в житті", - каже знайомий трудяги.

А влітку по вузьких ринкових рядах роз'їжджав химерний триколісний мотоцикл, на якому перевозили товари.

Марсель. Вантажник-стиляга. Фото: facebook.com

МАЙБУТНЄ. Зараз на ринку не так багатолюдно, як було ще десять років тому. Даються взнаки великі ТРЦ і онлайн-торгівля, які повели частина покупців.

"Більшість покупців охочіше проводять час в торгово-розважальному центрі, де тепло, сухо і комфортно. Паралельно є можливість кави випити, сходити в кіно або на каток. Вони виберуть більш культурний варіант шопінгу, тим більше різниця в ціні невелика", - говорить президент ГО "Асоціація приватних підприємців" Олександр Чумак.

На думку експерта, єдиний шлях розвитку "Барабашово" - трансформація в великий ТРЦ. В адміністрації ринку також замислюються про залучення відвідувачів: демонтують деякі торгові точки, щоб створити на їх місці сучасні торгові центри, створили розважальний парк для дітей, влаштовують шоп-тури, а також концерти і фестивалі вуличних культур.

В адміністрації ринку також замислюються про залучення відвідувачів: демонтують деякі торгові точки, щоб створити на їх місці сучасні торгові центри, створили розважальний парк для дітей, влаштовують шоп-тури, а також концерти і фестивалі вуличних культур

Креатив. Залучають клієнтів. Фото: facebook.com

"Сьомий": "Поле чудес", жарти і розвиток

Популярний одеський промринок розташований на 7-му кілометрі Овідіопольської дороги. Звідси і назва. У нього своя готель, пожежна частина, відділення поліції, три медпункти і швидка допомога, банк, автостанція, вісім стоянок і мережа ресторанів, що представляють 10 кухонь світу, серед яких в'єтнамська, китайська та турецька. А через дорогу вже виросло ціле житловий масив, де живуть в основному підприємці і продавці і який носить романтичну назву "Сьоме небо".

Промринок "7-й кілометр". Назва найбільшої торгової площадки Європи, написане синьою фарбою на дахах торгових рядів, видно з висоти в 40 км над землею

Історія ринку почалася в кінці 1980-х, коли продавці дефіцитного товару і закордонних чудасій самоорганізувалися і стали продавати свої товари на локації за містом. Вони виставляли свої пожитки на газетках і коробках буквально в кукурудзяному полі. Поступово покупців ставало все більше, і торговці, щоб досягти успіху в неспокійні часи, зайнялися популярним промислом 1990-х - човникарством: їздили в шопінг-тури в країни ближнього зарубіжжя і закуповували копійчані товари, а після продавали їх втридорога недосвідченим пострадянським покупцям.

"Період збагачення припав на кінець 1990-х і початок 2000-х. Тоді було вигідно привозити з-за кордону товар і продавати його тут з величезними націнками. На ринку є майданчик" Поле чудес ", що отримала свою назву через те, що працювали там люди стрімко збагачувалися. Доходило до того, що наші підприємці замовляли цілі літаки з товарами з Туреччини або Об'єднаних Арабських Еміратів ", - розповіла прес-секретар ТОВ" Промтоварний ринок "Катерина Кузнєцова.

З тих пір ринок розрісся, обзавівся новими майданчиками, але "Поле чудес" прописку не зміна - тепер тут продають одяг.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Гумору місцевим підприємцям, як, загалом, і всім одеситам, не позичати. Часом тут прямо на товар чіпляють жартівливі оголошення про пошук покупців або хитрістю заманюють покупців у торговельні контейнери, кричачи: "В сторону!", Як вантажники з візками. Не відстають і продавці кави і гарячих обідів, розповідають у віршованій формі про те, як кавовий напій підвищує потенцію, і складають куплети про "подружок-пампушках".

До слова, заохочують на ринку не тільки гумор, але і добрі справи. Так, місцеві співробітники кілька місяців доглядали за пташенятами соколів, а як ті зміцніли і підросли - випустили їх на волю.

