Документи на візу Великобританії

1. Допомога в оформленні документів для візи в Англію
2. Переклад документів на візу в Англію
3. Подача документів в консульство для отримання візи в Англію

Наш союзник Bikinika

Подача документів на візу до Великобританії - відповідальний процес, що вимагає граничної концентрації уваги і контролю за зміною вимог до формулювань довідок, умові оформлення англійської візи та ін. Ситуація ускладнюється тим, що кожне консульство UK в Росії або країнах СНД пред'являє свої умови подачі і збору необхідних документів для візи до Великобританії , Які можуть істотно відрізнятися один від одного. Так, наприклад, при формуванні пакета документів на візу до Великобританії , Нові правила з'явилися в Британському візовому центрі Москви. Згідно з останніми змінами, заявники, що подають документи на туристичну візу до Великобританії , А також при оформленні гостьовий і бізнес-віз з 17.02.2014 р необхідно додатково надати:

Причому, в візових центрах Санкт-Петербурга, Новоросійська і Єкатеринбурга такі вимоги можуть бути відсутні.

Простежити зміни при підготовці документів на візу до Великобританії дуже складно. Тому часто можна спостерігати ситуацію, коли заявники судорожно бігають по коридорах консульства в пошуках вільного ксерокса, так як їм миттєво необхідно зробити пару десятків копій, інакше вони пропустять свою чергу, а там, можливо, і зовсім доведеться розпрощатися з надією на поїздку в Сполучене Королівство і заново пройти всі 9 кіл цього паперового пекла, а терміни вже горять.

Для кожної категорії візи до Британії існує свій набір документів. Як показує практика «MaryAdi Group», в обов'язковий перелік входять наступні документи на англійську візу :

• Копія підтвердження бронювання готелю.
• Фото (2 або 3 штуки в залежності від вимоги консульства). Фотографії повинні бути кольоровими на білому тлі. Особа дивиться в кадр. Риси чіткі і зрозумілі, не прикриті аксесуарами, темними окулярами. Ретушування, овали, скошені кути і рамки не допускаються.
• Копії закордонного паспорта (старого і чинного) + копія британської візи (якщо є). Закордонний паспорт повинен мати термін дії, що покриває ваше перебування в Сполученому Королівстві, і мінімум одну порожню сторінку для проставлення візи до Британії .
• Довідка для візи до Великобританії з місця роботи, із зазначенням посади, стажу роботи, зазначенням дати початку відпустки, виконана на фірмовому бланку компанії роботодавця.
• Довідка 2НДФЛ, виконана на фірмовому бланку компанії роботодавця із зазначенням часу початку роботи.
• Виписка з банківського рахунка із зазначенням повних реквізитів фінансової установи (найменування організації, адреса, контактні дані), завірена круглою фірмовою печаткою.
• Оригінал листа-запрошення від мовної школи для оформлення короткострокової візи до Великобританії .
• Бронь готелю або довідка про інше місце розміщення під час перебування в Сполученому Королівстві ..
• Екскурсійна програма як доказ цілей поїздки в UK.
• Бронь авіаквитків в обидва кінці для підтвердження своїх не імміграційних намірів.
• Довідка зі школи, коледжу чи університету для підтвердження статусу школяра, студента.
• Нотаріально завірена копія згоди одного або обох батьків, якщо дитина їде в UK з одним батьком або один відповідно.
• Копія паспорта батька (або обох батьків), що дає згоду на виїзд дитини до Сполученого Королівства.
• Спонсорська лист від спонсора поїздки дитини в UK. Спонсором може виступати один або обоє батьків або офіційний опікун.
• Свідоцтво про народження дитини для доказу того, що спонсором дитини є хтось із його батьків.
• Довідка для візи до Великобританії від спонсора із зазначенням дати початку роботи, дати початку відпустки, рівня зарплати, 2NDFЛ.
• Виписка з банківського рахунку спонсора, що показує рух грошових коштів протягом останніх 3 місяців і залишок на рахунку з повним зазначенням реквізитів банку.
• Довідка, що підтверджує проходження тесту на туберкульоз (обов'язкове для оформлення візи нареченої / дружини / чоловіка / нареченого).
• Копія свідоцтва про шлюб.
• Копія свідоцтва про розлучення.
• Копії свідоцтв на будь-яку власність (машина, квартира, земельна ділянка), оформлену на виїжджає в UK.
• Будь-які сертифікати та дипломи про освіту.
• Медстраховка.
• Як супровідних документів на візу до Великобританії лідеру дитячої групи, що виїжджає в UK, необхідно надати довідку з психдиспансеру та довідку про відсутність судимості.

Це неповний перелік документів на візу до Британії . кількість супровідних документів на візу до Великобританії залежить від типу самої візи і вимог вашого консульства.

Зібрані довідки і документи + анкета на візу до Сполученого Королівства необхідно перевести на англійську мову.

