Статьи

Королі вулиць: справжні господарі Стамбула

  1. вірні варти
  2. храмові доглядачі
  3. збирачі душ
  4. безземельні одинаки
  5. Хранителі традицій

Наш союзник Bikinika

Хто в місті господар? Мерія? Поліція? Рядові громадяни? У Стамбулі, одному з найбільших культурних і торгових центрів світу, господарюють коти!


Під дахом Гранд-базару суєта і строкатість. На одному з прилавків, виставивши волохате пузо, спить рудий кіт. На жаль, шарф придивилася мені забарвлення накритий його правою лапою.

- Візьми інший, - сумно просить продавець, - або приходь через пару годин, коли він піде. Я тобі зі знижкою продам. Тільки не буди його.

- Хочеться цей, - зітхаю я, - і пари годин у мене немає.

- Сам пророк Мухаммед відрізав підлозі свого халата, щоб не будити сплячого на ній кошеня, розумієш? - картає мене турок. - Давай я відведу тебе до брата. Він віддасть тобі два таких шарфа. Тільки кота не чіпай.


вірні варти

Сьогодні коти - одна з визначних пам'яток Стамбула. Пункт «погладити і погодувати» включений в туристичний список речей, які треба «обов'язково зробити» в цьому місті. Тут навіть корм видається в спеціальних автоматах в обмін на пластикове сміття. У Стамбулі вусаті-смугасті можуть дозволити собі все: вскочити на стіл в кафе, зайти в чужий будинок, влягтися спати посеред тротуару. Ніхто і не подумає їх прогнати або образити. В ісламі вважається, що вбив кішку вимолить прощення у Бога, тільки якщо побудує мечеть.

- Схоже, хтось так нагрішив, що побудував не просто мечеть, а ціле місто з мечетями для котів, - каже режисер Джейда Торун, автор документального фільму Kedi (в російському прокаті - «Місто кішок»). - На етапі створення сценарію ми самовпевнено вважали, що робота буде схожа на зйомку тварин в дикій природі. Тепер я точно знаю: простіше знімати левів в Африці, ніж кішок в Стамбулі. Вони ховалися від нас в вентиляційні отвори хаммамов, ховалися серед декоративних сходових арок, тікали через приватні двори або закриті церковні території. Вони відчувають себе в цьому місті впевненіше, ніж ми, люди.

Вони відчувають себе в цьому місті впевненіше, ніж ми, люди

У дикій природі котячі ділять свою територію на три частини: зона відпочинку, де можна безтурботно спати, зона прогулянок, яку потрібно обходити кожен день, і зона полювання, де звір добуває собі їжу і зустрічається з іншими представниками виду. Коти Стамбула живуть по «закону джунглів». Вони теж ділять місто, відчайдушно борючись за територію і за людей - інших її мешканців.

Як з'ясували творці фільму Kedi, коти вибирають «своїх» городян і відганяють від них конкурентів з таким же азартом, як і ловлять пацюків.

- Відомо, що кішки врятували Константинополь, - розповідає Алтан відмо, доглядач Археологічного музею. - У середині VIII століття сюди дісталася чума. В цей час вулиці міста заполонили щурі - розповсюджувачі зарази. Вони жили в портових доках, на нижніх поверхах будинків, навіть в музеях. Якби не голодні бродячі коти, які встали на захист своєї території, місцеві жителі просто вимерли б.

Алтан говорить це і розкладає сосиски біля підніжжя античних колон. У дворі Археологічного музею нащадки рятівників Константинополя сидять на плечах римських статуй, походжають по голові Горгони Медузи і потягуються на кришках стародавніх кам'яних саркофагів. Вони чекають свою данину і всіх прихожан звертають в котячу віру.


храмові доглядачі

Християнські святі суворо дивляться з позолоченою візантійської мозаїки на гігантські щити з арабською в'яззю. За свою історію собор Святої Софії побував храмом, мечеттю і нарешті перетворився в музей, відкритий для всіх релігій.

- Ви вже привіталися з Гли? - запитує екскурсовод Езгур Катик. - Між іншим, він носить титул «хранителя собору» і особисто знайомий з Бараком Обамою, навіть дозволив йому почухати себе за вушком.