"За історію свого існування ринок висадив близько 300 тисяч дерев і чагарників в найближчих селищах Авангард і Сухий Лиман", - додають в адміністрації.

За містом. На ринок можна добратися своїм авто і маршруткою. Фото: facebook.com

РОЗВИТОК. Незважаючи на кризу і загальне падіння рівня життя, промринок відчуває себе цілком упевнено. Зараз тут йде реконструкція продовольчих рядів, оновлюються комунікації. У планах - будівництво ще однієї стоянки.

"До нас поступово повертаються покупці, адже для багатьох стає занадто дорого робити покупки в торговельних центрах. Виріс курс долара, виросли ціни і люди шукають щось подешевше", - пояснюють на ринку.

І хоча часом за ціною ринок програє заморським онлайн-магазинам, поступатися в цій боротьбі "Сьомий" не збирається.

"У нас дуже багато дрібного опту, люди приїжджають з невеликих населених пунктів, де онлайн-торгівля не сильно розвинена. Ми себе позиціонуємо як оптовий ринок, і ті, хто торгує в магазинах, навіть в дуже відомих, часто закуповуються у наших підприємців", - пояснила прес-секретар Катерина Кузнєцова, зазначивши, що роздрібна торгівля тут популярна більше у вихідні, а в будні на ринку отоварюються оптовики.

Торгівля. Продавці роблять упор на опт і покупців з передмістя. Фото: З архіву "Сегодня"

Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram

Ви зараз переглядаєте новина "Битва ринків: як Барабашово і 7-го кілометра вдається конкурувати з інтернет-магазинами". інші Останні новини України дивіться в блоці "Останні новини"

АВТОРИ:

Валерія Сєрова, Поліна Мординская, Людмила Грубник

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter

Орфографічна помилка в тексті:

Послати повідомлення про помилку автора?

Виділіть некоректний текст мишкою

Спасибі! Повідомлення надіслано.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Барабашово vs 7км: який ринок крутіше

переглядів:

У століття інтернет-шопінгу "Барабашово" поступово перетворюється в торговий центр, а на "Сьомий" повертаються оптовики, які шукають вигоду для гаманця

«Барабашово». За 22 роки на місці пустиря виросли торгові ряди загальною протяжністю в 300 кілометрів, а кожні 17 секунд тут роблять покупку.

Ви можете не жити в Харкові чи Одесі і не любити ходити по ринках, але про існування таких торгових гігантів, як "Барабашово" і "7-й кілометр", напевно знаєте. Слава про ці найбільших ринках Європи поширилася далеко за межі України, так що навіть іноземці, приїжджаючи в першу або південну столицю, просять показати їм ці торгові майданчики поряд з іншими пам'ятками.

"Сегодня" порівняла два легендарних ринку (див. Інфографіку) і з'ясувала, як їм вдається конкурувати з магазинами у всесвітній павутині.

Незважаючи на те, що "Барабашово" і "7-й кілометр" поділяють 800 км, між ними досить багато спільного. Вони ваблять покупців зі всіх регіонів країни, задають масову моду і вражають достатком товарів, а також представників різних національностей, які їх продають. Покупців, які приїхали сюди вперше, такого розмаху торгівлі лякає, адже територія ринків обчислюється десятками гектарів. Вони губляться, не знають куди йти і здригаються від наполегливих пропозицій продавців придбати той чи інший товар. Так що перший шопінг закінчується або раптовим втечею, або першій-ліпшій на очі покупкою. Інша справа другий візит: чим далі в ліс, тим нижче ціни.

Що стосується відмінностей, то, мабуть, перше, на що покупці звертають увагу, це - розташування. "Барабашово" знаходиться в межах міста і може похвалитися відмінною транспортною розв'язкою: туди можна дістатися на метро, ​​трамваї чи маршрутці. А ось "Сьомий" знаходиться в передмісті, куди можна доїхати лише на власному авто або автобусі, зате останніх - хоч відбавляй. Ще одна відмінна риса - організація торгових місць. Якщо на "Барабані" переважають двоповерхові магазини і навіть невеликі торгові центри, то на "Сьомому" по-старому торгують в судноплавних контейнерах і облаштовують торгові павільйони.

