Статьи

Що спробувати у Франції: традиційна кухня та їжа

  1. французький обід
  2. Основне блюдо
  3. сири
  4. десерт
  5. Вина та інші напої
  6. О-де-Франс
  7. Нормандія
  8. Гранд-Ест
  9. Іль-де-Франс
  10. Бретань
  11. землі Луари
  12. Центр - долина Луари
  13. Бургундія - Франш-Конте
  14. Нова Аквітанія
  15. Овернь-Рона-Альпи
  16. Окситанія
  17. Прованс-Альпи-Лазурний берег
  18. Корсика
  19. ресторани
  20. Супермаркети / ринки / продуктові магазини
  21. резюме

Наш союзник Bikinika

Кухня Франції - це предмет, на який можна дуже довго міркувати. Не дарма про неї написано стільки багато книг! Я постараюся розповісти в загальному і цілому про фанцузской кухні, якій я безумовно захоплююся і схиляюся.

Коли я тільки переїхала до Франції, то в свій перший день в Парижі зайшла до невеличкого ресторану поряд з приватною школою, в якій я вчилася. У мене було багато часу, але тільки 80 EUR в кишені. Звичайно, на таку суму не сильно розгуляєшся, але я вирішила відзначити мій перший день в Парижі і замовила равлики по-бургундські і келих червоного вина. Всі разом коштувало 30 EUR. Я довго їх чекала. Нарешті, принесли невелику блюдо, де в кожному окремому поглибленні лежало по равлику і спеціальні щипчики до них. Всього їх було штук 15 від сили.

Всього їх було штук 15 від сили

Чесно кажучи, пахли вони дуже апетитно, і саме блюдо виглядає красиво, але от як їх є, я й гадки не мала. Мені дуже хотілося просто взяти їх в руки і виделкою виколупати вміст. Але навколо сиділи люди, і я не стала ганьбитися. Загалом, я акуратно брала кожну равлика щипцями, боячись, що зараз вона вислизне з них, і я потраплю їй кому-небудь в око. Потім витягувала вміст і запивала все вином.

Було дуже смачно, але я дуже нервувала і переживала весь час, так що коли закінчила, зітхнула з полегшенням. До чого це я? До того, що перш ніж щось пробувати, постарайтеся дізнатися, як це є. І ще до того, що деяким мріям краще залишитися мріями. Ці правила особливо, на мій дивіться, стосуються французької кухні.

Я розповім спочатку про типовий французькому обіді, щоб ви розуміли, що і за чим слід, так як це майже цілий церемоніал.

Що стосується сніданку, то тут боюся вас розчарувати. Я читала на багатьох сайтах про "типові французькі сніданки", але, за моїми спостереженнями, сніданок у французів такий же непримітний, як російська. І ніяких круасанів з кавою! Вранці фрнцузи поспішають на роботу, і як і ми вставати рано вранці не хочуть. Тому зазвичай п'ють стакан соку з грінками, помазаними Nutella, або чашку кави з парою печенек. На щось більше часу просто не вистачає.

Вечеря проходить так само, як і обід.

французький обід

Закуски (hors d'œuvres / entreés)

Отже, будь-який обід починається з закусок. У ресторані як раз у вигляді закусок падають равлики по-бургундські. Вони можуть бути як холодними, так і гарячими. Один раз у французькій родині нам подали гаспаччо в якості закуски. Він мені не сподобався взагалі - холодний томатний суп. Закускою може бути легкий салат, просто нарізка з овочів або з ковбаси. Вважається, що таким чином шлунок як би «розігрівається» перед основною стравою.

Вважається, що таким чином шлунок як би «розігрівається» перед основною стравою

Основне блюдо

Тут вже ширший простір. Багато що залежить від регіону Франції, в якому ви опинилися, від ресторану або сім'ї, де обідаєте. В одній сім'ї, в Новій Аквітанії, нам подавали устриці в раковинах з легким салатом в якості основної страви. У Парижі були смажені баранячі реберця, рататуй або смажена риба. На кожен день був, наприклад, киш лорен - це запечений, закритий пиріг з плавленим сиром і шматочками шинки.