Гли сидить біля прожектора і ліниво мружить свої зелені, зсунуті до носа очі. Саме з цього трохи здивованому погляду його впізнають інтернет-шанувальники: в одній зі стамбульських газет написали, що за останній рік фотографія цього кота з'являлася в Мережі частіше, ніж згадка самого собору. Городяни впевнені, що Гли - прямий нащадок Муизз, улюблениці Мухаммеда.

Жодна релігія не залишила без уваги кішок. Десь вони наділялися божественною сутністю, десь були оголошені вісниками потойбічних сил. В ісламі кішка вважається чистою твариною: тільки їй одній з усього звіриного царства дозволено входити в мечеть під час молитви і робити що заманеться. У мечеті Азіза Махмуда Хюдаі хвостаті відвідувачі не пропускають жодної служби. А парафіянам в цей час дозволяється їх гладити.

А парафіянам в цей час дозволяється їх гладити

Тут часто можна побачити, як поруч з чоловіками, що схилилися в молитві в сторону Кааби, ліниво потягуються коти. Про те, що місцевий імам Мустафа Ефе призводить до священного будинок чотириногих прихожан і дозволяє їм перечікувати тут холодні стамбульські зими, в зарубіжних газетах писали ще рік тому. Але сам імам тільки розводить руками.

- Люди просто погано знають історію ісламу, я не зробив нічого нового. Сподвижник пророка Абд ар-Рахман ще в VII столітті заслужив прізвисько Абу Хурайра, «батько кошеня», тому що, будучи наглядачем мечеті, дозволяв жити в ній представників котячого племені. У XIII столітті султан аз-Захір Бейбарс указом перетворив сад поруч з мечеттю Бейбарса в Каїрі в «котячий»: там тварини могли отримати їжу і питво в будь-який час. Таких прикладів безліч. Згідно з ісламом, кішки після смерті потрапляють прямо в рай і можуть розповісти про вашу доброту Аллаху. Не дивно, що про них так піклуються.

Кішки стали героями багатьох ісламських притч, де вони дають мудрі поради правовірним мусульманам, жертвують життям, рятуючи дервішів, і допомагають стражденним. А їх муркотіння суфії порівнюють з виконанням зікри - молитовної формули, в якій ритмічно повторюється ім'я бога. Це «спів» надихає людей на підношення дарів виконавцям.

Це «спів» надихає людей на підношення дарів виконавцям

місця

котячі угіддя

Кучінг, Малайзія. У цьому місті кішкам встановлено найбільше пам'ятників у світі, відкритий присвячений їм музей, а до самих тварин ставляться як до почесних городян.

Острів Тасіро, Японія. Відомий своїм святилищем Неко-дзіндзя, де гості годують кішок, що, за легендою, обіцяє удачу в справах.

Острів Аосима, Японія. Котяче населення тут в два з гаком рази перевищує людське - місцеві коти виживають виключно завдяки цікавим туристам.

Кі-Уест, США. Шестипалі кішки зобов'язані своєю особливістю улюбленцю Хемінгуея. Нащадкам знаменитого Снєжка дозволяють бродити по музею письменника і спати де їм заманеться.

Хоутун, Тайвань. Тут на Кошачому мосту, у якого навіть є намальовані вуса, лапи і хвіст, відкрилися готелі для бродячих чотирилапих. Туристи приїжджають в це місто заради ігор з кошенятами. Звідси прийнято везти сувеніри відповідної тематики.

Котор, Чорногорія. Сквер біля церкви Святої Марії місцеві жителі називають «площею кішок», тому що тут одночасно можна зустріти до 60 тварин. Городяни жартують, що це нащадки венеціанських левів.

