Статьи

Палац Потала - «Зимовий палац Далай-лами»

  1. Білий палац Потали
  2. Червоний палац Потали

Наш союзник Bikinika

Палац Потала фігурує першим в списку групи найважливіших культурно історичних пам'яток Тибету, що охороняються державою. Потала - унікальний в світі по високогірному розташуванню і розмірам палац-замок, його зображення є емблемою Лхаси і всього Тибету. Палац Потала - нетлінний і чудовий пам'ятник древнетібетськіх зодчества. У грудні 1994 року палац Потала був офіційно внесений до Списку світової культурної спадщини ЮНЕСКО.

Палац Потала побудований на південному схилі Червоної гори в столиці Тибету місті Лхаса. Тильною стороною Палац Потала спирається на схил гори, має трапецієподібну форму, що звужується вгорі, на тлі синього неба і білих хмар Тибету палац, пофарбований у білий і червоний кольори, виглядає величним, казковим замком.

Що означає назва палацу Потала? За тибетською «потай» перекладається як «місце проживання Авалокитешвари», в Індії «potalaka». А гора, на якій розташований Палац Потала в релігійній літературі називається Путо, і вважається священною за те, що як свідчить легенда, на цій горі з'явилася бодхісатва Авалокитешвара. Цікаво, що в Китаї в провінції Чжецзян є друга гора Путо (普陀山, Путошань), що є священною по тій же причині.

Палац Потала від заснування підноситься на 119 метрів у висоту, довжина зі сходу на захід 350 метрів, ширина з півночі на південь 270 метрів, будівельна площа 130 тисяч квадратних метрів, а разом з переднім двором і ставком позаду палацу, загальна площа палацового комплексу Потала становить 360 тисяч квадратних метрів!

Початок будівництва палацу Потала відноситься до 30-х років 7 століття нашої ери. Як свідчать історичні джерела, туфаньскій вождь Сронцзангампо вирішив зробити Лхасу своєю столицею. Перш за все, він звелів побудувати на вершині Червоної гори в Лхасі, де вже були його медитаційні печери, царський палац. Після того, як відбулися заручини з танской принцесою Веньчен, і Веньчен прибула до Тибету, Сронцзангампо звів на Червоній горі 999 кімнат. Разом з побудованим раніше палацом вийшов комплекс з тисячі приміщень! Крім того, навколо була зведена стіна з довжиною кожної зі сторін в 500 метрів. У стіні було 4 воріт, прикрашених башточками, і був виритий обвідний канал. На жаль, у другій половині 8 століття через попадання блискавки, дерев'яні споруди палацу Потала згоріли. До того ж, в кінці існування Туфаньского царства вибухнула міжусобна війна місцевих племен, яка призвела до руйнування первісного палацу Потала. Збереглися лише печера Фава і зал Пабалакан.

Палац Потала, який ми бачимо сьогодні, будувався протягом декількох століть, починаючи з 17-го століття. Далай Лама 5-й Агван Лобсан Джамцо, в 1645 році дав наказ відновити зруйнований палац Потала. У 1652 Далай 5-й здійснив поїздку в Пекін. Після повернення в Тибет Далай 5-й переїхав зі своєї колишньої обителі - монастиря Дрепунг в завершений на той час Білий Палац поталу. Цікаво, що після реінкарнації Далай Лами 5-го, ніхто не насмілювався повідомити народу про це, тому що правителі боялися, що народ збунтується і перестане працювати над будівництвом Палацу Потала. Влада Далай Лами 5-го була настільки сильна, що його реінкарнацію приховували більше 10-ти років, щоб добудувати палац.

У 1690 році на 8-й рік після смерті Далая 5-го Діси Санцзе Джамцо ім'ям Далай Лами 5-го зробив будівництво Червоного палацу і меморіальних ступ в комплексі поталу, для чого була знесена частина застарілих будівель. У роботах було зайнято 7 тисяч осіб майстрів і робітників, було витрачено 2134 тисяч Лянова (1 лян = 150 граму) срібла, за наказом цинського імператора Кансі на будівництво було послано 114 ханьских і маньчжурських майстрів, в роботах взяли участь і непальські майстри. У 1693 році роботи були завершені, і в 20-й день 4-го місяця за тибетським календарем відбулося освячення Червоного палацу. Перед фасадом палацу Потала був споруджений пам'ятний стовп в пам'ять про завершення будівництва. З тих пір в плануванні палацу Потала не відбувалося великих змін.