сири

Вони дають своєрідне післясмак після всього того смачного, що ви вже з'їли. Зазвичай на невеликому дерев'яному блюді подають відразу кілька сортів - камамбер, Бле, рокфор, брі та багато-багато інших. Як кажуть, на кожен день року є окремий сорт сиру. Вони відрізняються по регіону, по виду молока, з якого зроблені, за іншими інгредієнтами. Я раджу спробувати кожен сорт, на блюді яке вам пропонується і визначити для себе, який сорт ваш.

десерт

На десерт може бути багато всього. І не обов'язково будуть макаронів. Наприклад, один раз нам запропонували солодкий і гарячий шоколадний торт, а до нього кульку пломбіру. Іншим разом ми їли просто тістечка. У Парижі найтиповіше, саме паризьке тістечко називається «опера» з наголосом на останньому складі. Це бісквіт з шоколадним сиропом. Просто, але зі смаком. Як і всі в цій прекрасній країні.

Вина та інші напої

Ну і окремо, звичайно, варто торкнутися теми напоїв. Крім вина, на столі зазвичай коштує графин води. А ось вина подають різні до закусок, сирів, основної страви та десерту.

Як ви знаєте, біле вино йде з рибою і сирами. Червоне - з м'ясом і морепродуктами. Спочатку йде аперитив - келих вина. Потім протягом обіду вам його будуть поповнювати обраним вами вином. Зазвичай подають червоне і біле вино.

Крім вина, може бути коньяк - це чисто французький напій. Шампанське буває тільки в особливих випадках.

Тепер, коли ви знаєте, що і навіщо йде, давайте поговоримо про власне про саму французької кухні. Вона сильно розрізняється по регіонах. До речі, після територіальної реформи 2014 року, вони вже по-іншому називаються. Я піду зверху вниз, по карті Франції.

О-де-Франс

Самий північ Франції, що межує з Бельгією. Це два об'єднаних регіону - Па-де-Кале і Пікардія. Кухня Па-де-Кале випробувала на собі сильний вплив фламандської, тому тут можна зустріти стільки страв, де один з лідируючих компонентів .... пиво! Так-так, є кролик в пиві, півень в пиві і навіть суп з пивом. Деякі страви мають прямі фламандські коріння, як наприклад, ватерзоі з курки або риби. Що стосується Пікардії, то тут популярні супи з овочів, присмачених травами. Типова закуска тут - копчені вугри, а в якості основного блюда подають качку у всіх видах.

Нормандія

У неї входять колишні Верхня і Нижня Нормандії. Нормандія - це кальвадос, Камамбер, ліваро (сир з коров'ячого молока). Для цього регіону типові страви, виготовлені з яловичини, а також густі соуси, зроблені з вершків. Так як тут багато яблучних плантацій, то відповідно, багато страв готується з них. Як, наприклад, знаменитий нормандський яблучний пиріг. Завдяки близькості моря, тут багато страв, які готують з риби і морепродуктів - палтус по-нормандськи, мідії з цибульним соусом і т.д. Якщо говорити про напої, то найтиповіший - це Кальвадос - настоянка на яблуках.

Гранд-Ест

це колишні Ельзас , Шампань-Арденни і Лотарингія. Через свою близькість з Німеччиною, ці регіони багато в чому зазнали впливу німецької кухні. особливо Ельзас і Лотарингія. Для цих регіонів типово використання свинини в усіх її видах - від ковбас до копчених окостів. Важка і, як правило, висококалорійна їжа - ось що їдять місцеві жителі. З найбільш популярних страв можна виділити - «шукрут» - це картопля з копченостями і квашеною капустою. Один раз я спробувала це блюдо. Мені не дуже сподобалося, так як у нього досить специфічний смак. Ще є «баккеоффе» - м'ясо, тушковане в горщику з картоплею. Якщо брати солодкі страви, то тут можна згадати про сирних тортах.