Читайте репортаж з Кі-Уеста, де кішки живуть в любові, ситості і задоволення:
- Ключі від веселки

збирачі душ

Вранці, коли на рибному ринку Кумкапи продавці вивантажують товар, коти Стамбула збирають свою данину. Омер Бьякар торгує на березі Мармурового моря вже дванадцять років: щоранку він одягає гумові чоботи і фартух, бере свіжий товар і розкладає мокрі туші на прилавку. Свіжість улову прийнято визначати по яскравому кольору зябер, тому у великих риб Омер обов'язково вивертає зябра назовні. Поки він зайнятий своєю медитативної роботою, навколо нього збираються руді, білі, чорні і смугасті спостерігачі і вичікувально задирають морди. Їм торговець кидає риб'ячі тельбухи, а ось свого улюбленця віддає цілу ставриду.

- Я назвав його Кеди. Це означає просто «кіт». - На колінах у Омера чорно-білий хижак гурчачи розгризає риб'ячий хвіст. У розбійника немає лівого вуха, а на боці - чотири нерівних чорних плями, що нагадують слід котячої лапи. - Рік тому справи у мене йшли погано, кілька разів обдурили постачальники, продажу падали. Але тут прийшов Кеди, і з цього дня удача знову стала мені посміхатися. Я часто дозволяю йому спати в моєму кріслі, поки обслуговую покупців.

Я часто дозволяю йому спати в моєму кріслі, поки обслуговую покупців

Цього ж кота - без лівого вуха і з характерними чорними плямами - я знову бачу через пару годин на Галатський міст. Він сидить біля ніг рибалки і дивиться в воду, куди йдуть подрагивающим волосіні численних спінінгів. Поруч стоїть банка з наживкою - креветками.

- Цього кота звуть Нокта. По-турецьки означає «пляму», - каже Кара Екер, пенсіонер, який ходить рибалити на міст заради задоволення. Найчастіше він ділить улов з котом Ноктой (він же Кеди), але, якщо пощастить, є шанс продати свіжу дораду або кефаль туристам: на першому поверсі моста в ресторанчиках з неї готують балик-екмек - смажену рибу в хлібі. - Звичайно, він мій. Я навіть відвіз Нокту до ветеринара, коли він побився з ворогом і втратив вухо. Він приходить кожен раз, коли я тут. А що живе не зі мною - так це неважливо. Він особистість, а не власність.

Кот тим часом постає, потягується і йде. Я прощаюся і пару кварталів переслідую білий-пліч з чорними плямами. Погоня за стамбульським жителем приводить мене до дверей магазинчика, де продають мило ручної роботи. Бандит шкребеться, жалібно нявкає - і йому відкривають.

- Ти знову привів мене покупця, Лаки? - питає кота парфумер і власниця магазину Лалі Демір і сміється. - Я зустріла його ще кошеням півтора роки тому, і з тих пір він живе в магазині. На ніч я закриваю його тут разом з товаром, вранці приношу корм. Днем Лаки десь ходить по своїх справах, але ввечері обов'язково повертається. Рідко спізнюється - знає, що буду хвилюватися.

Щасливчик тим часом зневажливо міряє мене поглядом і сідає на вітрину між листівками з видами Стамбула. Це його місто - з усіма будинками, мінаретами і ринками. Єдине, що може не подобатися тут вільному коту, - машини та деякі державні закони.

Єдине, що може не подобатися тут вільному коту, - машини та деякі державні закони

порода

турецький ван

Існує легенда, що одна з кішок на ковчезі так розлютила листопада своїми іграми, що він стусаном відправив її за борт. Негідниця тут же посивіла від страху, але виплила, а в тому місці, де нога листопада настала безобразніца на хвіст і зачепила вухо, залишилися плями. З тих пір у турецьких ванів білосніжна шубка і персикові плями на вухах і хвості. І ще вони дивно люблять воду: вміють плавати і ловлять рибу на мілководді солоного озера Ван. Вважається, що це одна з найдавніших одомашнених порід. Часто у її представників різні очі: один блакитний, другий бурштиновий.

безземельні одинаки

Перший раз про загрозу бездомним котам заговорили в 2004 році, коли в Туреччині був прийнятий закон про захист тварин. З одного боку, він вводив систему покарань за жорстоке поводження з братами нашими меншими. З іншого - до закону запропонували внести поправку: всіх бродячих тварин в обов'язковому порядку виселити в заміські розплідники. Поправка в силу не вступила, але на величезну кількість чотириногих в місті звернули увагу муніципальна влада.