"Барабан": пустир, легенди і курс

За двадцять два роки існування ТЦ "Барабашово" з невеликого стихійного ринку перетворився на найбільшу торгову площадку Східної Європи. Ще на початку 1990-х на місці базару був пустир, сьогодні ж тут яблуку ніде впасти. За даними адміністрації ринку, загальна довжина торгового ряду перевищує 300 км, а кожна третя пара взуття в Східній Україні куплена саме на "Барабані".
БІЗНЕС І ЛЕГЕНДИ. У 1990-ті "Барабашово" став справжнім рятувальним колом для позбулися роботи інженерів, педагогів та інших дипломованих фахівців. Сьогодні ринок також не здає позицій і забезпечує роботою близько 55 000 чоловік, більшість з них - підприємці.

"Ринок - це майданчик, де будь-який підприємець може почати свою справу", - говорять в прес-службі торгового центру.

"Барабашово" знає чимало історій харків'ян і іноземців, які починали свою справу з нуля і досягали успіху.

Асортимент. На прилавках - все: від шпильки до автомобіля. Фото: М. Кучнєв

Одним з таких іноземців був виходець з Південної Азії Амар. На початку 2000-х він вступив на навчання до місцевого авіаінститут і став освоювати спеціальність конструктора літаків. Паралельно з цим хлопець підробляв на ринку.

"Спочатку працював вантажником, потім - помічником реалізатора, потім - реалізатором. Згодом захотілося почати свою справу. У мене в роду кілька поколінь підприємців, тому свою тягу до бізнесу пояснюю саме цим", - говорить Амар.

Так, будучи студентом третього курсу, хлопець за допомогою близьких і друзів відкрив невеликий магазинчик з будівельними та господарськими інструментами.

"Вставав рано. Ранок проводив на ринку, потім тікав на пари. Після закінчення вузу залишився в Україні, одружився і розвиваю свою справу, - продовжує чоловік. - У мене на батьківщині люди століттями ведуть бізнес, тому зараз починати з нуля складно. В Україні ж для цього багато можливостей ".

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Крім підприємців, на ринку працюють і нетривіальні реалізатори, вантажники, водії, прибиральники і навіть співробітники адміністрації. Справжньою легендою ринку і зіркою соцмережі став вантажник Марсель, який любить стильно одягатися. В костюмі і крислатому капелюсі темношкірий чоловік виглядає, як зірка сцени, але в повсякденному житті заробляє важкою фізичною працею.

"Наш Марсель під час роботи схожий на коня, який оре і не дивиться на свій зовнішній вигляд. Але у вихідні він намагається виглядати так, як хоче бачити себе в житті", - каже знайомий трудяги.

А влітку по вузьких ринкових рядах роз'їжджав химерний триколісний мотоцикл, на якому перевозили товари.

Марсель. Вантажник-стиляга. Фото: facebook.com

МАЙБУТНЄ. Зараз на ринку не так багатолюдно, як було ще десять років тому. Даються взнаки великі ТРЦ і онлайн-торгівля, які повели частина покупців.

"Більшість покупців охочіше проводять час в торгово-розважальному центрі, де тепло, сухо і комфортно. Паралельно є можливість кави випити, сходити в кіно або на каток. Вони виберуть більш культурний варіант шопінгу, тим більше різниця в ціні невелика", - говорить президент ГО "Асоціація приватних підприємців" Олександр Чумак.

На думку експерта, єдиний шлях розвитку "Барабашово" - трансформація в великий ТРЦ. В адміністрації ринку також замислюються про залучення відвідувачів: демонтують деякі торгові точки, щоб створити на їх місці сучасні торгові центри, створили розважальний парк для дітей, влаштовують шоп-тури, а також концерти і фестивалі вуличних культур.