Допомога в оформленні документів для візи в Англію

Фахівці компанії «MaryAdi» контролюють процес формування необхідного пакету документів до моменту отримання заявником візи в Англію і надають необхідну допомогу з візових питань:

• Фахівці компанії визначать тип візи.
• Заявник отримує список документів, що підходить саме для обраного типу візи.
• Компанія допоможе вибрати саме ті формулювання довідок, які відповідають вимогам консульства UK.
• Фахівці «MaryAdi» ретельно перевірять зібрані заявником документи.
• «MaryAdi» здійснить професійний переклад всього пакета документів на візу до Британії .
• Фахівці компанії швидко і професійно заповнять онлайн-анкету на сайті консульства англійською мовою.
• Компанія на прохання заявника може сплатити консульський збір.
• «MaryAdi» також може оплатити на прохання заявника VIP-коридор, термінову візу в Англію або доставку готової британської візи кур'єрською службою.
• Заявник отримує файл з перевіреними і переведеними документами, який залишається лише роздрукувати.
• Фахівці «MaryAdi» допоможуть сформувати пакет документів в потрібному порядку, щоб візовий офіцер швидко прийняв рішення про видачу візи.
• Компанія відстежить весь процес готовності візи в Англію .

Звернувшись в «MaryAdi», ви будете впевнені в якнайшвидшому отриманні довгоочікуваної візи до Британії . Вам не доведеться болісно довго заповнювати онлайн-анкету, кожен раз побоюючись, що ви допустили помилку. Вам не потрібно буде перестраховуватися і по кілька разів перевіряти ще раз вже зібраний пакет документів на візу в Англію , Щоб переконатися, що ви нічого не забули. Компанія оперативно переведе всі документи і підготує їх до роздруківці. Вам залишиться лише віднести їх до консульства, здати біометричні дані і зі спокійною душею очікувати готової англійської візи .

Переклад документів на візу в Англію

• Кожен документ зі сформованого пакету повинен бути переведений на англійську мову. Тут є ряд нюансів, які обов'язково потрібно враховувати:
• Зазвичай в посольстві UK вимагають запевнення всіх переказів акредитованим перекладачем або компаніями, що надають даний вид туристичних послуг.
• Переклад документів для англійської візи повинен виключати помилки, описки, орфографічні та пунктуаційні помилки.
• Переклад повинен бути виконаний з дотриманням правил лексики і граматики англійської мови.
• Переклад документів для візи до Великобританії за допомогою онлайн-перекладачів Yandex або Google не допускається.
• при перекладі документів на британську візу неможливо скористатися готовими зразками / шаблонами перекладів, так як кожен документ суто індивідуальний і призначений для конкретного типу візи або при внесенні персональних даних потрібна інформація, якою володіє тільки заявник.

У цій ситуації можливий тільки професійний переклад, здійснюваний з урахуванням вимог до перекладів текстів, що пред'являються конкретним консульством UK, який може здійснити компанія «MaryAdi». Основною перевагою компанії при перекладі документів на англійську візу є той факт, що «MaryAdi» надає послуги перекладу документів для своїх клієнтів абсолютно безкоштовно, в той час як розцінки інших підприємств коливаються від 300 рублів за лист. професійно перекладені документи на британську візу дозволяють візовому офіцерові швидше прийняти позитивне рішення, а заявнику отримати свою візу до Сполученого Королівства в найближчі терміни.

Подача документів в консульство для отримання візи в Англію

Після того, як у вас на руках опиниться вже готовий пакет документів на візу до Британії , Його необхідно віднести до консульства. Подача документів на візу до Великобританії здійснюється в кілька етапів:

• Запис в консульство UK.
• Предзапісь безпосередньо на ресепшені, щоб пройти в зал очікування.
• Далі потрібно дочекатися, коли висвітиться на табло ваше прізвище і підійти в потрібне вікно до візовому офіцерові.
• Потім необхідно здати пакет документів для британської візи і повернутися в зал очікування.
• Далі потрібно дочекатися своєї черги і після того, як на табло висвітиться ваше прізвище, пройти процес здачі біометричних даних (відбитки пальців, сітківки).
• Після відвідин консульства UK вам залишається чекати готовності візи в Англію .

Незважаючи на те, що в консульстві рекомендують приїжджати для здачі документів на візу в Англії за 15-20 хвилин, біля консульства і в будівлі завжди панує метушня і ажіотаж. Співпрацюючи з «MaryAdi», ви можете бути впевнені в тому, що прийдете до консульському представнику вчасно і повністю підготовленими. У деяких випадках візовий офіцер запрошує заявника на співбесіду. Фахівці компанії враховують і цей момент, тому докладно консультують своїх клієнтів по відношенню до всіх можливих ситуацій, з якими вони можуть зіткнутися в консульстві UK.