- Вони запевняють, що в цих резерваціях забезпечать догляд і лікування, вихованцям будуть підбирати новий будинок і відповідальних господарів, - каже Бату Факаіді, один з волонтерів The Anatolian Cat Project, організації добровільної допомоги кішкам в Стамбулі. - Але, швидше за все, буде те ж саме, що і сталося з тисячами собак в 1910 році. Їх звезли на острів Сівріада (один з дев'яти Принців островів), де тварини померли від голоду.

Їх звезли на острів Сівріада (один з дев'яти Принців островів), де тварини померли від голоду

Сьогодні турботою про кішок займаються городяни. Жителі Стамбула возять знайомих чотирилапих до ветеринарів, будують будиночки, виносять на поріг їжу, а взимку пускають тварин погрітися в магазини і ресторани. Волонтерські організації діють за принципом «зловив, полікував, відпустив». Вуличних кішок часто приносять в державні клініки, де тих в обов'язковому порядку не тільки вакцинують, а й стерилізують. Пройшли через таку процедуру лікарі мітять - відрізають кінчик правого вуха. Гроші на подібне лікування виділяє держава, і турки часто звинувачують місцеву владу в шкуродерством.

- Ми просто намагаємося захистити людей і зберегти життя тваринам, - пояснює Гура Шахін, співробітник муніципалітету Стамбула. - Зараз в місті мешкає понад 150 тисяч бродячих тварин. З кожним роком їх стає все більше. Багато з них є переносниками стригучого лишаю, сказу, туберкульозу та інших небезпечних хвороб. Тут потрібні розумні, але екстрені заходи. Знаєте, чому ми намагаємося заборонити магазини з продажу домашніх тварин? Були випадки, коли турки купували сиамов і ангор і випускали їх «на волю».

У 2012 році міністр лісового господарства і водних ресурсів Вейсель Ероглу виступив з ініціативою законопроекту, що зобов'язує замкнути бродячих кішок і собак в розплідники, а число домашніх улюбленців обмежити. У Стамбулі пройшли масові акції протесту, одні борці за права тварин прикували себе до огорожі Босфорську набережній, інші з плакатами крокували вулицями міста. Своє невдоволення висловили ветеринарні клініки, Стамбульська асоціація адвокатів, Палата фармацевтів, відомі артисти, художники і політики. Законопроект так і не вступив в силу, а питання залишилося невирішеним. Турбота про кішок Стамбула і раніше лежить на плечах городян.

Турбота про кішок Стамбула і раніше лежить на плечах городян

Передання

Мухаммед і кішки

Існує чимало легенд, що розповідають про ставлення Мухаммеда до кішок.

■ улюблениця Мухаммеда звали Муизз.

■ Мухаммед читав свої проповіді, тримаючи Муизз на колінах.

■ Якщо Муизз спала на халаті, який пророк приготував для проповіді, він одягав інший халат.

■ Домашня кішка Абу Хурайри одного разу врятувала пророка Мухаммеда від укусу змії. Гадюка заповзла в рукав халата, приготованого для молитви, а хижачка її з'їла. За це пророк подарував своїй захисниці дев'ять життів, здатність завжди падати на чотири лапи і залишив на її лобі позначку у вигляді чотирьох темних ліній.

■ Пророк говорив, що кішки не заважають молитві, так як самі подібні пастирям.

■ Мухаммед забороняв продавати кішок за гроші або обмінювати їх на товар, тому що вони не власність, а вільні істоти.

■ Пророк дозволяв кішці пити з посудини для ритуального обмивання і після використав цю воду сам.


Хранителі традицій

Біля стіни мечеті Фатіх розставлені блюдця, тарілки і миски з водою. До огорожі пришпилена записка: «Це миски для кішок. Не чіпайте їх, якщо не хочете мучитися спрагою в подальшому житті ». В глибині саду можна побачити коробки, дбайливо вкриті поліетиленом - це котяча готель. Алпаслан Бал, сорокарічний адвокат, приходить сюди по дорозі з роботи по понеділках, середах і п'ятницях: розсипає корм, дивиться, чи не потрібна кому допомога.