В адміністрації ринку також замислюються про залучення відвідувачів: демонтують деякі торгові точки, щоб створити на їх місці сучасні торгові центри, створили розважальний парк для дітей, влаштовують шоп-тури, а також концерти і фестивалі вуличних культур

Креатив. Залучають клієнтів. Фото: facebook.com

"Сьомий": "Поле чудес", жарти і розвиток

Популярний одеський промринок розташований на 7-му кілометрі Овідіопольської дороги. Звідси і назва. У нього своя готель, пожежна частина, відділення поліції, три медпункти і швидка допомога, банк, автостанція, вісім стоянок і мережа ресторанів, що представляють 10 кухонь світу, серед яких в'єтнамська, китайська та турецька. А через дорогу вже виросло ціле житловий масив, де живуть в основному підприємці і продавці і який носить романтичну назву "Сьоме небо".

Промринок "7-й кілометр". Назва найбільшої торгової площадки Європи, написане синьою фарбою на дахах торгових рядів, видно з висоти в 40 км над землею

Історія ринку почалася в кінці 1980-х, коли продавці дефіцитного товару і закордонних чудасій самоорганізувалися і стали продавати свої товари на локації за містом. Вони виставляли свої пожитки на газетках і коробках буквально в кукурудзяному полі. Поступово покупців ставало все більше, і торговці, щоб досягти успіху в неспокійні часи, зайнялися популярним промислом 1990-х - човникарством: їздили в шопінг-тури в країни ближнього зарубіжжя і закуповували копійчані товари, а після продавали їх втридорога недосвідченим пострадянським покупцям.

"Період збагачення припав на кінець 1990-х і початок 2000-х. Тоді було вигідно привозити з-за кордону товар і продавати його тут з величезними націнками. На ринку є майданчик" Поле чудес ", що отримала свою назву через те, що працювали там люди стрімко збагачувалися. Доходило до того, що наші підприємці замовляли цілі літаки з товарами з Туреччини або Об'єднаних Арабських Еміратів ", - розповіла прес-секретар ТОВ" Промтоварний ринок "Катерина Кузнєцова.

З тих пір ринок розрісся, обзавівся новими майданчиками, але "Поле чудес" прописку не зміна - тепер тут продають одяг.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Гумору місцевим підприємцям, як, загалом, і всім одеситам, не позичати. Часом тут прямо на товар чіпляють жартівливі оголошення про пошук покупців або хитрістю заманюють покупців у торговельні контейнери, кричачи: "В сторону!", Як вантажники з візками. Не відстають і продавці кави і гарячих обідів, розповідають у віршованій формі про те, як кавовий напій підвищує потенцію, і складають куплети про "подружок-пампушках".

До слова, заохочують на ринку не тільки гумор, але і добрі справи. Так, місцеві співробітники кілька місяців доглядали за пташенятами соколів, а як ті зміцніли і підросли - випустили їх на волю.

"За історію свого існування ринок висадив близько 300 тисяч дерев і чагарників в найближчих селищах Авангард і Сухий Лиман", - додають в адміністрації.

За містом. На ринок можна добратися своїм авто і маршруткою. Фото: facebook.com

РОЗВИТОК. Незважаючи на кризу і загальне падіння рівня життя, промринок відчуває себе цілком упевнено. Зараз тут йде реконструкція продовольчих рядів, оновлюються комунікації. У планах - будівництво ще однієї стоянки.

"До нас поступово повертаються покупці, адже для багатьох стає занадто дорого робити покупки в торговельних центрах. Виріс курс долара, виросли ціни і люди шукають щось подешевше", - пояснюють на ринку.

І хоча часом за ціною ринок програє заморським онлайн-магазинам, поступатися в цій боротьбі "Сьомий" не збирається.

