Зразок заповнення анкети на Шенгенську візу

1. Які взагалі потрібні документи?
2. Зразок заповнення анкети для Шенгену
3. Якою мовою заповнювати анкету?
4. Де взяти бланк анкети на візу?
5. Інструкція по заповнення форми анкети на Шенгенську візу по пунктам
6. Ще простіше заповнити онлайн анкету на візу
7. Відповіді на запитання

Наш союзник Bikinika

Для тих, хто любить планувати свою подорож самостійно, а не через туристичні агентства, завжди виникає проблема самостійної подачі і оформлення документів. Але, якщо з фотографіями і копіями все більш-менш зрозуміло, то самостійне заповнення анкети викликає питання. У цій статті ми підготували зразок заповненої анкети на Шенгенську візу, а так же прокоментували кожен пункт заяви.

Важливо пам'ятати, що розглядати документи на візу почнуть, тільки після того, як проведена оплата візового збору і подані всі необхідні документи, а також візова анкета, підписана особисто заявником.

Які взагалі потрібні документи?

Заповнена анкета на візу - це ще не все, а лише деяка частина з усього переліку документів. Крім цього, для оформлення візи в країни, що відносяться до шенгенської зони, подається приблизно однаковий перелік документів, але бувають деякі відмінності, в залежності від країни.

Загальний стандарт необхідних документів:

• Дві фотокартки розміром 3,5 × 4,5 см, на білому фоні, зроблена не більше трьох місяців тому;
• Закордонний паспорт і ксерокопію першої сторінки, а також, для тих, хто їде не вперше, копії сторінок з шенгенськими візами;
• Медична страховка (страховим агентам сказати, що для поїздки в Європу, вони знають яка саме потрібна. Або придбати туристичну страховку через інтернет.);
• Довідку з роботи про доходи та займаної посади;
• Для учнів, довідку з місця навчання;
• Виписка з банку про наявність коштів на рахунку.

Для тих, хто не працює - інструкція по отриманню віз безробітним .

Зразок заповнення анкети для Шенгену

Спеціально для читачів wayempire.com ми підготували приклад заповнення анкети шенгенської візи. Для наочності візьмемо екземпляр заповнення польської візової анкети, оригінал якої можна скачати тут .

Насправді все візові анкети в країнах шенгенської зони приведені до одного стандарту, так що немає принципової різниці в заповненні, за винятком мови.

Якою мовою заповнювати анкету?

Вписувати дані можна російською мовою, тільки латиницею. Якщо не знаєте, як правильно перевести яке-небудь слова на латиницю, то скористайтеся транслитом .

Так само мова заповнення може бути англійською і тієї країни, візову анкету якій ви заповнюєте.

Не треба перекладати англійською мовою назви вулиць, міст. Всю інформацію пишемо тільки транслітерацією. Це відноситься і до абревіатур організація - ТОВ, ЗАТ, ВАТ, навчальних закладів.

Правильний переклад буде таким:

Кирилицею Транслітерація Місто проживання Москва Moskva Вулиця проживання вул. Жовтнева ul. Oktjabrskaja Місце роботи OAO Газпром OAO Gazprom

Примірник анкети для статті ми заповнили на польську візу , Скачати готовий зразок ви можете за цим засланні .

Керуючись цим прикладом, ви зможете заповнити свою анкету за аналогією.

Принципової різниці, з якого ви держави - Російська Федерація, Республіки Білорусь або Казахстану - немає. Просто в деяких полях пишете назву вашої держави і громадянства, замість тих, що написані в зразку.

Де взяти бланк анкети на візу?

Бланк можна взяти в консульстві, або у візовому центрі, за допомогою якого буде оформлення. Так само можна завантажити стандартний бланк-зразок анкети в pdf форматі і роздрукувати його у себе на принтері. Друк необхідно проводити двосторонню на аркушах A4.

Про всяк випадок радимо зайти на офіційний сайт консульства тієї країни, куди будете подавати документи, або візового центру, через який працює консульство і пошукати оригінальний зразок анкети.

