Статьи

TRIUMPH INTERNATIONAL

Наш союзник Bikinika

TRIUMPH INTERNATIONAL

«Ми готові на все заради міжнародних норм з прав людини»

«Ми готові на все заради міжнародних норм з прав людини»

ТОВАРИ, ТОРГОВІ МАРКИ: Нижня білизна, нічний одяг та купальні костюми,


АДРЕСА В МЕРЕЖІ: http://www.triumph-international.ch


ДАНІ ПРО ФІРМУ:

Оборот (2002): 1,64 мільярда євро (1)

Співробітників: 37 000

Штаб-квартира: Цюріх (Швейцарія)


ОБВИНУВАЧЕННЯ: експлуатація та інші зловживання на фабриках-постачальниках,

Швейцарське підприємство є провідним в Європі виробником нижньої білизни і законодавцем пляжної моди. Воно виникло в Південній Німеччині в 1886 році і спочатку виготовляло дамські корсети. Там і понині розробляється значна частина моделей «Triumph». Після Другої світової війни «Triumph» заснував дочірні фірми по всій Західній Європі, а потім і в Азії, і в Латинській Америці. Тим часом центральний офіс, де трудяться 140 менеджерів, був перенесений до Швейцарії.

Як повідомляє швейцарська Кампанія «За чистий одяг», «Triumph» не приймав Кодексу поведінки, що регламентує дотримання прав людини; на фірмі існує лише якийсь «Зразок» або «Ідеальна Модель», але в питаннях, що стосуються права на профспілки, гідної людини оплати і тривалості робочого дня, ця модель не має нічого спільного з ідеалом (2).

На сайті фірми можна прочитати: «Ми готові на все заради дотримання міжнародних норм з прав людини. Як на власних виробничих об'єктах, так і на фабриках-постачальниках, які працюють для "Triumph International ''».

За повідомленням тієї ж Кампанії «За чистий одяг», в лютому 2000 року на Філіппінах була жорстоко пригнічена страйк. Її причиною стало те, що концерн виявився не готовий платити зарплату, хоча б дорівнює прожитковому мінімуму. В хід була пущена груба сила: громили, найняті керівництвом, і поліція. Близько 100 членів профспілки отримали поранення і інші травми. Вісім чоловік були арештовані. У перших числах березня, зі страху втратити роботу, службовці повернулися на колишні місця. Незважаючи на це, всі активні члени профспілки (21 чоловік) були звільнені (3).

Але головною претензією концерну довгий час залишався той факт, що у нього була фабрика в М'янмі (Бірма). «Triumph» орендував землю у військового режиму, який на державному рівні практикує работоргівлю (4).

Потужні протести споживачів призвели до того, що 28 січня 2002 року «Triumph» оголосив про свій відхід з Бірми. Підставою для цього кроку послужила «громадська дискусія в Європі про політичну ситуацію в Бірмі, постійно підігрівається і що стає все більш емоційною, в результаті якої створилася неприйнятна для" Triumph "ситуація, коли неможливо планувати що-небудь з упевненістю» (5). Це - величезний успіх! Але для Кампанії «За чистий одяг» - тільки «перемога на одному з етапів. Щоб в майбутньому уникнути провалів, подібних п'ятирічному експерименту в Бірмі, концерну «Triumph» необхідно прийняти комплекс мінімальних соціальних стандартів у всій повноті »(6).


ЩО МОЖЕТЕ ЗРОБИТИ ВИ: На прикладі фірми «Triumph» видно, наскільки ефективними можуть бути протести. Вимагайте, щоб концерн гарантував мінімальну зарплату, що дає впевненість у завтрашньому дні; свободу профспілок і незалежний контроль. Ваш адресат: Шарлотта Хегнауер, піар-менеджер фірми «Triumph». - Charlotte Hegnauer, Public Relations Triumph International, Promenadenstrasse 24, CH-5330 Zurzach,

Tel. +41/56/26 99 191, Fax + 42/56/26 99 203; [email protected] або [email protected]


ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ:

www.cleanclothes.ch Кампанія «За чистий одяг» в Швейцарії.

http://www.cleanclothes.org/companies/triumph.htm Кампанія «зачистити одяг» про фірму «Triumph».

http://www.freeburma.org Інформація та зв'язок з опозицією військовому режиму в М'янмі,