Страсбург

Наш союзник Bikinika

Столиця Ельзасу Страсбург - це, мабуть, самий «нефранцузький» місто Франції. Типові для Німеччини будинку стилю Fachwerk, готичний собор в центрі міста, німецькі назви оточуючих сіл (та й самого міста) підказують, що тут щось не так.

Передчуття вас не обманюють, дорогі читачі.

За свою довгу історію Страсбург майже 500 років був австрійським і німецьким володінням, регулярно піддаючись нападам з боку Франції, і лише після 1-ї Світової він остаточно став французьким
.
Після перемоги над Німеччиною і Австро-Угорщиною союзники відтягнулися по повній програмі, роздягнувши переможених до нитки і відрубати всі спірні території, до яких відноситься і Ельзас. Зауважу правда, що вони все ж переборщили зі втоптування переможених в бруд: німці затаїли образу за приниження і на цих дріжджах зійшов нацизм ... У що це вилилося, нагадувати не буду. Але так чи інакше, французи за 90 років принесли в строгий німецький місто свій шарм, романтичний флер і присмак бардаку (не в сенсі закладу для надання особливого роду послуг). Почнемо, хоча б з того, що існує три варіанти написання назви міста. Він називається по-французьки Strasbourg, а по-німецьки Stra? Burg або Strasburg. Прикол в тому, що буква "?" В німецькому може замінюватися на подвійне "s", але ніяк не на одинарне. Тому якщо будете замовляти квиток до цього міста, майте на увазі цей нюанс і краще використовуйте французький варіант написання. Вокзал в Страсбурзі нагадує приземлився на площі НЛО.
Це футуристичне споруда являє собою надбудову над старим вокзалом. Природно, мене цікавив не він, а старе місто, який знаходиться приблизно в 10 хвилинах пішки. Від вокзалу йти треба «на 2 години» і орієнтуватися по вежі собору і вказівниками на «Petite France» (що це таке, див. Нижче).

Старе місто знаходиться на острові і з'єднується з материком великим ЧПУ мостів, під деякими є шлюзи. Навколо міста плавають катери для екскурсантів, в тому числі вони проходять через ці споруди. Я став свідком, як в приводі воріт щось заклинило, ворота не відкривалися, і хлопцеві з екіпажу довелося бігти і потужним Пенделя допомагати хитрою техніці. Пасажири аплодували.

На фото якраз момент ремонту. Весь Страсбург неймовірно красивий, але особливо мені запав у душу район під назвою «Petite France» (Маленька Франція). До речі, наявність такої назви наштовхує на думку: а що ж тоді навколо?

Фахверковиє будиночки, зарослі плющем з купою поверхів в мансардах,

неміряну число ресторанчиків і магазинів з сувенірами, листівками і всякої лабудой, типу плюшевих лелек (один із символів Ельзасу).

Сидять художники, які малюють навколишні краєвиди. Кітч, звичайно, але на стіну в офісі дещо можна повісити. У «Маленьку Францію» я повертався тричі - ноги мене самі туди вели. Старе місто цілком обжитий, в тому числі і досить респектабельним народом. Дама на велосипеді і з батоном в кошику до таких, правда, не відноситься. Побачивши, що її фотографують, дама чогось мені радісно прокричала і спробувала помахати ручкою. На жаль, чого вона хотіла сказати,
я не зрозумів.

Запросто можна побачити вивішену для просушки шкуру білого ведмедя.

До речі, не можу не висловитися з приводу патологічної нелюбові французів до будь-яких мов, крім рідної. Тут вони, мабуть, переплюнули навіть нас, коханих. Це страшний геморой і набір проблем зі спілкуванням всюди у Франції. Навіть в такому туристичному місті, як Страсбург, що лежить на самому кордоні з Німеччиною, практично неможливо зустріти продавця, який хоча б знає цифри на іншій мові. Доводиться або на пальцях, або на папірці, або дивитися на табло касового апарату. У центрі Страсбурга стоїть собор Notre Dame de Strasbourg (Страсбурзької Богоматері).

Готичний (11-15 століття), величезний, з прекрасним фасадом, він має одну прикметну деталь: він асиметричний. За проектом він повинен був бути з двома дзвіницями, але ... Явно виникли проблеми з фінансуванням і на другу вежу грошей не вистачило.

Всередині він теж величезний, хоча зовні це не особливо помітно. Я потрапив на службу і дійсно вражений і розмахом, і виконанням.


Ледарі-французи проводять недільне богослужіння о 11 годині. Для порівняння - в Німеччині і Австрії зазвичай в 9 - 9:30. У соборі досить темно, але ISO 1600 і стабілізатор зображення дозволили познімати з рук і отримати щось не зовсім ганебне. Відразу кажу - в таких умовах на «цифромильницю» знімати без толку, навіть зі спалахом. Спалах добиває на 3-5 метрів, що в таких величезних приміщеннях без толку. Та й працівники культу спалаху в храмі не люблять (і я їх можу зрозуміти). Скажіть спасибі, що не забороняють фотографувати взагалі.