Інструкція по заповнення форми анкети на Шенгенську візу по пунктам

Поради щодо заповнення

• Деякі поля (1, 2, 3, 5, 13, 16, 31, 34), де необхідно внести текстову інформацію заповнюються виключно великими літерами латинського алфавіту.
• Інформація в полях 1-16 повинні строго відповідати даним закордонного паспорта.
• У будь-якому незаповненому полі анкети проставляйте прочерк. Так прийнято, щоб ніхто не зміг щось вписати від себе.
• При заповненні анкети використовуйте тільки друковані літери.
• Фотографію в анкету наклеюйте відразу, перед подачею.
• Для дітей молодше 16 років анкету повинні підписувати батьки, чи опікуни.

• 1. У першому полі пишемо латинськими великими літерами прізвище;
• 2. Тільки для тих, хто змінював прізвище. Пишемо свою першу прізвище;
• 3. Вказуємо своє ім'я;
• 4. Дата народження, в такому форматі: 13-04-1990;
• 5. Місце народження. Пишемо місто, в якому народилися.

  Німецьке консульство дуже вдячне заявникам, які заповнюють місце народження за прийнятими у них стандартам назви міст, регіонів. Детальніше ознайомитися з таблицею німецьких назв на офіційному сайті .

• 6. Держава народження. Якщо народилися в СРСР, то пишемо в форматі республіка / СРСР.

  Наприклад: UKRAINE / USSR, GEORGIA / USSR і так далі. Якщо ж ви народилися після розпаду СРСР, то пишемо просто BELARUS, RUSSIAN FEDERATION.

  Якщо заповнюєте анкету онлайн, то немає можливості вибрати СРСР, треба вказати сучасну назву.

• 7. Громадянство. Тут є два пункти: перший - це ваше нинішнє громадянство (RUSSIAN FEDERATION, BELARUS, ARMENIA), а другий - якщо ви народилися до розпаду СРСР, то необхідно додатково вказати громадянство USSR (деякі країни, на кшталт Німеччини, просять не заповнювати цей пункт);
• 8. Вибір статі. Ставите позначку там, де необхідно: чоловік / жінка;
• 9. Сімейний стан. Ставите позначку, де необхідно;
• 10. Якщо ви неповнолітній, пишемо прізвище, ім'я, адреса і громадянство опікуна (батьків). Повнолітнім заявникам необхідно написати «не належить». На латиниці звичайно;
• 11. Ідентифікаційний номер. Для громадян Російської федерації в цьому пункті ставимо прочерк;
• 12. Вибір проїзного документа. Ставимо позначку в потрібному полі, найчастіше це «закордонний паспорт»;
• 13. Заповнюємо номер паспорта. Знайти можна на першій сторінці вашого закордонного паспорта. Додавати спеціальні символи номера - «№» або ставити пробіли не треба;
• 14. Вказуємо дату видачі паспорта. Знайти можна на першій сторінці вашого закордонного паспорта;
• 15. Вказуємо, до якої дати паспорт дійсний. Знайти можна на першій сторінці вашого закордонного паспорта;
• 16. Вказуємо орган видав паспорт. Знайти можна на першій сторінці вашого закордонного паспорта і саму абревіатуру служби переводимо на латиницю, наприклад FMS або UFMS;
• 17. Вказуємо свій фактична адреса проживання в форматі: місто, вулиця, будинок, квартира. Якщо адреса проживання відрізняється від прописки, то необхідно буде надати документ, що підтверджує фактичне проживання - договір оренди житла, довідка з роботи.

  Підтвердження треба для того, щоб заявник і консульство могли зрозуміти, до якого регіональному представництву звертатися. У цьому ж полі пишемо адресу своєї електронної пошти, а в сусідньому полі діючий номер телефону;