Жителі Шампані теж воліють ковбасні вироби, особливо, так звані «андуйетт» - це невеликі ковбаски з свинячого шлунка і кишок, приправлених спеціями. На десерт подають фруктові шарлотки, які готують з місцевого печива «Роз де Реймс».

З вин тут дуже популярні вина з сортів «рісслінг», «піно-грі», «маскують». З них виробляють сухі вина з приємним післясмаком. Що стосується регіону Шампані-Арденн, то тут панує знамените Шампанське. Я відвідала два підприємства, де виробляють дві типових марки - Мерсьє та Помри.

В кінці кожної екскурсії ми продегустували їх. Треба сказати, що це краще шампанське, яке я пробувала у своєму житті. Але воно досить дороге - від 35 євро за невелику пляшку.

Іль-де-Франс

Серце Франції, Іль-де-Франс привертає страви і вина з усього світу. Що найхарактерніше для цього регіону? В першу чергу, це багата палітра з сирів брі, а потім, звичайно, чорна, кров'яна ковбаса. Відразу попереджаю, що вона щедро присмачена сіллю, перцем та іншими приправами. В її складі свиняча кров зі свинячим салом і цибулею. Зі страв, які характерні для Іль-де-Франс , - антрекот Берсі і телячі нирки по-паризькі.

Бретань

Як і у всякому районі, близькому до моря, тут панують морепродукти і риба. Сардини, тунець, скумбрія - ось рибу, яку тут можуть подати до столу. Бретонські устриці налічують майже 12 сортів, а мідії, вирощувані в сотках тут, мають приємний, тонким смаком. З молочних продуктів тут виробляють солоне масло. Тому типові страви - рибне рагу або мідії по-морському. З солодких страв вам можуть подати пудинг і тонкі, мереживні млинці. З напоїв обов'язково спробуйте сидр, віскі, пиво або гідромель - медовий напій.

землі Луари

Регіон багатий на вина, які неодмінно додають в головні страви. Наприклад, «короп в червоному вині» або смажена качка з соусом «Мюськаде». Дуже популярні страви з місцевої дичини - рагу з дичини і т.д. З десерту тут можна зустріти дуже смачний яблучний пиріг. Ці землі багаті виноградниками, а самі знамениті сорти - «Шенен» і «совіньон». З них виробляють і червоні, і білі вина.

Центр - долина Луари

Регіон покритий мережею дрібних і середніх річок, які впадають одна в іншу. З цієї причини, рибні страви тут користуються великою популярністю. Судак , Щука, міноги і інша прісноводна риба подаються в різному вигляді - від смаженої до заправленої різними соусами. Наприклад, окунь в кірці з солі. Також тут прекрасно ростуть різні зимові овочі, тому можна зустріти такі страви, як суп з спаржі. Я пробувала його, і він досить прісний. Що стосується вин, то тут вас чекає багато різноманітних - рожеві, солодкі вина Анжу, ігристі червоні вина Сомюра і т.д.

Бургундія - Франш-Конте

У цю область об'єднали два регіони - Франш-Конте і Бургундія .

Кухня Бургундії і Франш-Конте славляться прекрасної яловичиною, домашньою птицею, грибами, сирами, і звичайно, чудовими винами. Як я писала вище, равлики по-бургундські були першою стравою, яку я випробувала в Парижі. Ще тут є досить специфічне блюдо - «яйця в винному соусі». Взагалі, соуси з додаванням червоного виду тут не рідкість. Наприклад, яловичина по-бургундські з цибулею в червоному вині. Всі червоні вина виробляють з сорту винограду - «Піно-Нуар», а білі - з «Шардоне».

Всі червоні вина виробляють з сорту винограду - «Піно-Нуар», а білі - з «Шардоне»

Нова Аквітанія

Сюди увійшли три регіони - сама Аквітанія, Лімузен і Пуату-Шарант.

Для початку поговоримо про гастрономії Аквітанії і Пуату. До речі, саме тут виробляють чверть всіх вин у Франції. Фактично, це один з головних виноробних регіонів Франції. М'який, теплий клімат сприяє гарному зростанню виноградників. Тут дуже смачна фуагра, устриці по-аркашонскі, рагу з вяхиря (це птах з роду голубів). Якщо торкатися десерти, то як не згадати про Каналі - це щось на зразок кексу, але покритого зверху карамеллю.