"У нас дуже багато дрібного опту, люди приїжджають з невеликих населених пунктів, де онлайн-торгівля не сильно розвинена. Ми себе позиціонуємо як оптовий ринок, і ті, хто торгує в магазинах, навіть в дуже відомих, часто закуповуються у наших підприємців", - пояснила прес-секретар Катерина Кузнєцова, зазначивши, що роздрібна торгівля тут популярна більше у вихідні, а в будні на ринку отоварюються оптовики.

Торгівля. Продавці роблять упор на опт і покупців з передмістя. Фото: З архіву "Сегодня"

Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram

Ви зараз переглядаєте новина "Битва ринків: як Барабашово і 7-го кілометра вдається конкурувати з інтернет-магазинами". інші Останні новини України дивіться в блоці "Останні новини"

АВТОРИ:

Валерія Сєрова, Поліна Мординская, Людмила Грубник

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter

Орфографічна помилка в тексті:

Послати повідомлення про помилку автора?

Виділіть некоректний текст мишкою

Спасибі! Повідомлення надіслано.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Барабашово vs 7км: який ринок крутіше

переглядів:

У століття інтернет-шопінгу "Барабашово" поступово перетворюється в торговий центр, а на "Сьомий" повертаються оптовики, які шукають вигоду для гаманця

«Барабашово». За 22 роки на місці пустиря виросли торгові ряди загальною протяжністю в 300 кілометрів, а кожні 17 секунд тут роблять покупку.

Ви можете не жити в Харкові чи Одесі і не любити ходити по ринках, але про існування таких торгових гігантів, як "Барабашово" і "7-й кілометр", напевно знаєте. Слава про ці найбільших ринках Європи поширилася далеко за межі України, так що навіть іноземці, приїжджаючи в першу або південну столицю, просять показати їм ці торгові майданчики поряд з іншими пам'ятками.

"Сегодня" порівняла два легендарних ринку (див. Інфографіку) і з'ясувала, як їм вдається конкурувати з магазинами у всесвітній павутині.

Незважаючи на те, що "Барабашово" і "7-й кілометр" поділяють 800 км, між ними досить багато спільного. Вони ваблять покупців зі всіх регіонів країни, задають масову моду і вражають достатком товарів, а також представників різних національностей, які їх продають. Покупців, які приїхали сюди вперше, такого розмаху торгівлі лякає, адже територія ринків обчислюється десятками гектарів. Вони губляться, не знають куди йти і здригаються від наполегливих пропозицій продавців придбати той чи інший товар. Так що перший шопінг закінчується або раптовим втечею, або першій-ліпшій на очі покупкою. Інша справа другий візит: чим далі в ліс, тим нижче ціни.

Що стосується відмінностей, то, мабуть, перше, на що покупці звертають увагу, це - розташування. "Барабашово" знаходиться в межах міста і може похвалитися відмінною транспортною розв'язкою: туди можна дістатися на метро, ​​трамваї чи маршрутці. А ось "Сьомий" знаходиться в передмісті, куди можна доїхати лише на власному авто або автобусі, зате останніх - хоч відбавляй. Ще одна відмінна риса - організація торгових місць. Якщо на "Барабані" переважають двоповерхові магазини і навіть невеликі торгові центри, то на "Сьомому" по-старому торгують в судноплавних контейнерах і облаштовують торгові павільйони.

"Барабан": пустир, легенди і курс

За двадцять два роки існування ТЦ "Барабашово" з невеликого стихійного ринку перетворився на найбільшу торгову площадку Східної Європи. Ще на початку 1990-х на місці базару був пустир, сьогодні ж тут яблуку ніде впасти. За даними адміністрації ринку, загальна довжина торгового ряду перевищує 300 км, а кожна третя пара взуття в Східній Україні куплена саме на "Барабані".
БІЗНЕС І ЛЕГЕНДИ. У 1990-ті "Барабашово" став справжнім рятувальним колом для позбулися роботи інженерів, педагогів та інших дипломованих фахівців. Сьогодні ринок також не здає позицій і забезпечує роботою близько 55 000 чоловік, більшість з них - підприємці.