- Мені подобається, що ці незалежні тварини мене впізнають і завжди йдуть до мене назустріч, коли я з'являюся в воротах. Кішки приймають спілкування тільки на рівних, але ми, люди, дуже сильно до них прив'язуємося. Прихильність - це, звичайно, слабкість, але слабкість, проявлена ​​до кішок, що не ганебна.

У 2016 році вся вулиця Гюлеч була обвішана оголошеннями про смерть найвідомішою кішки Стамбула - Томбо. Вона прославилася завдяки своїй невимушеній і дуже людської позі: сідала, спираючись однією лапою на бордюр, і вдивлялася в обличчя перехожих. На її улюбленому місці відпочинку встановили бронзовий пам'ятник.

- Це не пам'ятник конкретному тварині, а символ людської любові до всіх кішкам світу, - вважає студент архітектурного факультету Стефан Саяд. - І якщо ви хочете висловити цю любов, приїжджайте в Стамбул. Адже в нашому місті зібралися кішки з усього світу: колись їх предки стрибали з палуб кораблів, на яких прибували, і залишалися тут жити.

Адже в нашому місті зібралися кішки з усього світу: колись їх предки стрибали з палуб кораблів, на яких прибували, і залишалися тут жити

Ми розмовляємо на березі Мармурового моря, а біля нас на каменях розташувалися троє пухнастих рудих стамбульців. Вони сидять нерухомо, дивляться в морську далечінь і не звертають на туристів ніякої уваги.

- Іноді мені здається, що коти керують цим містом, - продовжує Стефан, киваючи на наших сусідів. - Ми відкриваємо їм двері, ми даруємо їм ласку, тільки коли вони цього хочуть. Вони точно знають, як маніпулювати людьми. Константинополь, а пізніше Стамбул намагалися підпорядкувати собі араби, болгари, руси, венеціанці, турки. Останні навіть до сих пір думають, що у них це вийшло. А насправді місто давно захопили коти. І люди, в общем-то, не проти.

І люди, в общем-то, не проти

Умовні позначення:
(1) Гранд-базар
(2) Блакитна мечеть
(3) Собор Святої Софії
(4) Мечеть Азіза Махмуда Хюдаі
(5) Мечеть Фатіх
(6) Археологічний музей

Про РІЕНТІРОВКА НА МІСЦЕВОСТІ
Стамбул, Турція

Площа Стамбула 5461 км²
Населення 14 805 000 чол.
Щільність населення 2711 чол / км²

Площа Туреччини 783 562 км² (36-е місце в світі)
Населення 79 815 000 чол. (19-е місце)
Щільність населення 102 чол / км²
ВВП 841 млрд дол. (17-е місце)

ПАМ'ЯТКИ Блакитна мечеть, Палацовий комплекс Топкапи, підземне водосховище Цистерна Базиліка, Галатская вежа.
ТРАДИЦІЙНІ СТРАВИ кокореч - баранячі тельбухи, приготовані на вугіллі; тархана чорбаси - овочевий крем-суп; баликекмек.
ТРАДИЦІЙНІ НАПОЇ яблучний чай, салеп (напій з бульб зозулинця), міцний алкоголь раки.
СУВЕНІРИ розписні стаканчики для раки, амулет "око Фатіми», млин для спецій, рахат-лукум.

ВІДСТАНЬ від Москви ~ 1 750 км (від 3 годин на польоті)
ЧАС збігається з московським
ВІЗА росіянам не потрібно
ВАЛЮТА турецька ліра (10 TRY ~ 2,6 USD)

Фото: Костянтин Чалабі, © Учасники OPENSTREETMAP

Матеріал опублікований в журналі «Навколо світу» № 2, лютий 2018 р

Мерія?
Поліція?
Рядові громадяни?
Сам пророк Мухаммед відрізав підлозі свого халата, щоб не будити сплячого на ній кошеня, розумієш?
Ви вже привіталися з Гли?
Ти знову привів мене покупця, Лаки?
Знаєте, чому ми намагаємося заборонити магазини з продажу домашніх тварин?