Коли з площі перед палацом Потала вступаєш в ворота палацу, то опиняєшся всередині двору, огородженого з трьох сторін високою стіною. Прямо на північ йде широкі кам'яні сходи. Звідси можна бачити східний вхід і західний вхід. Головним є східний вхід (по-тибетські «пінцодолан»). Увійшовши в нього і пройшовши темний ступінчастий коридор, потрапляєш в Деянся. Це рівний майданчик розміром 1600 квадратних метрів біля входу в Білий палац. Тут для Далай Лами, високого духовенства і чиновників влаштовувалися театральні вистави. З південного і північного боків майданчика є галереї, приміщення на східній і західній сторонах служили навчальними класами титулованих ченців А вхід, прямо звернений на захід, є головним входом в Білий Палац поталу.

Білий палац Потали

Білий палац Потали знаходиться на схід від Червоного палацу, в Білому палаці є Великий східний павільйон, Сонячний павільйон, житлові покої регента і наставників Далая, службові приміщення уряду.

Великий східний павільйон (по-тибетські «Цоцін») - найбільший павільйон Білого палацу. Тут влаштовувалися важливі заходи політичного та культового характеру, зокрема церемонії інтронізації Далай Лам. У центрі павільйону біля північної стіни встановлено трон Далай Лами. На стінах павільйону безліч фресок, дві групи фресок викликають особливий інтерес: фрески на тему «перетворення мавпи в людину» і фрески, які розповідають історію принцеси Цзіньчен.

Сонячний павільйон розташований нагорі Великого східного павільйону. Є два сонячних павільйону: східний і західний. Вони служили житловими покоями Далай Лам. Західний сонячний павільйон був побудований в пізні роки Далай Лами 13-го. Більшу частину року (літо і осінь) Далай Лама проводив в літній резиденції Норбулінка, а палац Потала служив йому зимовим Палацом.

Саме в цьому павільйоні Далай Лама проводив час за читанням священних текстів, адміністративних справах і життєвих відправленнях. У західному сонячному павільйоні знаходилися житлові покої Далай Лами 13-го, а в східному сонячному павільйоні - покої Далай Лами 14-го. У павільйоні зберігаються золота статуя Будди, фігура Авалокитешвари з яшми, сувої священних сутр, фарфор, чайний прилад з золота і яшми, парчеві ковдри та інше.

Червоний палац Потали

Червоний палац служив місцем молитов в ім'я Будди та інших культових відправлень, головними приміщеннями Червоного палацу є павільйони з меморіальними ступами Далай Лам і культові приміщення іншого призначення. Всього в Червоному палаці Потали є 8 меморіальних ступ, з них найрозкішнішими є ступи Далай Лами 5-го і Далай Лами 13-го. Розмір і пишність оформлення ступи символізує внесок в розвиток країни і суспільства, внесений цим Далай Ламою. Крім того, в Червоному палаці Потали зберігаються численні культові пам'ятники і майстерні вироби з дорогоцінних каменів і металів, майстерно зроблені різьблені вироби, рідкісні видання священних текстів, а також скульптури буддистських святих, ікони «танка», культові атрибути, жертовні приналежності і так далі. У фрескового галереї на п'ятому поверсі Червоного палацу поталу є ціла група фресок, що відтворюють епізоди будівництва палацу Потала.

Ступа Далай Лами 5-го займає 4-й поверх, але сама вона по висоті дорівнює 5-ти поверховому спорудження! Ця ступа заввишки 14,85 метра, зроблена з чистого золота, - найвища з ступ палацу Потала. Кажуть, оформлення та вміст цієї ступи дорівнює половині багатств всього людства.

Другий за висотою ступою є ступа Далай Лами 13-го. Початок будівництва ступи датується 1934 роком, на будівництво пішло 3 роки. Висота ступи 14 метрів, на внутрішній стіні павільйону є фреска, присвячена життєпису Далай Лами 13-го, в тому числі епізод поїздки Далай Лами в Пекін, де він був прийнятий імператором Гуансюя і вдови імператрицею Ци Сі.