Навколо собору вештається маса торговців кольору кирзового чобота і намагаються втюхати лохам-туристам підроблені ремені від BOSS, підроблені швейцарський годинник і так далі. ІЧСХ, хочуть за це справжні, а не підроблені гроші. Крім безпритульним торговців, в магазинчиках навколо можна знайти масу прикольного. Наприклад, ось такі маєчки.

До
статі, ціни в таких магазинах часом відрізняються в рази, тому якщо щось сподобалося, не поспішайте купувати в першому-ліпшому місці. Я був в Страсбурзі в неділю, і магазини в основному були закриті. Дещо вдалося побачити на вітринах. Наприклад, пиво «Гола Жопа». Взагалі-то, воно називається "Sans Culotte" - «Без штанів», але погодьтеся, що мій вільний переклад цілком адекватний - см. Фото.

Або ось такий останній писк французької моди (на фото зліва)

Типу ночнушки-комбінезончика, явного поділу на верхню і нижню частину не виявив. Не зовсім розібрався тільки в одному аспекті ... Така погана фізіономія - це наслідки носіння подібного одягу, або навпаки: тільки дівиці з такою мордою особи здатні натягнути на себе ЦЕ? Мені, до речі, згадалася одна історія, опублікована років 5 назад на anekdot.ru . Чи не правда, щось спільне є.

Ще одна вітрина в чудовому стилі «а-ля Рюсс». Але все ж дизайнери дещо втратили. Поряд з такими неодмінними атрибутами цього стилю, як Samovar і Matrioshka забуті такі досягнення російської культури, як Vodka і Kalashnikoff. У місті можна побачити чимало прикольного. Наприклад, можна погодувати каченят.

(Головне щоб вони з голоду годує не потягли) Або покататися на такому супермодернової трамваї, що нагадує швидкісний поїзд TGV.

Любителям повернутися в дитинство пропонуються ностальгічного виду каруселі. Катаються з задоволенням і дорослі, і діти.

Тут можна покататися на класичній конячці. На іншій каруселі можна залізти в «Наутілус» (якщо фігура дозволяє).

Ось ця споруда називається «Великий шлюз». Чого воно перекриває, я не зовсім зрозумів. Великі кораблі там все одно не пролізуть, залишаються тільки дрібні човни і, можливо, захист від повеней.

Прогулянка по місту неминуче викликає пристрасне бажання що-небудь з'їсти. З ресторанами та іншими точками громадського харчування в Страсбурзі все в порядку, але ціни часом зносять дах. Наприклад, морозиво в одному кафе коштує 0,7-0,8 євро за кульку, а в іншому, в 100 метрах від нього - вже 1.5 Євро. Морозиво те ж саме, кульки ну вже точно не в два рази більше
.
Природно, що на площі біля собору ціни в ресторанах досягають максимуму. Можна понишпорити по прилеглим вуличках, якість їжі там скрізь добре, зате ціни відчутно нижче. Ресторани є на будь-який смак: від МакДональдса і турецького денер (він же відомий, як шаурма) до ельзасской традиційної кухні. Є сенс спробувати саме її, вона не дуже екзотична (ну не Біг Мак ж у Франції є !!!). Наприклад, Flammkuchen - це ніби піци. Sp? Tzle - різновид домашньої локшини (правда, це швабське блюдо). Ну, і всякі-різні салати, випічка, кава і так далі.

П'ють там як пиво, так і вино. Є спеціалізовані винні кабачки під вивіскою "Winstub" (слово німецького походження, до речі). Вина ельзаського виробництва непогані, хоча більш південні сорти все ж цікавіше. При зворотному рейсі на Карлсруе виникла непередбачена проблема. Автомат на вокзалі, який знав іноземні мови, точки призначення Appenweier не знав, а другий, більш наворочений, говорив тільки по-французьки і до того ж мав на рідкість ідіотський інтерфейс. Довелося йти в касу і 15 хвилин стояти в черзі з трьох чоловік. Хлопець на касі гордо заявив, що знає ан лийский, і принаймні куди і як мені треба було їхати, він зрозумів. Але ціну на квиток цей бовдур все ж назвав на рідній мові (своєї, не моєю) ... Тому порада: якщо будете їхати до Страсбурга з Німеччини, купуйте квиток в обидві сторони. Німецькі автомати, по крайней мере, більш доброзичливі (хоча російської мови в них немає, брехати не буду). Інші фотографії зі Страсбурга лежать на flickr.com .