Наш союзник Bikinika
Однією з цілей моєї польської поїздки було відвідати моїх старих українських друзів, які за останні пару років переїхали жити до Польщі, а заодно побачити своїми очима, як живуть українці в Польщі і наскільки помітно їх присутність в цій країні.
Уже кілька років відбувається масова міграція українців до Європи і одна з країн, які взяли найбільше число моїх співвітчизників за останній час - Польща.
Лише тільки в минулому році Польща видала українцям 800 000 робочих віз, тобто трохи менше мільйона українців лише за один рік приїхали на заробітки в Польщу.
Крім робочих, щороку на навчання до Польщі переїжджають десятки тисяч українських студентів, так як вартість освіти в Польщі зрівнялася з української, а якість освіти і життя в цій країні на порядок вище.
На жаль, я не знайшов статистичних даних з питання, скільки українців в даний час проживає в Польщі, вважаю, що цифра лежить десь в межах від півтора до двох мільйонів чоловік.
Щоб зрозуміти масштаби переселення українців до Польщі, не потрібно ніякої сухої статистики - досить просто вийти в центр будь-якого польського міста і послухати, якими мовами говорить робочий люд: будівельники на численних будовах, офіціанти в ресторанах, вуличні зазивали - крім польського, найчастіше буде чутна російська і українська мова.
Читайте також: "Всі, хто потрібен Україні, надто розумні й раціональні, щоб в ній залишатися", - думка
За підсумками моєї тижневої поїздки по Польщі, я можу констатувати факт: українці в Польщі всюди і їх багато.
Українці почали їздити в Польщу на заробітки ще в кінці 1990-х. Пам'ятаю, в юнацькі роки у мене було кілька знайомих, у кого тато працював в Польщі. Але Польща не була головним напрямком для українських гастарбайтерів довгі роки, більшість все ж віддавали перевагу більш грошові країни - Італію, Португалію, Іспанію. З початку 2010-х в Польщі почав зростати рівень життя і рівень зарплат, і потік українських гастарбайтерів збільшився, але аж до 2014 року він не носив масового характеру. Все змінилося після відомих подій 2014 року і пов'язаним з ними падінням рівня життя в Україні - в Польщу хлинули потоки людей.
Хтось біг від призову в армію в воюючою країні, хтось поїхав за грошима, адже зарплати в Польщі в середньому в три рази вищі за українські, хтось переїхав навчатися, так як український диплом при тій же вартості навчання не котується ніде за межами економічно деградирующего пострадянського простору. Потік переїжджають до Польщі збільшувався з року в рік і минулий 2016 рік став рекордним за кількістю українців, що переїхали жити і працювати в цю країну. Статистики по 2017-му році ще немає, але, гадаю, що цей рік стане не менш вражаючим за кількістю робочих віз, виданих українцям в Польщі.
На фото український ресторанчик в центрі Вроцлава.
Масовим переїздом до Польщі відзначився і мій досить широке коло українських друзів і знайомих. Після 2014 року я все частіше став помічати в стрічках соцмереж знімки приятелів і знайомих з польських міст, причому це були аж ніяк не туристичні знімки. У розмовах з українськими друзями все частіше проскакувала інформація, що той чи інший наш знайомий переїхав жити і працювати в Польщу. Поки одного разу в Польщі не виявилася приблизно третина моїх знайомих і приятелів з рідного Бердичева, включаючи декількох хороших друзів. Саме переїзд друзів в Польщі і навів мене на думку, взяти відпустку і зробити тижневий тур по цій країні, щоб і з польськими містами ближче познайомитися, і друзів побачити і своїми очима побачити, як українці поступово заповнюють цю стрімко розвивається країну.
Інтер'єр українського ресторанчика у Вроцлаві. Сам заклад, до речі, досить посередня, рекомендувати не буду. Вперше в українському ресторанчику я їв борщ без м'яса і пампушок. Та й сам заклад важко назвати затишним, рівень звичайної закусочної.
Читайте також: "Мама, більш чужої країни по відношенню до мене, ніж наша, знайти важко". Як їдуть з України
Меню на українському відсутнє, офіціантка спілкувалася зі мною російською мовою, хоча я говорив з нею весь час на українському. Так що українськими мені тут здалися лише декорації. Навіть кухня за рівнем абсолютно не українська, будь-яка придорожня закусочна на трасі Київ-Житомир дасть фору цьому ресторанчику за якістю їжі.
Українці в Польщі дійсно скрізь. Велика частина обслуговуючого персоналу в польських ресторанах складається з українців. Мій друг працює в італійському ресторані в Кракові. Каже, що коли він тільки починав там працювати два з половиною роки тому, він був єдиним українцем серед колег, тепер з п'ятнадцяти працівників ресторану семеро українці. На головній площі Вроцлава ми заходимо з одним в італійський ресторан, я питаю чи є меню російською або німецькою, офіціант переходить на російську і каже, що меню немає, але він може перекласти російською, що мене цікавить. Незабаром виявляється, що майже всі працівники ресторану говорять по-російськи.