"Ринок - це майданчик, де будь-який підприємець може почати свою справу", - говорять в прес-службі торгового центру.

"Барабашово" знає чимало історій харків'ян і іноземців, які починали свою справу з нуля і досягали успіху.

Асортимент. На прилавках - все: від шпильки до автомобіля. Фото: М. Кучнєв

Одним з таких іноземців був виходець з Південної Азії Амар. На початку 2000-х він вступив на навчання до місцевого авіаінститут і став освоювати спеціальність конструктора літаків. Паралельно з цим хлопець підробляв на ринку.

"Спочатку працював вантажником, потім - помічником реалізатора, потім - реалізатором. Згодом захотілося почати свою справу. У мене в роду кілька поколінь підприємців, тому свою тягу до бізнесу пояснюю саме цим", - говорить Амар.

Так, будучи студентом третього курсу, хлопець за допомогою близьких і друзів відкрив невеликий магазинчик з будівельними та господарськими інструментами.

"Вставав рано. Ранок проводив на ринку, потім тікав на пари. Після закінчення вузу залишився в Україні, одружився і розвиваю свою справу, - продовжує чоловік. - У мене на батьківщині люди століттями ведуть бізнес, тому зараз починати з нуля складно. В Україні ж для цього багато можливостей ".

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Крім підприємців, на ринку працюють і нетривіальні реалізатори, вантажники, водії, прибиральники і навіть співробітники адміністрації. Справжньою легендою ринку і зіркою соцмережі став вантажник Марсель, який любить стильно одягатися. В костюмі і крислатому капелюсі темношкірий чоловік виглядає, як зірка сцени, але в повсякденному житті заробляє важкою фізичною працею.

"Наш Марсель під час роботи схожий на коня, який оре і не дивиться на свій зовнішній вигляд. Але у вихідні він намагається виглядати так, як хоче бачити себе в житті", - каже знайомий трудяги.

А влітку по вузьких ринкових рядах роз'їжджав химерний триколісний мотоцикл, на якому перевозили товари.

Марсель. Вантажник-стиляга. Фото: facebook.com

МАЙБУТНЄ. Зараз на ринку не так багатолюдно, як було ще десять років тому. Даються взнаки великі ТРЦ і онлайн-торгівля, які повели частина покупців.

"Більшість покупців охочіше проводять час в торгово-розважальному центрі, де тепло, сухо і комфортно. Паралельно є можливість кави випити, сходити в кіно або на каток. Вони виберуть більш культурний варіант шопінгу, тим більше різниця в ціні невелика", - говорить президент ГО "Асоціація приватних підприємців" Олександр Чумак.

На думку експерта, єдиний шлях розвитку "Барабашово" - трансформація в великий ТРЦ. В адміністрації ринку також замислюються про залучення відвідувачів: демонтують деякі торгові точки, щоб створити на їх місці сучасні торгові центри, створили розважальний парк для дітей, влаштовують шоп-тури, а також концерти і фестивалі вуличних культур.

В адміністрації ринку також замислюються про залучення відвідувачів: демонтують деякі торгові точки, щоб створити на їх місці сучасні торгові центри, створили розважальний парк для дітей, влаштовують шоп-тури, а також концерти і фестивалі вуличних культур

Креатив. Залучають клієнтів. Фото: facebook.com

"Сьомий": "Поле чудес", жарти і розвиток

Популярний одеський промринок розташований на 7-му кілометрі Овідіопольської дороги. Звідси і назва. У нього своя готель, пожежна частина, відділення поліції, три медпункти і швидка допомога, банк, автостанція, вісім стоянок і мережа ресторанів, що представляють 10 кухонь світу, серед яких в'єтнамська, китайська та турецька. А через дорогу вже виросло ціле житловий масив, де живуть в основному підприємці і продавці і який носить романтичну назву "Сьоме небо".