Західний великий зал (по-тибетські «Сисіпінцо») знаходиться на схід від павільйонів зі ступами, його площа 680 квадратний метрів. Це самий просторий зал Червоного палацу в всього палацу Потала. В цьому залі Далай Лама 5-й влаштовував прийоми, жертвопринесення та інше. У західному залі зберігається також пара парчевих полотнищ, витканих із золотих ниток, які в 1696 році були подаровані китайським імператором з нагоди завершення будівництва Червоного палацу поталу. Є також подарований імператором Цяньлун транспарант з автографом імператора і написом «Місце, що виділяють рай». Цей транспарант знаходиться над троном Далай Лами.

У найвищому павільйоні Червоного палацу поталу в залі біля західної стіни встановлена статуя одіннадцатілікой і тисячорука бодхисатви Авалокитешвари, яка була виготовлена з чистого золота і срібла за наказом Далай Лами 13-го.

З самих ранніх будівель палацу Потала збереглися лише печера Фава ( «Цзюйцзечжупу») і павільйон Пабалакан. Печера Фава площею 27 квадратних метрів відрізняється скромним оздобленням. За переказами сам туфаньскій цар Сронцзамгамбо осягав в цій печері священні тексти. У печері встановлені статуї Сронцзангамбо, принцеси Веньчен, принцеси Чіцзуль, Лудунцзана - осіб, відомих ів часи Туфаньского царства. Крім того, збереглася начиння (вогнище, кам'яний чан, ступа), якій, за переказами, користувався Сронцзангамбо. Павільйон Пабалакан називається також павільйоном Авалокитешвари, він розташований над печерою Фава.

Павільйони зі ступами Далай Лам 7-го, 8-го, 9-го, а також павільйони зі ступами Далай Лами 5-го і 13-го мають покрівлі, суцільно вкриті позолотою. Такі ж золоті покрівлі вінчають павільйони Пабалакан і Рамлакан. Всі разом вони утворюють блискучий ансамбль золотих покрівель. Більшості покрівель мають традиційну форму китайських дахів з злітають кутами. На ковзанах покрівель є прикраси у вигляді колоколообразний монастирів, які покояться на лотосів п'єдесталах. Злітають кутові конструкції покрівель прикрашені фігурками міфічних буддистських тварин.

Палац Потала - це скарбниця безцінних мистецьких виробів і творів мистецтва, а також історичних пам'ятників. Навіть для фресок використовувалися барвники, приготовані з дорогоцінних металів і каменів. Ці фрески вражають яскравістю і свіжістю. У палаці Потала зберігаються близько 10 тисяч ікон «танка», велика частина яких виконана видними художниками давнини. Багате зібрання видань священних текстів, багато з яких виконані на високому художньому рівні і гідно вважаються витвором мистецтва. Не мало видання є унікальними. Є близько 100 сувоїв канонів, виконаних на пальмових листках і доставлених із Стародавньої Індії та інших місць. Найраніший текст на пальмових листках налічує не одне тисячоліття. Техніка видання священних текстів включає рукописний лист золотими і срібними чорнилом, нанесення золотого покриття на текст, виконаний опуклим шрифтом. Наприклад, є видання «Ганчжура», виконане барвниками, приготованими з золота, перлів, срібла, коралів, залізного порошку, мідної пилу і морських черепашок. Папір, на якій написаний текст, має стійкість до вологості, гниття і псування комахами, міцна і в той же час еластична.

Палац Потала є великим творінням тибетського народу і осередком його культури. У ньому знайшли втілення досягнення тибетців в архітектурі, ліпленні, живопису, металообробці та інших галузях науки і мистецтва. Його цілком можна назвати музеєм науки і культури Стародавнього Тибету. Крім того, палац Потала зобразив історію господарських і культурних контактів тибетців з іншими національностями Китаю, Непалу та Індії. Палац Потала є гордістю народу Тибету і світовою культурною спадщиною всього людства. Також, палац дуже часто бачать іноземці, котрі відправилися в тур по Тибету .

Що означає назва палацу Потала?