Статьи
Наш союзник Bikinika
НЕОБЫЧНАЯ ФИНЛЯНДИЯ #5 | ЛАППЕЕНРАНТА И РАЗВЛЕЧЕНИЯ | ЧТО ПОСМОТРЕТЬ | FINLAND LAPPEENRANTA
Опубликовано: 20.08.2017
Лаппеенранта небольшой город на берегах Саймы, ближайший к русской границе, ежедневно сотни жителей Санкт-Петербурга приезжают сюда в основном за покупками и прокатать визу. И мы делали так не один раз. В эту же поездку было решено отказаться от посещения магазинов и осмотреть наконец достопримечательности Лаппы, как сокращенно называют этот финский городок русские, да простят нас финны за это, оригинальное название очень трудно выговариваемое.
Лаппеенранта это финское название города, как и многие финские города он имеет и шведское название – Вильманстранд. Шведское название почти не используется, поскольку шведское правление закончилось в далеком 1743 году, но финны чтут свое шведское прошлое и шведский язык считается вторым государственным и все надписи в общественных местах и даже на дорожных указателях выполнены на шведском и финском языках. Сейчас в Финляндии проживает только 5% говорящего на шведском языке населения.
Лаппеенранта / Lappeenranta Финляндия Видеотур
А в окрестностях русской границы многие надписи написаны еще и на русском языке, во многих магазинах вас приветствуют русские продавщицы, даже коренные финны знают некоторый набор слов на русском языке. Это обычная ситуация для приграничных городов, на рынке Выборга русские торговцы тоже знают несколько слов на финском языке.
Город Лаппеенранта. Самое большое озеро Финляндии // TRAVEL ВЛОГ
Наш союзник Bikinika. Все любители азартных развлечений приглашаются на сайт "Buddy.Bet" для того, чтобы стать частью нашей победной истории.