Промринок "7-й кілометр". Назва найбільшої торгової площадки Європи, написане синьою фарбою на дахах торгових рядів, видно з висоти в 40 км над землею

Історія ринку почалася в кінці 1980-х, коли продавці дефіцитного товару і закордонних чудасій самоорганізувалися і стали продавати свої товари на локації за містом. Вони виставляли свої пожитки на газетках і коробках буквально в кукурудзяному полі. Поступово покупців ставало все більше, і торговці, щоб досягти успіху в неспокійні часи, зайнялися популярним промислом 1990-х - човникарством: їздили в шопінг-тури в країни ближнього зарубіжжя і закуповували копійчані товари, а після продавали їх втридорога недосвідченим пострадянським покупцям.

"Період збагачення припав на кінець 1990-х і початок 2000-х. Тоді було вигідно привозити з-за кордону товар і продавати його тут з величезними націнками. На ринку є майданчик" Поле чудес ", що отримала свою назву через те, що працювали там люди стрімко збагачувалися. Доходило до того, що наші підприємці замовляли цілі літаки з товарами з Туреччини або Об'єднаних Арабських Еміратів ", - розповіла прес-секретар ТОВ" Промтоварний ринок "Катерина Кузнєцова.

З тих пір ринок розрісся, обзавівся новими майданчиками, але "Поле чудес" прописку не зміна - тепер тут продають одяг.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Гумору місцевим підприємцям, як, загалом, і всім одеситам, не позичати. Часом тут прямо на товар чіпляють жартівливі оголошення про пошук покупців або хитрістю заманюють покупців у торговельні контейнери, кричачи: "В сторону!", Як вантажники з візками. Не відстають і продавці кави і гарячих обідів, розповідають у віршованій формі про те, як кавовий напій підвищує потенцію, і складають куплети про "подружок-пампушках".

До слова, заохочують на ринку не тільки гумор, але і добрі справи. Так, місцеві співробітники кілька місяців доглядали за пташенятами соколів, а як ті зміцніли і підросли - випустили їх на волю.

"За історію свого існування ринок висадив близько 300 тисяч дерев і чагарників в найближчих селищах Авангард і Сухий Лиман", - додають в адміністрації.

За містом. На ринок можна добратися своїм авто і маршруткою. Фото: facebook.com

РОЗВИТОК. Незважаючи на кризу і загальне падіння рівня життя, промринок відчуває себе цілком упевнено. Зараз тут йде реконструкція продовольчих рядів, оновлюються комунікації. У планах - будівництво ще однієї стоянки.

"До нас поступово повертаються покупці, адже для багатьох стає занадто дорого робити покупки в торговельних центрах. Виріс курс долара, виросли ціни і люди шукають щось подешевше", - пояснюють на ринку.

І хоча часом за ціною ринок програє заморським онлайн-магазинам, поступатися в цій боротьбі "Сьомий" не збирається.

"У нас дуже багато дрібного опту, люди приїжджають з невеликих населених пунктів, де онлайн-торгівля не сильно розвинена. Ми себе позиціонуємо як оптовий ринок, і ті, хто торгує в магазинах, навіть в дуже відомих, часто закуповуються у наших підприємців", - пояснила прес-секретар Катерина Кузнєцова, зазначивши, що роздрібна торгівля тут популярна більше у вихідні, а в будні на ринку отоварюються оптовики.

Торгівля. Продавці роблять упор на опт і покупців з передмістя. Фото: З архіву "Сегодня"

Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram

Ви зараз переглядаєте новина "Битва ринків: як Барабашово і 7-го кілометра вдається конкурувати з інтернет-магазинами". інші Останні новини України дивіться в блоці "Останні новини"

АВТОРИ:

Валерія Сєрова, Поліна Мординская, Людмила Грубник

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter

Орфографічна помилка в тексті:

Послати повідомлення про помилку автора?

Виділіть некоректний текст мишкою

Спасибі! Повідомлення надіслано.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