Якщо торкатися десерти, то як не згадати про Каналі - це щось на зразок кексу, але покритого зверху карамеллю

Що стосується Лимузена, то тут популярні страви з каштанів. Справа в тому, що грунт тут аж ніяк не родюча, тому, крім каштанів, тут особливо нічого не росло. Пюре, суп, кров'яна ковбаса і, навіть, лікер - все роблять з каштанів. Також тут популярні овочеві супи - «брежауд», наприклад. З головних страв можна виділити тушковане м'ясо з овочами, картопляний пиріг і т.д. З десертів можна привести плоский фруктовий пиріг - «клафути».

З десертів можна привести плоский фруктовий пиріг - «клафути»

Овернь-Рона-Альпи

В основі кухні Оверні досить невибагливі інгредієнти - сочевиця, шинка, сири і ковбаси. Наприклад, є варена грудинка з сочевицею або тушковане м'ясо по-овернском. З сирних страв - «трюффад» (картопля з сиром) і «Аліго» (нехитре блюдо, приготоване з сиру, картоплі, олії та молока). З солодощів спробуйте ріжки з кремом або шоколадним мусом. З напоїв тут дуже чиста мінеральна вода. Взагалі, регіон славиться джерелами мінеральних вод.

В регіоні Рона-Альпи вас почастують смачною домашньою птицею і ковбасами. Тут виловлюють форель, раків і жаб. Дуже смачний ліонський цибульний суп з тертим сиром. А ось Савойське фондю вимагає цілого ритуалу, як у приготуванні, так і в дегустуванні. З напоїв раджу спробувати місцеві лікери та аперитиви, а також молоді вина Божоле.

Окситанія

Це колишні Лангедок-Русильон і Південь-Піренеї. Через близькість до Середземного моря, тут грають важливу роль риба і морепродукти. Наприклад, анчоуси з Колліур, смажені на грилі мідії, равлики по-каталонски. Тріска по-провансальски теж дуже популярна. З вин вибирайте міцні червоні і солодкі вина. Це теж великий виноробний регіон у Франції, тому різноманітність вин тут величезна.

Прованс-Альпи-Лазурний берег

М'яка, тепла зима і спекотне літо сприяють тому, що тут ростуть численні фрукти і овочі. Популярні страви з баранини, дичини і риби. Звичайно, як тут не згадати знаменитий «буйабес» (суп з різних сортів риби і морепродуктів) і баранину на грилі. У цьому ж районі виростають найстаріші у Франції виноградники. Найкращі червоні вина - ось чим славиться це район.

Корсика

На Корсиці популярні страви з диких свиней, дичини, морепродуктів, приправлених місцевими травами. На острові також готують смачну рибу і морепродукти. Типові страви - корсиканська суп з овочів, смажений козеня, фаршировані кабачки і т.д. Що стосується вин, то вони з найгірших. На свій День Народження я як раз купила вино виробництва в Аяччо. Воно було кислувато і не дуже приємно на смак.

ресторани

Що стосується ресторанів, то тут у Франції вибір дуже великий. І не завжди дорогий ресторан - значить хороший ресторан. Один раз в Парижі ми зайшли з подругою в дорогий ресторан, який позиціонував себе, як ресторан з паризької, домашньою кухнею. Я вже не пам'ятаю його назви, а тільки те, що він знаходився поруч з Пантеоном. Найдешевше страва коштувало 30 EUR. Обідаючи там, ми два рази побачили комах прямо в залі: одне пробігло по столу, друге повзла по підлозі і дуже нагадувало таргана. Тому до вибору ресторану, особливо, в Парижі, варто ставитися з обережністю. Краще запитати поради знайомих французів або почитати відгуки в Інтернеті.

І навпаки, на одній з площ Парижа ми пообідали в хорошому ресторані, де всього за 30 EUR нам принесли величезне блюдо з мідіями. До нього подали безкоштовний хліб і воду. Ми наїлися від душі. Замовили ще й десерт. Загальний цінник склав 40 EUR з копійками, а я згадую той обід до сих пір.