Також по російськи говорять багато вуличні зазивали на центральних площах польських міст. Ось ця дівчина, наприклад, спілкувалася з колегою російською мовою.
У Вроцлаві я зупинявся на два дні в одній з найдешевших нічліжок на околиці міста. Я завжди вибираю максимально дешеве житло, коли подорожую один, так як мені від нічліжки потрібна лише своя кімната з ліжком і душ. Господар нічліжки, дізнавшись, що я родом з України, повідомив, що у нього постійно зупиняються українські гастарбайтери і навіть в ці дні всі кімнати в нічліжці були зайняті виключно українцями.
Напис на двері нічліжки, українську мову в Польщі зустрічається все частіше і ця тенденція буде збільшуватися з наростанням міграційного потоку з України.
Стрімко розвивається Польща зіткнулася з катастрофічною нестачею робочих рук і кваліфікованого персоналу, тому країна активно залучає робочу силу зі Сходу, зокрема з України, адаптуючи законодавство країни під нові реалії і спрощуючи отримання робочих віз, а також стимулюючи молодих українців до отримання виду на проживання, а в перспективі і громадянства. У минулому році, наприклад, було прийнято закон, згідно з яким, робота іноземних робітників зі сходу повинна оплачуватися також, як і робота місцевих жителів.
Таким чином польський уряд намагається компенсувати відтік населення в західні країни, від якого страждають всі держави Східної Європи.
Читайте також: Проста історія про те, чому бізнес йде в Польщу, а не в Україні
На фото собор української греко-католицької церкви у Вроцлаві.
Таким чином Польща для середньостатистичного українця є найбільш простий країною для трудової міграції. Щоб виїхати в Польщу потрібно всього лише бажання працювати і документи, які сьогодні роблять швидко і недорого численні фірми-посередники. Отримати робочу візу в Польщу не складає ніяких труднощів і ця простота сприяє тому, що кожен рік в Польщу їдуть на заробітки сотні тисяч українців. Причини масової міграції очевидні - молодь їде за кращими перспективами, за якісною та безпечною міським середовищем, хорошою освітою, що функціонують державними інстанціями, відсутністю корупції.
Ті, хто постарше їдуть банально заробляти гроші для своїх сімей, які, як правило, залишаються на батьківщині. Адже середньостатистичний заробітчанин отримує в Польщі в середньому в три рази більшу зарплату, ніж він отримував би, працюючи на тій же позиції в Україні. Порівняємо на конкретних цифрах - сьогодні стандартна зарплата в моєму рідному Бердичеві становить близько сотні євро (приблизно 3000 гривень), а зарплата в 200 євро вважається дуже хорошою. У Польщі чоловік, зайнятий некваліфікованою працею на будівництві або в сфері обслуговування, отримує 14 злотих на годину (приблизно 3,3 євро). Якщо брати 40-годинний робочий тиждень, місячна зарплата виходить понад п'ятсот євро.
А сорок годин в Польщі ніхто з українців не працює. Ті, хто хоче крім роботи ще й встигати отримувати задоволення від життя, працюють близько 60 годин в тиждень, а ті хто приїжджає конкретно на заробітки можуть працювати по 12 годин на день з одним вихідним в тиждень. Таким чином, зарплата середньостатистичного гастарбайтера, який приїхав заробляти гроші для залишилася в Україні сім'ї, може доходити до 1000 євро.
Наведені цифри стосуються некваліфікованого або низькокваліфікованої праці. Хороший спеціаліст в Польщі може заробляти більше і працювати менше. Звичайно, ці цифри становлять великий контраст з зарплатами в Україні. Як я вже говорив, в українській провінції зарплати взагалі крихітні, в Києві трохи вище, але все одно не йдуть ні в яке порівняння з тим, що можна заробляти в Польщі, не кажучи вже про країни західної Європи.
Я запитав у свого друга, який працює в Кракові, чи є різниця між зарплатами українців і поляків на тих же посадах, на що він відповів мені приблизно таке: "Різниці за національною ознакою немає. Кожен роботодавець хоче платити менше, тому спочатку буде завжди пропонувати нижчу суму. Тут треба торгуватися. Найчастіше багато українців отримують менше просто тому, що не знають мови і відповідно не торгуються щодо зарплати, не вимагають підвищення з часом. Наведу приклад - у нас на випічці піци працював поля з багаторічним досвідом роботи, пек піцу з закритими очима дуже якісно, отримував 15 злотих на годину, зараз на його місце взяли українця без досвіду роботи і з мінімальним знанням мови, він отримує 14 злотих на годину. Тобто немає такого, що українцям принципово платять менше, але якщо ти не знаєш мову і не готовий торгуватися, будь готовий до того, що тобі будуть менше платити, ніж в середньому по галузі. "
На фото ще один український храм у центрі Варшави, наступні дев'ять знімків зроблені там.