• 18. У цій графі треба вибрати один з варіантів. Проживаєте ви в своїй країні чи ні. Якщо немає, то потрібно ввести дані про документи, що підтверджують ваше проживання в іншій країні. Простіше, вибираємо поле «НІ»;
• 19. Для тих, хто працює. Професія в даний час. Дуже частий питання, що писати домогосподаркам. Так і писати - DOMOHOZYAYKA, а пенсіонерам треба - PENSIONER
• 20. Для тих, хто працює. Назва та адреса місця роботи, і службовий телефон. Для учнів і студентів - назва і адреса навчального закладу. Переклад на транслит робимо без розшифровки, якщо місце роботи прийнято скорочена назва, то так і пишемо на латиниці;
• 21. Вибрати поле, яке вказує мета вашої поїздки;
• 22. Держава призначення. Найкраще вказати то держава, в посольство якої країни ви звертаєтеся за візою;
• 23. Держава шенгенської зони, через яке передбачається перший в'їзд. Знову ж краще вказати держава, в посольство якої країни ви звертаєтеся за візою;
• 24. Бажана кількість в'їздів. Необхідно вибрати потрібне поле зі списку: одноразовий в'їзд, дворазовий в'їзд, багаторазовий в'їзд;
• 25. Вказати кількість днів перебування;
• 26. Якщо ви раніше отримували шенгенські візи, то дати їх дії, якщо не отримували, про просто ставимо позначку в полі «НІ»;
• 27. Поле, де питається: «брали у вас відбитки пальців». Відзначити потрібний;
• 28. Цей пункт необхідний для отримання транзитної шенгенської візи. Якщо необхідно, то заповнюється;
• 29. Передбачувана дата в'їзду в країну;
• 30. Передбачувана дата виїзду з країни;
• 31. Необхідно вказати дані приймаючої сторони. Можна назва готелю / готелю / хостела; У сусідніх полях треба буде вказати адресу готелю, номер телефону та факсу;
• 32. Можна залишити порожнім, якщо заповнене поле під номером 31;
• 33. Витрати заявника на проїзд і на перебування покриває. Необхідно відзначити один із запропонованих варіантів;
• 34 і 35. Ці поля заповнюються тільки якщо ви їдете до своїх родичів, які проживають в країнах Шенгенської зони, Норвегії або Швейцарії;
• 36. Місце і дата. Пишіть назву міста, де подаєте документи і дату подачі;
• 37. Чи ставите свій підпис.

Нижче, після загальної інформації про візові питання, дозволу на обробку персональних даних та інше, є ще два поля, де дублюється інформація з полів 36-37. Ви також вказуєте місце і дату заповнення, а в сусідньому полі ставите свій підпис.

Раніше давали посилання на PDF файл з прототипом заповненої анкети, а зараз ви можете подивитися на скріншоти кожної сторінки.

Анкета перша сторінка

Зразок другої сторінки

Зразок третьої сторінки анкети

Ще простіше заповнити онлайн анкету на візу

Майже всі консульства і співпрацюють з ними візові центри дають можливість заповнити заяву в режимі онлайн, на сайті.

Насправді нічого складного немає, розробники сервісів добре продумали алгоритм оформлення, а інструкції з порадами не дадуть вам зробити помилку. Після того як введена вся інформація на сервіс, ви натискаєте на кнопку «відправити», тим самим сповістивши консульство про подання заявки. Заповнену анкету на Шенгенську візу можна тут же завантажити і роздрукувати. Адже вона стане в нагоді під час подачі всього набору документів.

Подивитися відео від Олександра Удалова. Він дуже докладно розповів всі тонкощі роботи з документами для Шенгенської візи. Можна сказати, надання цього посібника по стандартам і вимогам.

Відповіді на запитання

В яку країну Європи простіше отримати візу?

Це питання ми докладно розглядали в цієї статті . Так само склали список країн, консульства яких найчастіше відмовляють заявникам.

Чи всі пункти анкети треба обов'язково заповнювати?

Ні не все. Наприклад, пункти 34, 35 заповнюються тільки тими, у кого є родичі в країнах Шенгенської зони. Пункт 32 заповнюється тільки тими, хто їде на запрошення будь-якої організації, фірми і т.п. Також є пункти, які заповнюються тільки неповнолітніми (це зазначено в анкеті) або студентами.

Що писати в пунктах, які не обов'язково заповнювати?

Можна поставити прочерк або написати: «не належить», «не має відношення» або «ні».

Ручкою якого кольору заповнювати бланк?

Тільки чорним кольором!

Хочемо отримати шенгенську візу на 3 роки, як правильно вказати це в анкеті?

У 24 пункті заяви треба вибрати багаторазовий в'їзд. Потім в графі «тривалості найближчій поїздки» (номер 25) вказуємо час перебування першої поїздки в Європі.

29 пункт - дата в'їзду в Європу. І в 30-му графі, дату виїзду, ставимо дату, яка буде через три роки (мінус один день) після дати в'їзду.