Інша особливість французьких ресторанів, особливо, паризьких, - це пихаті, нахабні офіціанти. Якщо ви думаєте, що прийшли в хороший ресторан, і ви там головний, так як ви ж клієнт, то ви глибоко помиляєтеся. Головні там - офіціанти. Так, ви можете поскаржитися керуючому і так далі, але ще не факт, що ви зможете щось довести, а інший офіціант ще і помститься вам за свого товариша, плюнувши непомітно в вашу тарілку. Будьте просто ввічливі з ними, і вам дадуть відповідь взаємністю.

Супермаркети / ринки / продуктові магазини

У Франції, як і у нас, є мережі продуктових магазинів. Замість "Пятерочек" і "Магнітів" там "Carrefour", "Monoprix", "Casino". Ці магазини будуть зустрічатися вам на кожному кроці, куди б ви не поїхали. Ціни там досить адекватні і розраховані на середньостатистичного споживача. Я зазвичай купувала продукти в "Casino", так як він був найближче до дому. На тиждень мені вистачало 30 EUR для покупки продуктів.

У цих продуктових магазинах зручно те, що в деяких з них встановлені електронні каси. Тобто ти сам пробиваєш всі продукти, а потім оплачуєш їх карткою або готівкою.

Крім них, є спеціалізовані крамниці, які торгують виключно м'ясом, хлібобулочними виробами, сирами і т.д. Це всякі "Boulangerie '," Crèmerie "і т.д. Обережно! Ціни там дуже високі. Наприклад, палиця ковбаси - 10 EUR. Багет - 2 EUR, а в магазинах" Monoprix "або" Casino "такий же багет коштує менше 1 . Я туди і не заходила, хоча пахне від таких магазинів дуже приємно.

Я туди і не заходила, хоча пахне від таких магазинів дуже приємно

Є і ринки, але я не ходила ні на один з них. Продукти там дешевше, але потрібно знати, де вони проходять. Все-таки супермаркети багато зручніше. Також, одне з модних тенденції у Франції - це купувати продукти з маркуванням "bio". Це ті ж самі картопля або полуниця, але в 2-3 рази дорожче. Є такі цілі магазини. Я не довіряла їм, тому там нічого не купувала. На ціннику можна що завгодно написати, а де гарантії, що це насправді натуральний продукт? Французька сім'я, в якій я жила, теж там нічого не купувала.

Французька сім'я, в якій я жила, теж там нічого не купувала

М'ясо та напівфабрикати коштують дешевше в спеціалізованих мережах магазинів. Наприклад, "Picard". Там продають тільки все заморожене: від овочів до м'яса в будь-якому його вигляді. Ціни - від 3 EUR. Я купувала там зазвичай "кордон Бле" - це панірований в сухарях шніцель, всередині якого шинка з плавленим сиром; рибні палички і стейки. Курка та інше м'ясо коштує дуже дорого. Наприклад, 2 курячих стегенця - 20-25 EUR.

Наприклад, 2 курячих стегенця - 20-25 EUR

Якщо ви приїхали до Франції надовго і любите готувати самі, то краще за все йти до супермаркетів і там закуповуватися. Французи так і роблять. Якщо кошти вам дозволяють, то м'ясо і рибу краще купувати в спеціалізованих крамницях.

резюме

Наостанок скажу, що французька кухня різноманітна і цікава і не обмежується одними жаб'ячими лапками і макаронів. До речі, перші я ніколи не пробувала. Хоча французів і називають "жабниками", але мало хто з них пробував це блюдо. Справа в тому, що з розвитком екоруху у Франції, количеста ресторанів, які готують ці страви, різко скоротилося. Я так і не змогла знайти в Парижі місце, де б їх готували. Може бути вам пощастить більше?

До чого це я?
Що найхарактерніше для цього регіону?
На ціннику можна що завгодно написати, а де гарантії, що це насправді натуральний продукт?
Може бути вам пощастить більше?