Завжди приємно бачити за кордоном написи українською мовою.
Інтер'єр храму.
Оголошення про урочистих заходах на честь ювілею якогось святого.
У передпокої церкви дошка з оголошеннями. Цікаво було почитати, чому присвячені оголошення в середовищі української діаспори в Польщі.
Багато оголошень про роботу, що наочно свідчить про те, наскільки в Польщі не вистачає робочих рук. Всюди потрібні люди.
Приблизно половина всіх оголошень присвячена пошуку робочих, в основному будівельні спеціальності - потрібні фахівці з утеплення фасадів, арматурники та інші будівельні професії. Все працевлаштування легальне, подекуди вказана зарплата 14 злотих на годину - тобто 3,3 євро.
Крім пошуку робочих і житла, є кілька оголошень з адвокатськими послугами - традиційно затребувана сфера в мігрантських колах в будь-якій країні.
Читайте також: Українці в Польщі працюють там, де не хочуть працювати місцеві
Ще одне оголошення про пошук досвідчених мулярів на будівництво.
Так як робочих рук в Польщі гостро не вистачає, роботодавець йде на багато поступок, щоб роздобути собі фахівців. Мій друг в Кракові каже, що після того, як він звільнився з роботи в ресторані, йому дзвонили і просили вийти на роботу знову. Він погодився, але за умови, що паралельно буде шукати кращу роботу і якщо знайде, то піде. Каже, що ще два роки тому така розмова з роботодавцем був неможливим, а зараз ситуація кардинально змінилася.
Багато роботодавців залучають працівників тим, що надають безкоштовне житло. Причому житло може бути як дешевої нічліжкою на околиці міста, а то і зовсім за містом, так і сучасної квартирою в центральних районах столиці. У такій квартирі живе мій друг у Варшаві, який працює електриком на будівництві. До квартирі додається місце в підземному паркінгу.
Під'їзд. У Польщі будують дуже приємні житлові комплекси, всюди якісні матеріали, хороший дизайн, зроблено теж все дуже якісно.
Квартира українських гастарбайтерів знаходиться на останньому поверсі будинку. Давайте заглянемо всередину.
Власне, сама квартира.
Всі, хто мешкав тут українці працюють у одного забудовника і будують такі ж житлові комплекси. Цей будинок теж побудований руками українців.
Вид з балкона на внутрішній дворик.
Двори поляки будують закритими для автотранспорту, в польських новобудовах двір - це завжди приємне суспільний простір.
На цьому буду закінчувати свою розповідь про нещодавню поїздку в Польщу. Польща мене в черговий раз вразила, країна стрімко змінюється за останні роки і змінюється сильно в кращу сторону. Ми живемо в дивовижний час і на наших очах відбуваються великі переселення народів. Як в післявоєнні роки турки відбудовували Німеччину і осіли в ній мільйонами, так і в даний час Польща будується руками українців, які перетворюються в найчисленніше національна меншина в цій сильно моноетнічні країні.
З одного боку Польща ставати мені ще ближче, адже тепер це країна, в якій живуть мої друзі.
А з іншого боку не можна не відзначити той факт, що Україна стрімко втрачає свою молодь і найбільш активну частину населення. Нещодавно підраховували, скільки людина в даний час фактично проживає на території України, і нарахували близько 30 мільйонів в країні, населення якої на початку 1990-х становило 52 мільйони чоловік. Багато моїх знайомих в Україні віддають дітей до шкіл з вивченням польської мови, тому що в майбутнє України не вірить уже ніхто. Як і в успішне майбутнє своїх дітей в рідній країні. Та й звідки взятися вірі, коли населення масово виїжджає до Європи, реформи закінчилися навіть не розпочавшись, а політичний ландшафт в країні є драглисте болото, в якому розчиняються будь-які ідеї, починання і надії. Навіть якщо одного разу політична і соціальна життя в країні налагодяться, Україна просто не буде кому відбудовувати, так як більша частина активного населення на той час подасться по європейським країнам і кине там коріння.
ХХI століття - століття відкритих кордонів, вільної конкуренції та масового переселення народів. Століття, де головний ресурс і багатство будь-якої країни - молоді, активні та освічені люди. Це давно зрозуміли в Німеччині, зробивши безкоштовним вищу освіту для жителів усіх країн планети, це розуміють в Польщі, всіляко заманюючи до себе фахівців і молодь з сусідніх країн. У новому столітті держави, не здатні створити привабливі умови для активної молоді та втрачають найбільш освічену і висококваліфіковану частину свого населення, приречені на повільну деградацію і доля країн третього світу.
